Sophia Scriptura

Matthew 5 in the early church

2986 passages quote, allude to, or echo Matthew 5, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48

Matthew 5:1

When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him,

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:1Commentary on John 10.113 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:1On Prayer 18.3 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
Matt 5:1Homilies on Jeremiah 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:1Commentary on the Song of Songs 1.94 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:1Against Celsus 2.64 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:1Commentary on Matthew, Latin Series 9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:1Commentary on Matthew 10.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:1Commentary on Matthew 11.4 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:1Commentary on Matthew 11.13 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:1Commentary on Matthew 11.18 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
Matt 5:1–3Demonstration of the Gospel 9.10.5 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:1Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:1–2Cento, lines 446–468 · Probaallusion, high confidenceca. 360
Matt 5:1–7:29Cento, lines 469–492 · Probaallusion, medium confidenceca. 360
Matt 5:1–2Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:1Tractates on the Psalms 138.7 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:1–3On the Beatitudes 1193 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:1Homilies on Matthew 7.7 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:1Homilies on Matthew 15.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:1–5Sermon on the Eight Beatitudes 1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:1–3Tractates on Matthew 3.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:1–2The Lord's Sermon on the Mount 1.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:1Against Faustus the Manichaean 17.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:1The Harmony of the Gospels 2.36 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 5:1The Harmony of the Gospels 2.45 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 5:1The Harmony of the Gospels 2.47 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 5:1Part 2, chapter 1 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:2

and He began to teach them, saying:

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:2Fragments on Job, column 67 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:2On Prayer 18.3 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
Matt 5:2Homilies on Jeremiah 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:2Commentary on Matthew 11.4 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:2Exposition of Psalm 118 17.9.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:2Homilies on Matthew 15.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:2The Harmony of the Gospels 2.45 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400

Matthew 5:3

“Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:3Epistle of Barnabas 19.2 · Anonymousecho, low confidenceca. 70–135 (often ca. 130)
Matt 5:3To the Philippians 2.3 · Polycarp of Smyrnaquotation, high confidenceca. 110–135
Matt 5:3Exhortation to the Greeks 10.99 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:3Who Is the Rich Man That Is Saved? 16.3 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–210
Matt 5:3Who Is the Rich Man That Is Saved? 17.5 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 5:3Miscellanies 2.5.22 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:3Miscellanies 4.6.26 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:3On Patience 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:3Against Marcion 4.14 · Tertullianallusion, medium confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:3On Flight in Persecution 12 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–213
Matt 5:3On First Principles 2.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:3Fragments on Proverbs, column 207 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:3PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:3Homilies on Joshua 5.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:3Homilies on Joshua 7.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:3Homilies on Leviticus 14.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:3Homilies on Psalms 36-38 3.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:3Homilies on Jeremiah 8.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 240
Matt 5:3Homilies on Jeremiah 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:3Homilies on Jeremiah 20.6 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:3Against Celsus 2.73 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:3Commentary on Matthew, Latin Series 9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:3Commentary on Matthew, Latin Series 13 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:3Commentary on Matthew 11.4 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:3Commentary on Matthew 14.7 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:3Commentary on Matthew 16.16 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:3Commentary on Matthew 17.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:3Commentary on Romans 10.14 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:3–8Symposium 7.3 · Methodius of Olympusallusion, high confidencelate 3rd century
Matt 5:3Acta Archelai (Latin) 44 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:3Acta Archelai (Latin) 47 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:3Homilies 15.10 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:3Recognitions 1.61 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:3Recognitions 2.28 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:3Prophetic Extracts 4.31 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:3Demonstration of the Gospel 3.1.2 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:3Demonstration of the Gospel 3.2.10 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:3Demonstration of the Gospel 10.8.109 · Eusebius of Caesareaecho, medium confidenceca. 314–324
Matt 5:3Letter 1.7 · Antony the Greatecho, low confidencebefore 356
Matt 5:3Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:3–12Demonstration 2.19 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:3Demonstration 20.17 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:3Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:3Commentary on Matthew 11 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 353–355
Matt 5:3On the Trinity 9.25 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
Matt 5:3On Saint Athanasius 1.39 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:3Homilies on the Psalms 33.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:3Homilies on the Psalms 33.12 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:3–12Moral Rules (Moralia) 69 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:3Tractates on the Psalms 67.11 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3Tractates on the Psalms 68.27 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3–4Tractates on the Psalms 118.9.9 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3Tractates on the Psalms 118.14.9 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3Tractates on the Psalms 131.27 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3Tractates on the Psalms 138.31 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:3Oration 6.1 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:3Tractates 1.14.5 · Zeno of Veronaallusion, high confidenceca. 362-380
Matt 5:3–9Against Parmenian the Donatist 7.5 · Optatus of Milevisallusion, high confidenceca. 366–385
Matt 5:3Letter 14.10 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:3Letter 58.2 · Jeromeecho, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:3Letter 108.15 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:3Letter 140.8 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:3On Cain and Abel 1.21 · Ambroseallusion, high confidenceca. 375-378
Matt 5:3Homily 7 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 379–394
Matt 5:3On Tobit 73 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 380-390
Matt 5:3On the Beatitudes 1195 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:3On the Beatitudes 1197 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:3On the Beatitudes 1199 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:3On the Beatitudes 1205 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:3On the Beatitudes 1207 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:3Second Apology of David 57 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-397
Matt 5:3On Naboth 40 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-390
Matt 5:3On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:3Exposition of Psalm 118 10.21.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:3Exposition of Psalm 118 19.32.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:3Letter 140.66 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:3Letter 148.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:3Homilies on Matthew 15.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:3Homilies on Matthew 47.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:3Homilies on Matthew 72.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:3Explanation of Twelve Psalms 36.24.5 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:3Explanation of Twelve Psalms 40.5.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:3Explanation of Twelve Psalms 43.93.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:3Sermon on the Eight Beatitudes 2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:3–12Sermon on the Eight Beatitudes 10 · Chromatius of Aquileiaallusion, high confidenceca. 388-407
Matt 5:3Tractates on Matthew 3.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:3Sermon 14.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3Sermon 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3Sermon 36.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3Sermon 53.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3Sermon 53.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3–10Sermon 347.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3–5Sermon 366.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:3The Lord's Sermon on the Mount 1.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3–10The Lord's Sermon on the Mount 1.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3The Lord's Sermon on the Mount 1.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3–9The Lord's Sermon on the Mount 2.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3–5The Lord's Sermon on the Mount 2.23 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 393–396
Matt 5:3–10The Lord's Sermon on the Mount 2.25 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:3Poem 24, lines 479–508 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Matt 5:3Against Adimantus, a Disciple of Mani 19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:3Letters 13.18 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:3Letters 20.1 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:3Letters 29.12 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:3Letters 49.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:3Historia monachorum, chapter 1 · Rufinus of Aquileiaquotation, high confidenceGreek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406
Matt 5:3–9On Christian Doctrine 2.7 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Matt 5:3Confessions 8.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Matt 5:3–9Confessions 11.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 397–401
Matt 5:3–10Against Faustus the Manichaean 5.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:3–10Against Faustus the Manichaean 5.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:3–10Against Faustus the Manichaean 5.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:3Against Faustus the Manichaean 22.52 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:3Tractates 18 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 5:3The Harmony of the Gospels 2.44 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 5:3The Harmony of the Gospels 2.45 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 5:3On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:3On Holy Virginity 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:3Against Vigilantius 14 · Jeromeallusion, high confidence406
Matt 5:3Commentary on Jeremiah 4.27 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 5:3On Patience 12 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 415
Matt 5:3Formulae of Spiritual Understanding 5 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 5:3The Conferences 3.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:3The Conferences 9.29 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:3The Conferences 10.11 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:3The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:3The Conferences 21.5 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:4

Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:4Acts of Paul and Thecla 6 · Anonymousecho, medium confidenceca. 150–200
Matt 5:4Miscellanies 4.6.26 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:4Miscellanies 4.6.37 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:4On Patience 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:4On the Crown 13 · Tertullianallusion, high confidence211
Matt 5:4Fragments on Genesis, column 131 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:4PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:4PG 12:1571 (Ps 114–115 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:4Homily on Luke 38 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:4Exhortation to Martyrdom 42 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:4Homilies on Joshua 5.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:4Homilies on Psalms 36-38 6.5 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:4Commentary on Matthew, Latin Series 26 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:4Commentary on Matthew, Latin Series 67 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:4Commentary on Matthew 17.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:4Commentary on Romans 9.15 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:4To Quirinus 3.6 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:4Letter 55.23 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence249/250–258
Matt 5:4Homilies 3.26 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:4Prophetic Extracts 4.31 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:4Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:4–10Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:4Letter 207 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
Matt 5:4Homilies on the Psalms 29.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:4Treatise on the Mysteries 1.7.2 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–366
Matt 5:4Tractates on the Psalms 122.13 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:4Tractates on the Psalms 125.10 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:4Tractates on the Psalms 125.11 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:4Tractates on the Psalms 126.13 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:4Three Letters to Sympronianus 3.14 · Pacian of Barcelonaquotation, high confidenceca. 360-390
Matt 5:4Three Letters to Sympronianus 3.15 · Pacian of Barcelonaquotation, high confidenceca. 360-390
Matt 5:4Homilies 4.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:4On the Soul and the Resurrection, Migne page 67 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 379–380
Matt 5:4Homily 6 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 379–394
Matt 5:4–12On the Beatitudes 1193 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4On the Beatitudes 1219 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4On the Beatitudes 1221 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4On the Beatitudes 1223 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4On the Beatitudes 1229 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4On the Beatitudes 1231 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:4Liber Orsiesii 41 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:4On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:4Homilies on Matthew 6.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:4Homilies on Matthew 6.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:4Homilies on Matthew 15.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:4Homilies on Matthew 40.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:4Sermon on the Eight Beatitudes 3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:4Tractates on Matthew 3.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:4Sermon 53.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:4Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:4Sermon 53.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:4Sermon 339.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:4The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:4The Lord's Sermon on the Mount 1.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:4Against Adimantus, a Disciple of Mani 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:4Letters 49.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:4On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:4Tractates on the Gospel of John 10.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:4City of God 18.32 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence413–426
Matt 5:4Commentary on Jeremiah 6.17 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:4Sermon 46 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:4The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:4Part 1, chapter 37 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Matt 5:4–10Part 4, chapter 7 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:5

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:5Didache 3.7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:5Against Heresies 3.22.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:5Against Heresies 5.9.4 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:5Against Heresies 5.32.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:5Miscellanies 4.6.36 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:5Miscellanies 5.14.139 · Clement of Alexandriaecho, low confidenceca. 198–203
Matt 5:5On Patience 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:5Acts of Thomas 94 · Anonymousecho, high confidenceca. 200–250
Matt 5:5Didascalia 2.1 (Latin) · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:5On First Principles 2.3.6 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:5On First Principles 2.3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:5On First Principles 3.6.8 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:5Fragments on Genesis, column 111 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:5PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:5PG 12:1317 (Ps 36 LXX) · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:5PG 12:1419 (Ps 43 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:5PG 12:1673 (Ps 148–149 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:5Homily on Luke 38 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:5Homilies on Joshua 2.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Joshua 5.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Joshua 7.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Joshua 25.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Leviticus 14.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Leviticus 15.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Numbers 1.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Numbers 25.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Numbers 26.5 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Psalms 36-38 2.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Psalms 36-38 2.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:5Homilies on Jeremiah 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:5Homilies on Jeremiah 20.6 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:5Commentary on the Song of Songs 3.228 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:5Against Celsus 4.27 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:5Against Celsus 5.63 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:5Commentary on Matthew 16.16 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:5Commentary on Matthew 17.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:5To Quirinus 3.5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:5Apostolic Church Order 11 · Anonymousquotation, high confidenceca. 300
Matt 5:5Recognitions 1.61 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:5Preparation for the Gospel 11.36.2 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 313–324
Matt 5:5Demonstration of the Gospel 3.2.10 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:5Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:5Long recension, Ephesians 8 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:5Life of Antony 17 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 357–360
Matt 5:5Homilies on the Psalms 33.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:5Treatise on the Mysteries 2.6.1 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–366
Matt 5:5Tractates on the Psalms 51.17 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:5Tractates on the Psalms 135.14 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:5Tractates on the Psalms 146.6 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:5Tractates on the Psalms 147.3 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:5Homilies 10.6 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:5Homilies 12.14 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:5Letter 129.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:5Apostolic Constitutions 2.1.5 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:5Apostolic Constitutions 7.7.3 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:5On the Beatitudes 1207 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5On the Beatitudes 1209 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5On the Beatitudes 1211 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5On the Beatitudes 1213 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5On the Beatitudes 1215 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5On the Beatitudes 1217 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:5Liber Orsiesii 54 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:5Letter 94.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:5Letter 148.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:5Letter 149.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:5Homilies on Matthew 15.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:5Explanation of Twelve Psalms 36.22.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Matt 5:5Explanation of Twelve Psalms 43.12.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:5Sermon on the Eight Beatitudes 2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:5Tractates on Matthew 3.4 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:5Sermon 53.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:5Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:5Sermon 53.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:5 (5:4 Vulg.)Sermon 312.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:5The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:5The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:5The Lord's Sermon on the Mount 1.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:5Against Adimantus, a Disciple of Mani 19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:5Letters 45.3 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:5Against Faustus the Manichaean 16.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:5Tractates 5 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 5:5On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:5The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:5The Conferences 12.6 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:6

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:6Apocalypse of Peter (Akhmim fragment) 3 · Anonymousecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:6Epistle of the Apostles 38 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Matt 5:6Prophetic Extracts 14.4 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:6Who Is the Rich Man That Is Saved? 17.5 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 5:6Miscellanies 1.1.7 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:6Miscellanies 4.6.25 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:6Miscellanies 4.6.26 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:6Miscellanies 5.11.70 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:6On Fasting 15 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–220
Matt 5:6On First Principles 2.11.2 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:6PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:6PG 12:1411 (Ps 40–41 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:6Commentary on John 13.20 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:6Commentary on John 13.21 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:6Homilies on Exodus 11.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:6Homilies on Joshua 5.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:6Homilies on Numbers 5.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:6Homilies on Numbers 9.7 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:6Commentary on Matthew 16.16 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:6To Quirinus 3.1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:6Letter 63.8 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:6Recognitions 1.61 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:6Recognitions 2.28 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:6Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:6–7On Saint Athanasius 2.4 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:6Homilies on the Psalms 33.6 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-378
Matt 5:6Moral Rules (Moralia) 18 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:6Tractates on the Psalms 61.4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:6Tractates on the Psalms 118.7.2 · Hilary of Poitiersecho, low confidenceca. 360–367
Matt 5:6Letter 108.22 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:6Letter 148.22 · Jeromeecho, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:6On Cain and Abel 1.18 · Ambrosequotation, medium confidenceca. 375-378
Matt 5:6On the Making of Man 19 · Gregory of Nyssaallusion, high confidence379
Matt 5:6On the Beatitudes 1231 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1233 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1235 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1239 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1241 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1243 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1245 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6On the Beatitudes 1247 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:6Chapter 2 · Nicetas, bishop of Remesianaallusion, high confidenceca. 380–414
Matt 5:6Liber Orsiesii 41 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:6On the Complaints of Job and David 4.7 · Ambrosequotation, high confidenceca. 383-390
Matt 5:6On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:6Letter 120.19 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:6Letter 140.66 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:6Letter 157.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:6Homilies on Matthew 15.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:6Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:6Homilies on Matthew 19.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:6On what sort of wives to marry, section 1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:6Sermon on the Eight Beatitudes 4 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:6Tractates on Matthew 3.5 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:6Sermon 28.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 37.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 45.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 50.10 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 53.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 53.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 57.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 61.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 77.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 106.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 179.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6Sermon 194.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:6The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:6The Lord's Sermon on the Mount 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:6Against Jovinianus 2.17 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 5:6Poem 31, lines 441–474 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Matt 5:6Letters 11.6 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:6Letters 26.2 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:6Letters 38.8 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:6Letters 42.4 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:6Letters 49.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:6On Christian Doctrine 2.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Matt 5:6Confessions 3.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 397–401
Matt 5:6Against Faustus the Manichaean 22.27 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 398–400
Matt 5:6Tractates 2 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 5:6Tractates 17 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 5:6On the Trinity 4.0 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–419
Matt 5:6On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:6Tractates on the Gospel of John 13.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:6Tractates on the Gospel of John 26.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:6Tractates on the Gospel of John 26.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:6Tractates on the Gospel of John 28.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:6Tractates on the Gospel of John 45.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 5:6Homilies on the First Epistle of John 8.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:6On the Merits and Forgiveness of Sins 2.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Matt 5:6On the Merits and Forgiveness of Sins 2.6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence411–412
Matt 5:6On the Christian Life 0 · Fastidiusecho, low confidenceca. 411-430
Matt 5:6On the Spirit and the Letter 56 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Matt 5:6On the Spirit and the Letter 65 · Augustine of Hippoallusion, high confidence412
Matt 5:6Commentary on Jeremiah 6.17 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:6Commentary on Jeremiah 6.23 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:6On Patience 25 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 415
Matt 5:6On Man's Perfection in Righteousness 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:6On the Grace of Christ and On Original Sin 1.53 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence418
Matt 5:6Against Two Letters of the Pelagians 3.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 420–421
Matt 5:6Against Two Letters of the Pelagians 4.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 420–421
Matt 5:6Against Two Letters of the Pelagians 4.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 420–421
Matt 5:6The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:6The Conferences 11.15 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:7

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:71 Clement 13.2 · Clement of Romeallusion, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Matt 5:7Acts of Paul and Thecla 6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 150–200
Matt 5:7The Instructor 3.12.92 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:7Miscellanies 2.18.91 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:7Miscellanies 4.6.38 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:7Didascalia 2.1 (Latin) · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:7On Modesty 2 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 210–220
Matt 5:7PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:7Homilies on Exodus 8.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:7To Quirinus 3.1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:7Recognitions 10.43 · Anonymousecho, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:7Divine Institutes 6.12.41 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:7Epitome of the Divine Institutes 60.8 · Lactantiusallusion, medium confidenceca. 314–320
Matt 5:7Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:7Moral Rules (Moralia) 47 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:7Oration 14.38 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:7Oration 16.19 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:7Oration 44.7 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:7Commentary on Romans 15:25–26 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:7Letter 108.16 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:7Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:7Apostolic Constitutions 2.1.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:7Apostolic Constitutions 7.8.2 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:7On the Beatitudes 1247 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Beatitudes 1249 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Beatitudes 1251 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Beatitudes 1253 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Beatitudes 1257 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Beatitudes 1259 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:7On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:7Letter 157.36 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:7Letter 167.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:7Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:7Homilies on Matthew 20.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:7Explanation of Twelve Psalms 1.19.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:7Sermon on the Eight Beatitudes 5 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:7–8Tractates on Matthew 3.6 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:7Tractates on Matthew 15.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:7Sermon 53.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7Sermon 53.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7Sermon 60.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7Sermon 259.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7Sermon 351.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:7The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:7The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:7The Lord's Sermon on the Mount 1.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:7Confessions 9.35 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 397–401
Matt 5:7Tractates 13 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Matt 5:7On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:7On the Spirit and the Letter 59 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Matt 5:7Sermon 8 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:7The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:8

Blessed are the pure in heart, for they will see God.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:8Acts of Paul and Thecla 5 · Anonymousquotation, high confidenceca. 150–200
Matt 5:8Sentences of Sextus 446 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:8To Autolycus 1.2 · Theophilus of Antiochallusion, high confidenceca. 180–185
Matt 5:8Adumbrations on Jude, paragraph 2 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceoriginal ca. 200; Latin translation 6th century
Matt 5:8Against Heresies 4.9.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:8Against Heresies 4.20.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:8Excerpts from Theodotus 11.1 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:8Who Is the Rich Man That Is Saved? 16.2 · Clement of Alexandriaecho, high confidenceca. 190–210
Matt 5:8Who Is the Rich Man That Is Saved? 19.3 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–210
Matt 5:8Miscellanies 1.19.94 · Clement of Alexandriaecho, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 2.11.50 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 2.20.114 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 4.6.39 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 5.1.7 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 6.12.102 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 6.14.108 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 7.3.13 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 7.3.19 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8Miscellanies 7.10.56 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:8On First Principles 1.1.9 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:8On First Principles 2.11.6 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:8On First Principles 2.11.7 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:8Fragments on Luke, column 317 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:8Fragments on Proverbs, column 193 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:8Fragments on Proverbs, column 207 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1141 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1163 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1231 (Ps 17 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1513 (Ps 68–70 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1583 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:8PG 12:1595 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:8Fragment 13 on John 1:18 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Matt 5:8Fragment 92 on John 12:44 · Origenallusion, high confidenceca. 226-254
Matt 5:8Commentary on John 19.17 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:8Commentary on John 19.146 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:8Homily on Luke 3 · Origenallusion, high confidenceca. 233–250
Matt 5:8Homily on Isaiah 6 · Origenquotation, high confidenceca. 235–250
Matt 5:8Homily on Isaiah 9 · Origenecho, medium confidenceca. 235–250
Matt 5:8Address of Thanksgiving 12 · Gregory Thaumaturgusecho, low confidenceca. 238–245
Matt 5:8Homilies on Exodus 3.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Exodus 9.3 · Origenecho, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Exodus 9.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Ezekiel 3.7 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Matt 5:8Homilies on Joshua 7.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Joshua 24.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Leviticus 3.7 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Leviticus 4.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Leviticus 5.12 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Numbers 6.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Numbers 11.5 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Numbers 16.7 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Numbers 21.1 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Psalms 36-38 3.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Psalms 36-38 4.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:8Homilies on Jeremiah 20.6 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:8On the Trinity 28 · Novatianquotation, high confidenceca. 240–250
Matt 5:8Commentary on the Song of Songs 1.93 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:8Commentary on the Song of Songs 2.140 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:8Commentary on the Song of Songs 2.165 · Origenallusion, medium confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:8Commentary on the Song of Songs 3.215 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:8To Vigilius, on Jewish Unbelief 7 · Anonymousallusion, medium confidence3rd century (disputed)
Matt 5:8Against Celsus 4.27 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 6.4 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 6.69 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 7.33 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 7.43 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 7.45 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:8Against Celsus 8.18 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:8Commentary on Matthew 16.11 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:8Commentary on Matthew 17.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:8Commentary on Romans 4.8 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:8Commentary on Romans 8.7 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:8To Quirinus 3.79 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:8Letter 49.2 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:8On the Dress of Virgins 21 · Cyprian of Carthageecho, medium confidenceca. 249
Matt 5:8On Works and Almsgiving 14 · Cyprian of Carthageecho, low confidenceca. 253
Matt 5:8Symposium, epilogue · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd century
Matt 5:8Apostolic Church Order 11 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 300
Matt 5:8Acta Archelai (Latin) 48 · Hegemoniusquotation, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:8Homilies 17.7 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:8Recognitions 1.52 · Anonymousecho, low confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 2.22 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 2.28 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 3.27 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 3.29 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 3.30 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Recognitions 5.7 · Anonymousallusion, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:8Letter to Zenas and Serenus 19 · Anonymousquotation, high confidence4th century (disputed)
Matt 5:8Prophetic Extracts 1.12 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:8Against the Heathen 2 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 318–325
Matt 5:8Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:8On Ecclesiastical Theology 3.21.1 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 337–339
Matt 5:8Oration II Against the Arians 64 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Matt 5:8On the Trinity 11.39 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
Matt 5:8Letters 8, 9 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 5:8On the Holy Spirit 38 · Didymus the Blindecho, medium confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
Matt 5:8Tractates on the Psalms 52.21 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:8Tractates on the Psalms 67.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:8Tractates on the Psalms 118.8.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:8Tractates on the Psalms 118.8.8 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:8Oration 7.17 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:8Oration 15.1 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Matt 5:8Homilies 18.1 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:8Question 122, section 24 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Matt 5:8On Virginity 5 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 370–371
Matt 5:8On Virginity 10 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:8On Virginity 11 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:8On Virginity 21 · Gregory of Nyssaecho, medium confidenceca. 370–371
Matt 5:8On Virginity 24 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:8Letter 21.10 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:8Letter 51.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:8Letter 64.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:8Letter 125.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:8On the Holy Spirit 22.53 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 374–375
Matt 5:8Apostolic Constitutions 2.1.7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:8On the Christian Faith 5.6 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 5:8On the Lord's Prayer 1137 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 380–394
Matt 5:8On the Complaints of Job and David 3.29 · Ambroseallusion, high confidenceca. 383-390
Matt 5:8Apology of the Prophet David 64 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-390
Matt 5:8On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:8On the Duties of the Clergy 1.38 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:8Exposition of Psalm 118 8.22.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:8Exposition of Psalm 118 19.42.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:8Letter 92.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 119.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 130.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.25 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.37 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.39 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.46 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.52 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 147.53 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 148.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 148.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 148.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 169.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Letter 242.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:8Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:8Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:8Homilies on Matthew 47.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:8Explanation of Twelve Psalms 36.81.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 5:8Sermon on the Eight Beatitudes 6 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:8Homily 6 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:8Homily 8 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:8Sermon 4.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 4.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 6.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 12.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 12.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 12.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 12.11 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 53.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 53.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 53.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 53.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 53.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 88.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 117.5 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 117.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 126.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 127.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 188.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 214.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 216.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 261.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 277.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 277.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 288.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8Sermon 346.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:8On Faith and the Creed 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidence393
Matt 5:8The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:8The Lord's Sermon on the Mount 2.1 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 393–396
Matt 5:8The Lord's Sermon on the Mount 2.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:8Against Adimantus, a Disciple of Mani 9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:8Against Adimantus, a Disciple of Mani 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:8Letters 43.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:8On the Faith against the Manichaeans 26 · Evodius of Uzalisecho, low confidenceca. 400-424
Matt 5:8On the Christian Struggle 35 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 396–397
Matt 5:8Against the Epistle of Manichaeus Called Fundamental 42 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 396–397
Matt 5:8Against Faustus the Manichaean 5.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:8Against Faustus the Manichaean 22.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:8Against Faustus the Manichaean 31.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:8On the Trinity 1.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 5:8On the Trinity 1.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 5:8On the Trinity 8.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 5:8The Harmony of the Gospels 1.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 399–400
Matt 5:8Literal Commentary on Genesis 12.28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
Matt 5:8On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:8Canon 138 (Bruns) · Anonymousecho, low confidence401–424 (collection of 419)
Matt 5:8Against Felix the Manichaean 2.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceDecember 404
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 1.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 1.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 3.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 18.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 19.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 20.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 21.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 26.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 53.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 68.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Tractates on the Gospel of John 111.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:8Homilies on the First Epistle of John 4.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:8Homilies on the First Epistle of John 7.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:8Homilies on the First Epistle of John 9.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Matt 5:8City of God 20.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:8City of God 22.29 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:8On Nature and Grace 72 · Augustine of Hippoallusion, high confidence415
Matt 5:8On Nature and Grace 78 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Matt 5:8On Man's Perfection in Righteousness 34 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:8The Institutes 5.34 · John Cassianecho, medium confidenceca. 419–426
Matt 5:8The Institutes 8.20 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:8The Conferences 1.10 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:8The Conferences 11.12 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:8The Conferences 14.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:8Chapter 5 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450

Matthew 5:9

Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:9Miscellanies 1.1.7 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:9Miscellanies 4.6.40 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:9Miscellanies 7.16.100 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:9On Patience 11 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:9Didascalia 2.1 (Latin) · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:9On Modesty 2 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 210–220
Matt 5:9On Modesty 5 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–220
Matt 5:9On First Principles 1.8.4 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:9PG 12:1149 (Ps 4 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:9PG 12:1519 (Ps 71 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:9Homily on Luke 38 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:9Homilies on Joshua 5.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:9Homilies on Joshua 7.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:9Homilies on Joshua 15.7 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:9Homilies on Leviticus 14.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:9Homilies on Psalms 36-38 5.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:9Homilies on Jeremiah 20.6 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:9Against Celsus 4.27 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:9Against Celsus 5.63 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:9Commentary on Matthew 16.16 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:9Commentary on Matthew 17.8 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:9Commentary on Romans 7.18 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:9Commentary on Romans 10.35 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:9To Quirinus 3.3 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:9On the Unity of the Catholic Church 24 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence251
Matt 5:9On Jealousy and Envy 18 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 256
Matt 5:9Passion of Montanus and Lucius 10 · Anonymousquotation, high confidence259
Matt 5:9Vit. 7 · Methodius of Olympusecho, low confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:9Apostolic Church Order 11 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 300
Matt 5:9Recognitions 2.27 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:9Recognitions 2.29 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:9Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:9Demonstration 14.16 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:9Demonstration 14.30 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:9Demonstration 14.38 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:9Demonstration 14.49 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:9Demonstration 14.50 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:9Letters 114, 115 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
Matt 5:9Letters 219, 220 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:9Homilies on the Psalms 33.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:9Moral Rules (Moralia) 50 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:9Oration 22.15 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:9Against Parmenian the Donatist 3.6 · Optatus of Milevisquotation, high confidenceca. 366–385
Matt 5:9Against Parmenian the Donatist 4.2 · Optatus of Milevisquotation, high confidenceca. 366–385
Matt 5:9Commentary on 2 Thessalonians 3:16 · Ambrosiasterallusion, low confidenceca. 366–384
Matt 5:9Commentary on Ephesians 4:2–3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:9Letter 82.1 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:9Apostolic Constitutions 2.1.7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:9Apostolic Constitutions 2.46.7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:9Letter 43.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:9Letter 105.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:9Letter 128.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:9Letter 189.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:9Letter 229.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:9Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:9Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:9Sermon on the Eight Beatitudes 7 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:9Tractates on Matthew 3.7 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:9Sermon 23.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:9Sermon 358.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:9The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:9The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:9The Lord's Sermon on the Mount 2.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:9Against Adimantus, a Disciple of Mani 27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:9Against Faustus the Manichaean 22.52 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:9Against the Letter of Parmenian 3.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400
Matt 5:9Against the Letter of Parmenian 3.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400
Matt 5:9On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:9Canon 92 (Bruns) · Anonymousquotation, high confidence401–424 (collection of 419)
Matt 5:9Commonitorium 1.571–600 · Orientius of Auchecho, low confidenceca. 420-450
Matt 5:9Sermon 53 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:9Letter 1 (preface to the Carmen paschale) · Seduliusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:9Retractations 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427

Matthew 5:10

Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:10To the Philippians 2.3 · Polycarp of Smyrnaquotation, high confidenceca. 110–135
Matt 5:10Epistle of the Apostles 38 · Anonymousallusion, high confidenceca. 140-170
Matt 5:10Against Heresies 4.33.9 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:10Miscellanies 4.6.25 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:10Miscellanies 4.6.41 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:10Antidote for the Scorpion's Sting 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 211–213
Matt 5:10On Flight in Persecution 7 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–213
Matt 5:10On the Resurrection of the Flesh 41 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212
Matt 5:10PG 12:1617 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:10Homily on Luke 38 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:10Exhortation to Martyrdom 4 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:10Homilies on Joshua 5.1 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:10Homilies on Numbers 9.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:10Against Celsus 4.27 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:10Commentary on Matthew 10.18 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:10To Quirinus 3.16 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:10–12Letter 31.4 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:10To Fortunatus 12 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence253 or 257
Matt 5:10Cib. 6 · Methodius of Olympusallusion, medium confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:10Divine Institutes 7.11.4 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:10Acts of Euplus of Catania (Latin) 1 · Anonymousquotation, high confidence304 (12 August)
Matt 5:10Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:10Historical Fragments 2.1.3.3 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 343–367
Matt 5:10Letters 2 · Eusebius of Vercelliallusion, medium confidence355-360
Matt 5:10That One Must Die for the Son of God 6 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:10Defence of His Flight 19 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357
Matt 5:10Letter 257 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:10–12Moral Rules (Moralia) 64 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:10Letter 108.18 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:10Letter 136.1 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:10Letter 149.5 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:10On Cain and Abel 2.21 · Ambrosequotation, high confidenceca. 375-378
Matt 5:10Liber Orsiesii 41 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:10Apology of the Prophet David 84 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-390
Matt 5:10On Jacob and the Happy Life 1.28 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-390
Matt 5:10On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:10Exposition of Psalm 118 11.23.2 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Matt 5:10Letter 44.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Letter 87.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Letter 93.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Letter 108.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Letter 140.66 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Letter 185.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:10Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:10Sermon on the Eight Beatitudes 8 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:10Tractates on Matthew 3.8 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:10Sermon 218.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:10Sermon 325.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:10The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:10The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:10The Lord's Sermon on the Mount 1.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:10Against Faustus the Manichaean 5.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:10Tractates 20 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Matt 5:10Against the Letter of Parmenian 1.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400
Matt 5:10On Holy Virginity 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:10Letter 34, chapter 1 · Innocent I, bishop of Romeecho, low confidence401–417
Matt 5:10Tractates on the Gospel of John 88.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:10On Patience 8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 415
Matt 5:10–12Letter 3, chapter 6 · Sixtus III, bishop of Romeallusion, high confidence432–440

Matthew 5:11

Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:11Epistle of the Apostles 50 · Anonymousallusion, high confidenceca. 140-170
Matt 5:11Miscellanies 4.6.41 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:11On Patience 8 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 198–206
Matt 5:11On Patience 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:11Acts of Thomas 107 · Anonymousallusion, high confidenceca. 200–250
Matt 5:11Didascalia 2.8–9 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:11Antidote for the Scorpion's Sting 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 211–213
Matt 5:11Exhortation to Martyrdom 4 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:11Homilies on Jeremiah 1.13 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:11Homilies on Jeremiah 20.8 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:11Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:11Historical Fragments 2.1.3.3 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 343–367
Matt 5:11–12Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 353–355
Matt 5:11–12That One Must Die for the Son of God 1 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:11Homilies on the Psalms 59.4 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-378
Matt 5:11Against Constantius 1 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–361
Matt 5:11–12Tractates on the Psalms 118.21.2 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:11Commentary on Romans 5:3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:11Letter 78.41 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:11Letter 148.23 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:11On the Holy Spirit 6.13 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
Matt 5:11–12Apostolic Constitutions 2.8.1 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:11–12Apostolic Constitutions 5.3.2 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:11On the Complaints of Job and David 2.9 · Ambroseallusion, high confidenceca. 383-390
Matt 5:11On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:11On the Duties of the Clergy 2.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:11Homilies on Matthew 15.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:11Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:11Homilies on Matthew 15.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:11Homilies on Matthew 15.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:11Homilies on Matthew 15.8 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:11Homilies on Matthew 33.11 · John Chrysostomquotation, medium confidenceca. 390
Matt 5:11–12Sermon on the Eight Beatitudes 9 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388-407
Matt 5:11–12Tractates on Matthew 3.9 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:11–12Sermon 354.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:11–12Sermon 356.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:11–12Sermon 383.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:11The Lord's Sermon on the Mount 1.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:11–12The Lord's Sermon on the Mount 1.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:11Poem 10, lines 156–186 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
Matt 5:11Letters 1.2 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:11–12Apology against Jerome 1.1 · Rufinus of Aquileiaquotation, high confidenceca. 401

Matthew 5:12

Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets before you.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:12Epistle of the Apostles 38 · Anonymousallusion, high confidenceca. 140-170
Matt 5:12Dialogue with Trypho 112.5 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 155–160
Matt 5:12On Pascha 59 · text not on this site · Melito of Sardisecho, medium confidenceca. 160-180
Matt 5:12On Pascha 69 · text not on this site · Melito of Sardisecho, medium confidenceca. 160-180
Matt 5:12Against Heresies 4.33.9 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:12Miscellanies 4.12.84 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:12On Patience 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:12Didascalia 2.8–9 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:12Exhortation to Martyrdom 4 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:12Homily on 1 Samuel 1.10 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:12Homilies on Numbers 10.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:12Homilies on Jeremiah 1.13 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:12Commentary on Matthew 10.18 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:12Passion of Marian and James 11 · Anonymousquotation, high confidence259
Matt 5:12Letter 3.4 · Antony the Greatallusion, medium confidencebefore 356
Matt 5:12Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:12Historical Fragments 2.1.3.3 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 343–367
Matt 5:12Long recension, Magnesians 8 · Anonymousallusion, low confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:12Letter 251 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:12Letter 256 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:12Against Constantius 1 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–361
Matt 5:12Homilies 5.6 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:12Commentary on Romans 5:3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:12On the Complaints of Job and David 2.9 · Ambrosequotation, high confidenceca. 383-390
Matt 5:12On the Duties of the Clergy 1.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:12On the Duties of the Clergy 2.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:12Homilies on Matthew 15.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:12Homilies on Matthew 15.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:12Homilies on Matthew 15.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:12Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:12Sermon 302.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:12Letters 1.2 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:12Letters 1.5 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:12Letters 38.3 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:12On the Good of Widowhood 27 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 414
Matt 5:12Against Two Letters of the Pelagians 1.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 420–421
Matt 5:12Retractations 1.9 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence426-427

Matthew 5:13

You are the salt of the earth. But if the salt loses its savor, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled by men.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:13The Instructor 3.11.82 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:13–14Against Heresies 1.6.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:13Against Heresies 4.31.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:13Who Is the Rich Man That Is Saved? 36.1 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 5:13Miscellanies 1.8.41 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:13On Dice-Players 2 · Anonymousquotation, high confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:13–14Refutation of All Heresies 5.19.15 · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:13Commentary on John 6.303 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:13Homilies on Ezekiel 6.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Matt 5:13Homilies on Leviticus 2.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:13Against Celsus 8.70 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:13Commentary on Matthew, Latin Series 37 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:13To Quirinus 3.87 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:13On the Lord's Prayer 17 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 252
Matt 5:1312 · Anonymousallusion, high confidence250 (the text may be later)
Matt 5:13On the Unity of the Catholic Church 1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence251
Matt 5:13Opinions of the Bishops 7 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence1 September 256
Matt 5:13Symposium 1.1 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd century
Matt 5:13Canons of Hippolytus, canon 34 · Anonymousquotation, high confidence4th century
Matt 5:13Book 1, lines 448–472 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:13Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:13–14Demonstration 2.19 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:13–14Demonstration 14.3 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:13Demonstration 14.25 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:13Demonstration 14.31 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:13–15Demonstration 14.37 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:13Demonstration 14.47 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:13–16Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:13Moral Rules (Moralia) 70 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:13Moral Rules (Moralia) 80 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:13Tractates on the Psalms 59.2 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:13–14Tractates on the Psalms 118.14.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:13Tractates on the Psalms 138.34 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:13Three Letters to Sympronianus 3.7 · Pacian of Barcelonaquotation, high confidenceca. 360-390
Matt 5:13–14Against Parmenian the Donatist 7.5 · Optatus of Milevisallusion, high confidenceca. 366–385
Matt 5:13Letter 14.9 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:13Letter 15.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:13Letter 125.1 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:13Letter 129.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:13–14Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.20.2 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:13–15Letter 25.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:13Homilies on Matthew 4.7 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:13Homilies on Matthew 12.5 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:13Homilies on Matthew 15.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:13Homilies on Matthew 15.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:13Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:13Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:13Tractates on Matthew 4.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:13Tractates on Matthew 4.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:13Tractates on Matthew 4.4 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:13The Lord's Sermon on the Mount 1.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:13Poem 27, lines 320–348 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 393–431
Matt 5:13Letters 4.1 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:13Letters 9.1 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:13Letters 39.4 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:13On Baptism, against the Donatists 6.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–401
Matt 5:13Formulae of Spiritual Understanding 7 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 5:13Sermon 120 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450

Matthew 5:14

You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:14Against Heresies 4.7.3 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:14Excerpts from Theodotus 9.3 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:14Who Is the Rich Man That Is Saved? 36.1 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 5:14Miscellanies 4.11.80 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:14On Idolatry 15 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:14–16On the Dress of Women 2.13 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197–206
Matt 5:14Against Praxeas 13 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 213 or later
Matt 5:14On First Principles 1.5.5 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:14On First Principles 4.3.11 · Origenallusion, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:14PG 12:1671 (Ps 147–148 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:14Fragment 6 on John 1:8 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Matt 5:14Fragment 90 on John 12:35 · Origenallusion, high confidenceca. 226-254
Matt 5:14Commentary on John 1.162 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 1.163 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 1.171 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 1.260 · Origenallusion, medium confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 2.162 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 6.301 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Commentary on John 6.302 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:14Homilies on Ezekiel 13.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Matt 5:14Homilies on Judges 1.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:14Homilies on Leviticus 5.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:14Homilies on Numbers 16.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:14Homilies on Numbers 16.8 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:14Commentary on the Song of Songs 2.127 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:14Against Celsus 5.10 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:14Against Celsus 6.5 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:14Against Celsus 7.51 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:14Commentary on Matthew, Latin Series 37 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:14Commentary on Matthew, Latin Series 49 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:14Commentary on Matthew, Latin Series 139 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:14Commentary on Matthew 10.3 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
Matt 5:14Homilies 3.67 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:14Recognitions 8.4 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:14Demonstration of the Gospel 2.3.104 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:14Demonstration of the Gospel 6.18.26 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:14Demonstration of the Gospel 7.1.86 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:14Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:14Demonstration 14.38 · Aphrahatallusion, medium confidence337-345
Matt 5:14–15Commentary on Matthew 26 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 353–355
Matt 5:14–16Life of Antony 93 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 357–360
Matt 5:14–16Moral Rules (Moralia) 18 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:14Moral Rules (Moralia) 80 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:14Tractates on the Psalms 14.5 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 66.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 67.14 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 118.12.8 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 138.34 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 143.12 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Tractates on the Psalms 149.4 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:14Commentary on Philippians 2.14 · Marius Victorinusallusion, medium confidenceca. 360–363
Matt 5:14Oration 40.37 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:14On Virginity 11 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:14Letter 15.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:14Letter 58.2 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:14Letter 121.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:14On the Holy Spirit 30.77 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 374–375
Matt 5:14Theological Oration 4 (Or. 30), On the Son 10 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidence380
Matt 5:14On the Life of Moses 385 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 385–395
Matt 5:14Exposition of Psalm 118 14.8.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:14Exposition of Psalm 118 16.16.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:14–15Letter 24.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:14Letter 52.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:14Letter 93.29 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:14Letter 140.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:14–16Letter 208.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:14Homilies on Matthew 4.7 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:14Homilies on Matthew 12.5 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:14Homilies on Matthew 15.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:14Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:14Homilies on Matthew 72.4 · John Chrysostomecho, low confidenceca. 390
Matt 5:14Tractates on Matthew 4.3 · Chromatius of Aquileiaallusion, high confidenceca. 388–407
Matt 5:14–15Tractates on Matthew 5.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:14Tractates on Matthew 5.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:14Homily 7 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 5:14Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 5:14Life of Hilarion 37 · Jeromequotation, high confidenceca. 390–392
Matt 5:14Sermon 4.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14Sermon 37.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14Sermon 138.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14Sermon 226.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14–16Sermon 289.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14Sermon 295.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14Sermon 338.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14–16Sermon 380.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:14–16The Lord's Sermon on the Mount 1.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:14–16The Lord's Sermon on the Mount 2.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:14Against Jovinianus 1.39 · Jeromequotation, high confidence393
Matt 5:14Letters 3.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:14Letters 23.24 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:14Letters 23.43 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:14Letters 28.2 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:14–15Confessions 13.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Matt 5:14Against Faustus the Manichaean 13.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:14Against Faustus the Manichaean 13.16 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:14Against Faustus the Manichaean 16.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:14On the Trinity 7.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 5:14On Baptism, against the Donatists 1.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400–401
Matt 5:14The Harmony of the Gospels 4.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Matt 5:14Against the Letter of Parmenian 3.27 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400
Matt 5:14Against the Letter of Parmenian 3.28 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400
Matt 5:14Apology against Jerome 2.2 · Rufinus of Aquileiaquotation, high confidenceca. 401
Matt 5:14Tractates on the Gospel of John 7.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:14Tractates on the Gospel of John 23.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:14Tractates on the Gospel of John 54.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:14Homilies on the First Epistle of John 1.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:14Commentary on Jeremiah 1.12 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 5:14Commentary on Jeremiah 6.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:14Commentary on Jeremiah 6.50 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:14On Man's Perfection in Righteousness 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:14Apologetic Book 17.11 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Matt 5:14The Institutes 4.31 · John Cassianallusion, high confidenceca. 419–426
Matt 5:14Sermon 120 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:14–15Book 3, lines 273–301 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 5:14–15Book 3, section 24 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 5:14The Conferences 18.1 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:14The Conferences 24.19 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:14–15In Praise of the Desert 36 · Eucherius of Lyonallusion, high confidenceca. 427-428
Matt 5:14–15Sermon on the Life of Honoratus 11 · Hilary of Arlesecho, medium confidenceca. 430
Matt 5:14–16Letter 4, chapter 3 · Sixtus III, bishop of Romeecho, low confidence432–440

Matthew 5:15

Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:15Miscellanies 1.1.12 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:15Prescription against Heretics 26 · Tertullianallusion, high confidenceca. 203
Matt 5:15Fragments on Proverbs, column 191 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:15Refutation of All Heresies 5.7.28 · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 222–235
Matt 5:15Homilies on Exodus 13.7 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:15Homilies on Joshua 4.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:15Homilies on Psalms 36-38 8.7 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:15Instructions 2.26 · Commodianecho, medium confidence3rd century (disputed)
Matt 5:15Letter 39.5 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence249/250–258
Matt 5:15Acta Archelai (Latin) 25 · Hegemoniusquotation, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:15Recognitions 8.4 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:15Demonstration 14.39 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:15Oration I Against the Arians 9 · Athanasius of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 339–346
Matt 5:15Oration I Against the Arians 10 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Matt 5:15To the Bishops of Egypt 18 · Athanasius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 356
Matt 5:15Letters 6 · Lucifer of Cagliariallusion, medium confidenceca. 356–361
Matt 5:15Letter 221 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:15Letter 93 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 360–390
Matt 5:15Letter 115 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 360–390
Matt 5:15Tractates on the Psalms 118.14.3 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:15Tractates on the Psalms 138.34 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:15Oration 2.38 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 5.35 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 6.9 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 10.3 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 21.28 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 32.1 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:15Oration 43.24 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Matt 5:15On the Destruction of Jerusalem 5.9 · Anonymousallusion, high confidenceca. 370
Matt 5:15Letter 96.1 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:15Homily 5 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 379–394
Matt 5:15Exposition of Psalm 118 3.39.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:15Exposition of Psalm 118 14.9.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:15Exposition of Psalm 118 14.9.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:15Letter 23.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:15Letter 140.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:15Homilies on Matthew 15.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:15Homilies on Matthew 43.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:15On Joseph 64 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 5:15Explanation of Twelve Psalms 37.41.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 5:15Tractates on Matthew 5.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:15–16Tractates on Matthew 5.5 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:15Sermon 37.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15–16Sermon 46.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15–16Sermon 108.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15–16Sermon 317.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15Sermon 338.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15–16Sermon 338.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:15Letters 3.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:15Letters 4.1 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:15Letters 5.7 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:15Letters 18.6 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:15Letters 37.4 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:15The Harmony of the Gospels 4.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 5:15Tractates on the Gospel of John 23.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:15Tractates on the Gospel of John 54.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:15Tractates on the Gospel of John 117.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 5:15Homilies on the First Epistle of John 2.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Matt 5:15On Man's Perfection in Righteousness 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:15Formulae of Spiritual Understanding 7 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 5:15Sermon 174 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450
Matt 5:15Celestine, ACO I.2, letter 25.10 · Celestine I, bishop of Romeallusion, high confidence430-432
Matt 5:15Against Five Heresies 7 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450

Matthew 5:16

In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:16First Apology 16 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:16Sentence 95 (Greek) · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:16Against Heresies 4.37.3 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:16Excerpts from Theodotus 3.1 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:16Excerpts from Theodotus 41.3 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:16Miscellanies 3.4.36 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:16Miscellanies 4.26.171 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:16On Idolatry 15 · Tertullianquotation, high confidenceca. 196–211
Matt 5:16On Idolatry 22 · Tertullianallusion, low confidenceca. 196–211
Matt 5:16Letters to Virgins 1.2.2 · Anonymousallusion, low confidence3rd century
Matt 5:16PG 12:1289 (Ps 27–28 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:16PG 12:1449 (Ps 49–50 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:16Commentary on John 1.162 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Commentary on John 2.5 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Commentary on John 2.121 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Commentary on John 2.132 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Commentary on John 2.211 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Commentary on John 32.360 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:16Exhortation to Martyrdom 18 · Origenallusion, medium confidence235
Matt 5:16Homily on 1 Samuel 1.9 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:16Homilies on Exodus 9.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:16Homilies on Ezekiel 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Matt 5:16Homilies on Judges 9.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:16Homilies on Leviticus 5.7 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:16On the Singleness of Clerics 7 · Anonymousquotation, high confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:16Against Celsus 5.10 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:16Commentary on Matthew, Latin Series 49 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:16Commentary on Matthew, Latin Series 63 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:16Commentary on Matthew, Latin Series 139 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:16Commentary on Matthew 10.3 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:16Commentary on Romans 7.18 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:16Commentary on Romans 8.10 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:16Commentary on Romans 10.6 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:16Commentary on Romans 10.7 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:16To Quirinus 3.26 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:16Letter 13.3 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:16On the Unity of the Catholic Church 27 · Cyprian of Carthageecho, medium confidence251
Matt 5:16Symposium 6.3 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd century
Matt 5:16Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:16Demonstration 9.4 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:16Catechetical Lecture 7.13 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:16Catechetical Lecture 10.18 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:16Catechetical Lecture 15.26 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:16Letters 2 · Eusebius of Vercelliallusion, medium confidence355-360
Matt 5:16Homilies on the Psalms 28.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:16Moral Rules (Moralia) 4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:16Tractates on the Psalms 61.4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:16Tractates on the Psalms 65.5 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:16Oration 26.3 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:16Tractates 1.15.6 · Zeno of Veronaquotation, high confidenceca. 362-380
Matt 5:16Commentary on Ephesians 3:20–21 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:16Question 105, section 4 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Matt 5:16On the Lord's Prayer 1153 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:16On the Complaints of Job and David 4.16 · Ambrosequotation, high confidenceca. 383-390
Matt 5:16Exposition of Psalm 118 14.7.2 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Matt 5:16Exposition of Psalm 118 14.7.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:16Letter 31.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Letter 41.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Letter 133.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Letter 140.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Letter 140.75 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Letter 145.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:16Homilies on Matthew 15.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:16Homilies on Matthew 15.8 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:16Homilies on Matthew 15.9 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:16Homilies on Matthew 19.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:16Homilies on Matthew 46.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:16Hexameron (Exameron) 1.38 · Ambroseallusion, low confidenceca. 387-390
Matt 5:16Explanation of Twelve Psalms 36.14.5 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 5:16Homily 4 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:16Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 5:16Sermon 47.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 54.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 54.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 54.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 93.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 93.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 149.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 149.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 149.13 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 149.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Sermon 338.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:16Homily 10.2 on 1 Timothy · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Matt 5:16The Lord's Sermon on the Mount 1.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:16Tractates on the Gospel of John 23.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:16Tractates on the Gospel of John 45.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:16Tractates on the Gospel of John 54.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:16Tractates on the Gospel of John 82.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:16Homilies on the First Epistle of John 8.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:16Homilies on the First Epistle of John 8.9 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Matt 5:16On the Christian Life 9 · Fastidiusecho, low confidenceca. 411-430
Matt 5:16City of God 5.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:16Formulae of Spiritual Understanding 7 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 420-430
Matt 5:16Sermon 9 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:16Sermon 21 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:16Sermon 24 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:16The Conferences 9.18 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:16Book 1, chapter 8 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450
Matt 5:16On the Governance of God 4.80 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Matt 5:16Part 1, chapter 25 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:17

Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:17Sibylline Oracles 8.291ff. · Anonymousecho, medium confidence2nd-3rd cent.
Matt 5:17On Pascha 6 · text not on this site · Melito of Sardisecho, low confidenceca. 160-180
Matt 5:17On Pascha 40 · text not on this site · Melito of Sardisecho, low confidenceca. 160-180
Matt 5:17Against Heresies 4.2.7 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:17Against Heresies 4.8.2 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:17Against Heresies 4.34.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:17Miscellanies 2.4.19 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:17Miscellanies 3.6.46 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:17Didascalia 1.6 (Latin) · Anonymousallusion, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:17Didascalia 6.15 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:17Fragment 28 on Genesis (Gen. 49, 14%) · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 202-235
Matt 5:17Commentary on the Song of Songs, Armenian fragment (Song 1:5-5:1) · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 202-235
Matt 5:17Against Marcion 1.23 · Tertullianallusion, medium confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17Against Marcion 4.7 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17Against Marcion 4.9 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17Against Marcion 4.12 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17Against Marcion 4.36 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17Against Marcion 5.14 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:17On Monogamy 7 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–217
Matt 5:17On Modesty 6 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–220
Matt 5:17PG 12:1517 (Ps 70–71 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:17Fragment 12 on John 1:17 · Origenallusion, medium confidenceca. 226-254
Matt 5:17Commentary on John 13.107 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:17Homilies on Joshua 15.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:17Homilies on Numbers 11.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:17Commentary on Matthew, Latin Series 86 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:17Commentary on Matthew 10.12 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:17Commentary on Romans 2.13 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:17Commentary on Romans 3.11 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:17Acta Archelai (Latin) 35 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:17Acta Archelai (Latin) 44 · Hegemoniusquotation, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:17Fragment 5 · Peter of Alexandriaquotation, high confidenceca. 300–311
Matt 5:17Homilies 3.51 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:17Prophetic Extracts 3.37 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:17Epitome of the Divine Institutes 40.7 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 314–320
Matt 5:17Demonstration of the Gospel 1.7.1 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:17Demonstration of the Gospel 8.2.33 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:17Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:17Demonstration 2.5 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:17Catechetical Lecture 4.33 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:17Catechetical Lecture 10.18 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Matt 5:17Catechetical Lecture 13.5 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Matt 5:17Long recension, Hero 2 · Anonymousallusion, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:17–20Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:17On the Trinity 11.28 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
Matt 5:17Moral Rules (Moralia) 42 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:17Tractates on the Psalms 68.18 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
Matt 5:17Tractates on the Psalms 118.3.4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:17Tractates on the Psalms 119.5 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:17Against the Manichees, Greek continuation of book 3, Lagarde p. 80 · Titus of Bostraquotation, high confidenceca. 360s
Matt 5:17Against the Manichees, Greek continuation of book 3, Lagarde p. 81 · Titus of Bostraquotation, high confidenceca. 360s
Matt 5:17Against the Manichees, Greek continuation of book 3, Lagarde p. 84 · Titus of Bostraquotation, high confidenceca. 360s
Matt 5:17Tractates 1.13.9 · Zeno of Veronaallusion, medium confidenceca. 362-380
Matt 5:17Commentary on Romans 3:31 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:17Question 69, section 1 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 5:17Question 69, section 4 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 5:17Letter 21.3 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 8.6.6 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 21.5.6 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 29.8.2 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 30.16.5 · Epiphanius of Salamisecho, low confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 30.27.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.5.1 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.11.17 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.12.3 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 50.2.7 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 51.27.3 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:17Apostolic Constitutions 1.6.9 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:17Apostolic Constitutions 6.19.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:17On Tobit 46 · Ambrosequotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:17On the Trinity 5 · Faustinusallusion, high confidenceca. 380–384
Matt 5:17Book of Heresies 156.6 · Philastrius of Bresciaallusion, high confidenceca. 380s
Matt 5:17Eleven Tractates 4.81 · Priscillianallusion, medium confidenceca. 380–385
Matt 5:17On the Complaints of Job and David 4.18 · Ambroseallusion, high confidenceca. 383-390
Matt 5:17Second Apology of David 3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 384-397
Matt 5:17Letter 1 to Himerius of Tarragona, chapter 7 · Siricius, bishop of Romeallusion, high confidence385
Matt 5:17Exposition of Psalm 118 6.15.4 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:17Exposition of Psalm 118 11.28.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:17Exposition of Psalm 118 15.16.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:17Exposition of Psalm 118 18.37.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:17Homilies on Matthew 16.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:17Homilies on Matthew 16.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:17On Fleeing the World 18 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-391
Matt 5:17–18Tractates on Matthew 6.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:17Tractates on Matthew 7.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:17Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 5:17Sermon 33.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 125.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 125.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 155.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 251.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 263.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 270.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 270.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17Sermon 300.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:17The Lord's Sermon on the Mount 1.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:17–19The Lord's Sermon on the Mount 1.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:17The Lord's Sermon on the Mount 1.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:17The Lord's Sermon on the Mount 1.19 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 393–396
Matt 5:17Letters 12.2 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:17Letters 24.21 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:17Letters 32.5 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 394–413
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 12.14 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 17.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 17.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 17.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 17.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 17.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 18.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 18.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 18.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 18.6 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 18.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.13 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Against Faustus the Manichaean 19.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:17Tractates 11 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Matt 5:17On Baptism, against the Donatists 3.26 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400–401
Matt 5:17Tractates on the Gospel of John 7.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:17Tractates on the Gospel of John 17.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:17Tractates on the Gospel of John 33.5 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 406–420
Matt 5:17Tractates on the Gospel of John 122.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:17On the Spirit and the Letter 16 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Matt 5:17On the Spirit and the Letter 34 · Augustine of Hippoallusion, high confidence412
Matt 5:17Sermon 75 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:17On Grace and Free Will 13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Matt 5:17The Conferences 21.34 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:17Instructions 1.23 · Eucherius of Lyonquotation, high confidenceca. 428-434
Matt 5:17Book 1, chapter 8 · Anonymousallusion, high confidenceca. 440-450
Matt 5:17Part 1, chapter 21 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Matt 5:17Part 2, chapter 1 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:18

For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:18Fragment 16 · Clement of Alexandriaquotation, high confidencelate 2nd–early 3rd century
Matt 5:18Fragment 58 (Uncertain origin; on the iota and the stroke (Matthew 5:18)) · Clement of Alexandriaquotation, high confidencelate 2nd-early 3rd century
Matt 5:18Exhortation to the Greeks 9.82 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:18Against Heresies 1.3.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:18Against Heresies 4.34.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:18Didascalia 6.15 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:18Fragments on Luke, column 365 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:18PG 12:1081 (Ps 1 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:18Refutation of All Heresies 6.24.1 · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:18Refutation of All Heresies 8.12.6 · Hippolytus of Romeallusion, high confidenceca. 222–235
Matt 5:18Refutation of All Heresies 10.17.3 · Hippolytus of Romeallusion, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:18Homilies on Exodus 1.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:18Homilies on Numbers 27.12 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:18Commentary on Matthew 16.12 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:18Commentary on Romans 2.6 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:18Commentary on Romans 4.2 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:18Commentary on Romans 9.38 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:18Acta Archelai (Latin) 60 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:18Homilies 3.51 · Anonymousquotation, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:18Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:18Demonstration 2.7 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:18Tractates on the Psalms 118.18.5 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:18Three Letters to Sympronianus 3.19 · Pacian of Barcelonaallusion, medium confidenceca. 360-390
Matt 5:18Paraenesis, or Exhortation to Penitence 5 · Pacian of Barcelonaquotation, high confidenceca. 360-390
Matt 5:18Oration 2.41 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:18Homilies 8.9 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:18On the Holy Spirit 1.2 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
Matt 5:18Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 8.6.10 · Epiphanius of Salamisecho, low confidence374-377
Matt 5:18Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.14.8 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:18Apostolic Constitutions 6.19.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:18On the Life of Moses 371 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 385–395
Matt 5:18Exposition of Psalm 118 1.14.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:18Letter 198.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:18Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:18Explanation of Twelve Psalms 40.36.4 · Ambrosequotation, medium confidenceca. 387-397
Matt 5:18Sermon 251.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:18On the Profit of Believing 9 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 391–392
Matt 5:18Against Faustus the Manichaean 17.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:18Against Faustus the Manichaean 17.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:18Retractations 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Matt 5:18Part 4, chapter 19 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:19

So then, whoever breaks one of the least of these commandments and teaches others to do likewise will be called least in the kingdom of heaven; but whoever practices and teaches them will be called great in the kingdom of heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:19Miscellanies 2.19.97 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:19Miscellanies 3.5.42 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:19Miscellanies 6.13.106 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:19Fragment on 1 Corinthians (Jenkins § 37, part 1) · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Matt 5:19Homilies on Exodus 13.7 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:19Homilies on Judges 9.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:19Homilies on Leviticus 6.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:19Homilies on Numbers 12.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:19Commentary on Matthew, Latin Series 1 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:19Commentary on Matthew, Latin Series 9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:19Commentary on Matthew 13.15 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:19To Quirinus 3.96 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:19Letter 63.14 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:19Letter 76.6 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:19On Jealousy and Envy 12 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 256
Matt 5:19Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:19Demonstration 14.25 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:19Long recension, Ephesians 13 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:19–20On Saint Athanasius 2.4 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:19Three Letters to Sympronianus 3.19 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
Matt 5:19Commentary on 1 Timothy 4:13–14 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:19On Virginity 23 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:19Letter 3.5 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:19Letter 148.5 · Jeromeecho, low confidenceca. 370–419
Matt 5:19Book of Rules 6 · Tyconiusquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:19Apostolic Constitutions 2.6.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:19Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:19Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:19Tractates on Matthew 6.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:19Sermon 251.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:19Sermon 251.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:19Sermon 270.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:19The Lord's Sermon on the Mount 1.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:19Against Jovinianus 2.27 · Jeromequotation, high confidence393
Matt 5:19Letters 18.10 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:19Against Faustus the Manichaean 17.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:19Tractates on the Gospel of John 122.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:19Homilies on the First Epistle of John 6.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:19–20City of God 20.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:19Retractations 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Matt 5:19The Conferences 14.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:20

For I tell you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:20Dialogue with Trypho 105.6 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 5:20Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:20Miscellanies 3.4.33 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:20Miscellanies 6.15.115 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:20Miscellanies 6.18.164 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:20Miscellanies 7.10.56 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:20On Idolatry 2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:20Against Marcion 1.23 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:20On Monogamy 7 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210–217
Matt 5:20PG 12:1407 (Ps 39–40 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:20Homilies on Numbers 11.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:20On the Singleness of Clerics 33 · Anonymousquotation, high confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:2012 · Anonymousallusion, high confidence250 (the text may be later)
Matt 5:20Lepr. 16 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:20Moral Rules (Moralia) 42 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:20Moral Rules (Moralia) 80 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-370
Matt 5:20Oration 2.38 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:20Commentary on 1 Corinthians 4:3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:20Commentary on Romans 9:29–30 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:20Commentary on Romans 12:17 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:20Question 69, section 4 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Matt 5:20Apostolic Constitutions 2.35.1 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:20Letter 36.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:20Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:20Homilies on Matthew 17.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:20Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:20Homilies on Matthew 56.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:20Homilies on Matthew 64.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:20On 1 Cor 7:39, section 2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:20Tractates on Matthew 6.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:20Sermon 9.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:20Sermon 85.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:20Sermon 251.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:20The Lord's Sermon on the Mount 1.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:20Letters 24.21 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:20Letters 24.22 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:20Against Faustus the Manichaean 17.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:20On Baptism, against the Donatists 4.28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–401
Matt 5:20Tractates on the Gospel of John 122.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:20City of God 21.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:20On Faith and Works 48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 413
Matt 5:20Retractations 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427

Matthew 5:21

You have heard that it was said to the ancients, ‘Do not murder’ and ‘Anyone who murders will be subject to judgment.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:21–22Against Heresies 2.32.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:21Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:21Apology 45 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:21Fragments on Proverbs, column 177 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:21Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:21Homilies on Numbers 11.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:21Commentary on the Song of Songs 1.94 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:21Commentary on Matthew 14.14 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:21–22To Quirinus 3.8 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:21Prophetic Extracts 2.5 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:21–22Demonstration of the Gospel 1.6.67 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:21–22Demonstration of the Gospel 1.7.12 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:21–22Demonstration of the Gospel 3.2.26 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:21–22Demonstration of the Gospel 3.4.34 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:21–22Demonstration of the Gospel 9.11.5 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:21Book 1, lines 473–496 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:21Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:21–26Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:21–22On Saint Athanasius 2.4 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:21–22Moral Rules (Moralia) 42 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:21Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:21–22Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.6.1 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:21–22Apostolic Constitutions 6.23.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:21–28On the Life of Moses 353 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 385–395
Matt 5:21Exposition of Psalm 118 5.24.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:21Homilies on Matthew 16.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:21Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:21Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:21–22Tractates on Matthew 7.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:21–28Homily 5 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:21–28Homily 13 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:21–22The Lord's Sermon on the Mount 1.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:21Letters 24.21 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:21–22Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:21–22Against Faustus the Manichaean 19.19 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:21–22Homilies on the First Epistle of John 5.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Matt 5:21Retractations 1.21 · Augustine of Hippoallusion, high confidence426-427

Matthew 5:22

But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:22Didache 3.2 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:22First Apology 16 · Justin Martyrallusion, medium confidenceca. 150–155
Matt 5:22The Instructor 2.6.50 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Matt 5:22Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:22Against Heresies 4.13.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:22Against Heresies 4.16.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:22Against Heresies 4.36.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
Matt 5:22Miscellanies 4.23.152 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:22On Idolatry 2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:22Apology 45 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:22On Prayer 11 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:22On Patience 6 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:22On the Flesh of Christ 14 · Tertullianquotation, high confidenceca. 206–211
Matt 5:22Against Marcion 1.27 · Tertullianallusion, medium confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:22Against Marcion 5.17 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:22On Modesty 6 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–220
Matt 5:22On First Principles 3.1.6 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:22Fragments on Proverbs, column 177 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:22Homilies on Exodus 11.6 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:22Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:22Homilies on Leviticus 6.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:22Homilies on Numbers 11.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:22Homilies on Jeremiah 19.15 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:22Instructions 2.39 · Commodianallusion, high confidence3rd century (disputed)
Matt 5:22Commentary on the Song of Songs 1.95 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:22Against Celsus 6.25 · Origenallusion, low confidenceca. 248
Matt 5:22Commentary on Romans 9.31 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:22To Quirinus 3.13 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:22Letter 59.4 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:22Lepr. 5 · Methodius of Olympusallusion, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:22Apostolic Church Order 7 · Anonymousallusion, low confidenceca. 300
Matt 5:22Homilies 11.32 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:22Recognitions 6.13 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:22Letter to Zenas and Serenus 11 · Anonymousquotation, high confidence4th century (disputed)
Matt 5:22Prophetic Extracts 2.5 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidencebefore 325 (probably ca. 310–320)
Matt 5:22On the Anger of God 21.1 · Lactantiusallusion, medium confidenceca. 313–314
Matt 5:22Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:22Letter 207 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:22Homilies on the Psalms 14.3 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-378
Matt 5:22–24Tractates on the Psalms 58.2 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:22Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:22Homilies 10.1 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:22Homilies 10.6 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:22Letter 13.3 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:22Letter 14.9 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:22Letter 51.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:22Letter 96.2 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:22On the Holy Spirit 8.21 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 374–375
Matt 5:22Apostolic Constitutions 2.32.3 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:22Apostolic Constitutions 2.53.1 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:22Chapter 15 · Nicetas, bishop of Remesianaquotation, medium confidenceca. 380–414
Matt 5:22Book of Heresies 131.6 · Philastrius of Bresciaquotation, high confidenceca. 380s
Matt 5:22Exposition of Psalm 118 5.24.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:22Homilies on Matthew 15.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 16.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 16.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 16.8 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 16.9 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 17.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 18.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 18.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 36.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 41.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 59.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 61.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 64.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Homilies on Matthew 86.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:22Tractates on Matthew 7.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:22Sermon 55.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:22Sermon 55.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:22Sermon 82.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:22Sermon 347.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:22Sermon 387.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:22Against Jovinianus 1.24 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 5:22Against Jovinianus 2.20 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 5:22Letters 24.21 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:22On the Faith against the Manichaeans 37 · Evodius of Uzalisquotation, high confidenceca. 400-424
Matt 5:22On Christian Doctrine 2.11 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Matt 5:22Confessions 9.34 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Matt 5:22Against Faustus the Manichaean 19.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:22Tractates on the Gospel of John 51.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:22–24City of God 21.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:22On Adulterous Marriages 2.22 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 419–421
Matt 5:22The Institutes 7.4 · John Cassianallusion, medium confidenceca. 419–426
Matt 5:22The Institutes 8.10 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:22The Institutes 8.20 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:22The Institutes 8.21 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:22Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 79 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–423
Matt 5:22Retractations 1.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Matt 5:22The Conferences 16.6 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:22The Conferences 16.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:22The Conferences 16.17 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:22On the Governance of God 3.12 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Matt 5:22On the Governance of God 3.13 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Matt 5:22On the Governance of God 8.20 · Salvian of Marseillesallusion, medium confidenceca. 439-451

Matthew 5:23

So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:23Didache 14.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:23Against Heresies 4.18.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:23On Prayer 11 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:23On Prayer 2.2 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
Matt 5:23–24Homilies on Numbers 26.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:23–24To Quirinus 3.3 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:23–24On the Lord's Prayer 23 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 252
Matt 5:23–24On the Unity of the Catholic Church 13 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence251
Matt 5:23–24On Jealousy and Envy 17 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 256
Matt 5:23Commentary on the Apocalypse 6.4 · Victorinus of Pettauquotation, high confidencelate 3rd century
Matt 5:23Canon 5 · Anonymousecho, low confidence325
Matt 5:23Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:23–24Demonstration 2.15 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:23–24Demonstration 4.13 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:23Catechetical Lecture 23.3 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:23–24On Saint Athanasius 2.4 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:23–24Moral Rules (Moralia) 5 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:23–24Against Parmenian the Donatist 6.1 · Optatus of Milevisquotation, high confidenceca. 366–385
Matt 5:23Letter 13.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:23Letter 82.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:23Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 37.8.6 · Epiphanius of Salamisecho, low confidence374-377
Matt 5:23–24Apostolic Constitutions 2.53.3 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:23–24Apostolic Constitutions 7.17.1 · Anonymousecho, medium confidenceca. 380
Matt 5:23–24Liber Orsiesii 54 · Orsiesiusallusion, high confidenceca. 380-390
Matt 5:23–24Book of Heresies 131.5 · Philastrius of Bresciaquotation, medium confidenceca. 380s
Matt 5:23Letter 108.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:23Homilies on Matthew 16.9 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:23Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:23Homilies on Matthew 60.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:23–24Tractates on Matthew 7.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:23Sermon 82.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:23–24The Lord's Sermon on the Mount 1.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:23Against Faustus the Manichaean 16.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:23The Institutes 8.13 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:23Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 79 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Matt 5:23The Conferences 16.6 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:23The Conferences 16.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:23The Conferences 16.16 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:24

leave your gift there before the altar. First go and be reconciled to your brother; then come and offer your gift.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:24Didache 14.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:24Against Heresies 4.18.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:24On Prayer 11 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:24On Patience 12 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:24On Prayer 2.2 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
Matt 5:24Commentary on the Apocalypse 6.4 · Victorinus of Pettauquotation, high confidencelate 3rd century
Matt 5:24Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:24Demonstration 14.25 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:24Life of Constantine 4.41.3 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 337–339
Matt 5:24Catechetical Lecture 23.3 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:24Letter 207 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:24Letter 13.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:24Letter 82.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:24Letter 108.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:24Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:24Homilies on Matthew 16.9 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:24Homilies on Matthew 60.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:24Homilies on Matthew 79.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:24Sermon 82.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:24Homily on 1 Cor, 19.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Matt 5:24The Institutes 8.13 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:24The Institutes 8.14 · John Cassianallusion, high confidenceca. 419–426
Matt 5:24The Institutes 9.7 · John Cassianallusion, medium confidenceca. 419–426
Matt 5:24The Conferences 16.6 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:24The Conferences 16.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:24The Conferences 16.16 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:24Canon 50 · Anonymousecho, low confidencedate disputed (between ca. 442 and 506)

Matthew 5:25

Reconcile quickly with your adversary, while you are still on the way to court. Otherwise, he may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you may be thrown into prison.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:25–26Against Heresies 1.25.4 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:25Excerpts from Theodotus 52.1 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 200
Matt 5:25Excerpts from Theodotus 52.2 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 200
Matt 5:25Who Is the Rich Man That Is Saved? 40.5 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–210
Matt 5:25Miscellanies 3.4.33 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:25Miscellanies 3.4.36 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:25Miscellanies 4.14.95 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:25On Patience 12 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:25–26On the Soul 35 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210
Matt 5:25–26On the Soul 58 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210
Matt 5:25On First Principles 2.10.8 · Origenallusion, low confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:25Homily on Luke 35 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:25Martyrdom of Conon 5 · Anonymousecho, low confidenceca. 250
Matt 5:25Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:25On Humility and Obedience 3 · Anonymousquotation, high confidenceuncertain (4th-6th century?)
Matt 5:25Paraenesis, or Exhortation to Penitence 12 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
Matt 5:25–26Question 70, section 1 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 5:25Letter 127.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:25Letter 130.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:25Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 27.5.3 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:25Letter 210.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:25Homilies on Matthew 15.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 16.9 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 16.11 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 18.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 20.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:25Homilies on Matthew 20.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:25Explanation of Twelve Psalms 1.24.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:25Explanation of Twelve Psalms 1.24.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:25–26Tractates on Matthew 8.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:25–26Tractates on Matthew 8.3 · Chromatius of Aquileiaallusion, high confidenceca. 388–407
Matt 5:25On True Religion 53 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 389–391
Matt 5:25Sermon 9.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25–26Sermon 9.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 9.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 9.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 40.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 109.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25–26Sermon 125.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 251.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25–26Sermon 387.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25Sermon 387.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:25–26The Lord's Sermon on the Mount 1.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:25Letters 5.8 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:25Letters 36.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:25Tractates on the Gospel of John 45.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:25Tractates on the Gospel of John 122.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Matt 5:25–26Chapter 3 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450

Matthew 5:26

Truly I tell you, you will not get out until you have paid the last penny.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:26Didache 1.5 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:26Sentences of Sextus 39 · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:26Sentence 39 (Greek) · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:26On Prayer 7 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 198–206
Matt 5:26On the Resurrection of the Flesh 42 · Tertullianallusion, high confidenceca. 208–212
Matt 5:26On Prayer 29.15 · Origenallusion, high confidenceca. 233–234
Matt 5:26Homily on Luke 35 · Origenquotation, high confidenceca. 233–250
Matt 5:26Commentary on Matthew 14.8 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:26To Quirinus 3.57 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:26Letter 55.20 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence249/250–258
Matt 5:26In Praise of Martyrdom 13 · Anonymousallusion, high confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:26Demonstration of the Gospel 9.8.15 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:26Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:26Tractates on the Psalms 68.9 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:26Tractates on the Psalms 129.8 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:26Tractates 2.27.3 · Zeno of Veronaallusion, medium confidenceca. 362-380
Matt 5:26Letter 4.2 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:26Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 27.5.3 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:26On the Soul and the Resurrection, Migne page 101 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 379–380
Matt 5:26On Tobit 35 · Ambroseallusion, high confidenceca. 380-390
Matt 5:26The Lord's Sermon on the Mount 2.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:26Against Jovinianus 2.30 · Jeromeallusion, medium confidence393
Matt 5:26Letters 36.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:26Tractates 18 · Gaudentius of Bresciaallusion, high confidenceca. 397-410
Matt 5:26Book 2, lines 255–278 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450
Matt 5:26Book 2, section 17 · Seduliusallusion, high confidenceca. 425-450

Matthew 5:27

You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:27–28Against Heresies 2.32.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:27Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:27Miscellanies 3.11.71 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:27Didascalia 1.1 (Latin) · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:27–28Commentary on John 20.149 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:27Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:27Homilies on Numbers 11.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:27Commentary on the Song of Songs 1.95 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:27Lepr. 5 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:27Recognitions 3.5 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 1.6.17 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 1.6.67 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 1.7.12 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 3.2.26 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 3.4.34 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27–28Demonstration of the Gospel 3.6.4 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:27Book 1, lines 497–521 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:27–30Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:27–28Tractates on the Psalms 118.11.10 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:27Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:27–28Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.6.1 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:27–28Apostolic Constitutions 1.1.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:27–28Apostolic Constitutions 6.23.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:27Exposition of Psalm 118 11.28.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:27Homilies on Matthew 17.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:27–28Tractates on Matthew 9.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:27–28The Lord's Sermon on the Mount 1.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:27Letters 24.21 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:27–28Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:27–28Against Faustus the Manichaean 19.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:27–28Part 2, chapter 1 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:28

But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:28Didache 3.3 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:28Shepherd of Hermas, Mandate 4.1.1 (29.1) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:28Shepherd of Hermas, Vision 1.1.8 (1.8) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:28First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:28Sentences of Sextus 233 · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:28Sentence 233 (Greek) · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:28Dialogue with Trypho 134.1 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 155–160
Matt 5:28To Autolycus 3.13 · Theophilus of Antiochquotation, high confidenceca. 180–185
Matt 5:28A Plea for the Christians 32 · Athenagorasquotation, high confidenceca. 176–180
Matt 5:28The Instructor 2.6.52 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:28The Instructor 3.5.33 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:28The Instructor 3.11.70 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:28The Instructor 3.11.83 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:28Exhortation to the Greeks 4.61 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:28Exhortation to the Greeks 10.109 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:28Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:28Against Heresies 4.13.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:28Against Heresies 4.16.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:28Miscellanies 2.11.50 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 2.14.61 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 2.15.66 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.2.8 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.2.9 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.4.31 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.6.46 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.11.71 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 3.14.94 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 4.12.82 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 4.18.114 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 4.18.116 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 7.12.76 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:28Miscellanies 7.13.82 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:28On Idolatry 2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:28On Idolatry 23 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:28Octavius 35.6 · Minucius Felixallusion, medium confidenceca. 197–250
Matt 5:28Apology 45 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:28On the Dress of Women 2.2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197–206
Matt 5:28To the Nations 1.4 · Tertullianallusion, medium confidence197
Matt 5:28On Repentance 3 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:28Didascalia 1.1 (Latin) · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:28On Proverbs, fragment 13 · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 200–235
Matt 5:28Exhortation to Chastity 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208
Matt 5:28Against Marcion 5.17 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:28On the Veiling of Virgins 11 · Tertullianecho, medium confidenceca. 208–213
Matt 5:28On the Soul 15 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210
Matt 5:28On the Soul 40 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210
Matt 5:28On the Soul 58 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210
Matt 5:28On Monogamy 10 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 210–217
Matt 5:28On Modesty 6 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–220
Matt 5:28On the Resurrection of the Flesh 15 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–212
Matt 5:28On First Principles 3.1.6 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:28On First Principles 4.3.4 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:28Fragment on 1 Corinthians (Jenkins § 39, part 1) · Origenallusion, high confidenceca. 226-254
Matt 5:28Commentary on John 20.189 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:28Homily on Luke 2 · Origenallusion, high confidenceca. 233–250
Matt 5:28Homily on Isaiah 5 · Origenallusion, high confidenceca. 235–250
Matt 5:28Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:28Homilies on Leviticus 3.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:28Homilies on Leviticus 5.10 · Origenallusion, low confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:28Homilies on Leviticus 6.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:28Homilies on Numbers 11.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:28On the Shows 6 · Novatianecho, low confidencemid-3rd cent. (disputed)
Matt 5:28Commentary on the Song of Songs 1.95 · Origenquotation, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:28Commentary on the Song of Songs 3.219 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:28Homily on the Song of Songs 2 · Origenquotation, high confidenceca. 240–250
Matt 5:28Against Celsus 3.44 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:28Commentary on Matthew, Latin Series 20 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:28Commentary on Matthew 12.7 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:28Commentary on Romans 2.13 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:28Commentary on Romans 3.9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:28Commentary on Romans 9.31 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:28Lepr. 5 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:28Homilies 5.25 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:28Homilies 11.32 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:28Recognitions 3.5 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:28Recognitions 6.13 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:28Recognitions 7.37 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:28Letter to Zenas and Serenus 16 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (disputed)
Matt 5:28Divine Institutes 6.13.9 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Matt 5:28Divine Institutes 6.23.34 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 303–311
Matt 5:28Apology for Origen 6.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 5:28Preparation for the Gospel 1.4.9 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidenceca. 313–324
Matt 5:28Epitome of the Divine Institutes 61.9 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 314–320
Matt 5:28Canon 4 · Anonymousecho, low confidenceca. 315 (approximate)
Matt 5:28Demonstration of the Gospel 1.6.56 · Eusebius of Caesareaecho, medium confidenceca. 314–324
Matt 5:28Demonstration of the Gospel 3.3.1 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:28Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:28Catechetical Lecture 6.25 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Matt 5:28Catechetical Lecture 13.5 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:28Letters 46, 47 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 5:28Homilies on the Psalms 14.3 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-378
Matt 5:28Tractates on the Psalms 57.2 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:28Tractates on the Psalms 139.7 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:28Against the Manichees, Greek continuation of book 3, Lagarde p. 101 · Titus of Bostraquotation, high confidenceca. 360s
Matt 5:28Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:28Oration 40.20 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Matt 5:28Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:28Homilies 3.1 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:28Homilies 14.8 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:28Homilies 22.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:28Commentary on Romans 7:5 · Ambrosiasterallusion, low confidenceca. 366–384
Matt 5:28On Virginity 21 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 370–371
Matt 5:28Letter 22.5 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:28Letter 76.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:28Letter 125.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:28On the Beatitudes 1215 · Gregory of Nyssaallusion, low confidenceca. 380–394
Matt 5:28On the Life of Moses 423 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 385–395
Matt 5:28On Jacob and the Happy Life 1.10 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-390
Matt 5:28On the Duties of the Clergy 1.50 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 1.12.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 5.30.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 6.20.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 8.35.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 8.35.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 11.28.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Exposition of Psalm 118 16.3.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:28Letter 211.10 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Matt 5:28Homilies on Matthew 7.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 7.7 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 10.6 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 17.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 36.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 41.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 61.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:28Homilies on Matthew 86.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:28On 1 Cor 7:2, section 4 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:28On Fleeing the World 3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-391
Matt 5:28On Fleeing the World 21 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-391
Matt 5:28Hexameron (Exameron) 6.50 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 5:28On Free Choice of the Will 1.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 387–395
Matt 5:28Sermon 45.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:28Sermon 46.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:28Sermon 57.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:28Sermon 98.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:28Sermon 128.13 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:28Sermon 179.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:28Against Jovinianus 1.24 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 5:28Letters 24.21 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:28On Continence 4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 395
Matt 5:28Against Faustus the Manichaean 19.23 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:28The Harmony of the Gospels 3.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–400
Matt 5:28Questions and Answers to the Orthodox 6–12 · Anonymousecho, low confidence5th century (disputed)
Matt 5:28City of God 14.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:28On Nature and Grace 45 · Augustine of Hippoallusion, high confidence415
Matt 5:28The Institutes 6.12 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Matt 5:28The Institutes 7.22 · John Cassianallusion, high confidenceca. 419–426
Matt 5:28Commonitorium 1.301–330 · Orientius of Auchecho, low confidenceca. 420-450
Matt 5:28Commonitorium 1.331–360 · Orientius of Auchecho, medium confidenceca. 420-450
Matt 5:28The Conferences 5.11 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:28The Conferences 12.2 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:28To the Church 2.20 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 435-440
Matt 5:28On the Governance of God 3.37 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Matt 5:28On the Governance of God 3.38 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 439-451
Matt 5:28On the Governance of God 6.49 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:29

If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:29First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:29Sentences of Sextus 13 · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:29Sentence 13 (Greek) · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:29–30Sentence 273 (Greek) · Anonymousecho, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:29The Instructor 3.11.70 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:29Who Is the Rich Man That Is Saved? 24.2 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–210
Matt 5:29On First Principles 4.3.3 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:29–30Commentary on John 20.149 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:29Commentary on Matthew 15.2 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:29Recognitions 7.37 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:29Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:29–30Demonstration 14.19 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:29–30Commentary on Matthew 18 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 353–355
Matt 5:29–30On Not Agreeing with Heretics 9 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:29–30Tractates on the Psalms 118.17.11 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:29Letter 21.5 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:29–30Letter 51.4 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:29Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 58.2.1 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
Matt 5:29Homilies on Matthew 17.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:29Homilies on Matthew 17.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:29Homilies on Matthew 18.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:29Homilies on Matthew 59.4 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:29–30Tractates on Matthew 9.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:29Tractates on Matthew 9.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:29Sermon 81.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:29–30The Lord's Sermon on the Mount 1.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:29–30The Lord's Sermon on the Mount 1.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:29Letters 1.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:29On Faith and Works 6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 413
Matt 5:29–30Sermon 27 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:29The Conferences 1.20 · John Cassianallusion, medium confidenceca. 426–429
Matt 5:29Celestine, ACO I.2, letter 1.7 · Celestine I, bishop of Romeecho, low confidence430-432
Matt 5:29Celestine, ACO I.2, letter 25.9 · Celestine I, bishop of Romeallusion, high confidence430-432
Matt 5:29On the Governance of God 3.39 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:30

And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to depart into hell.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:30Sentences of Sextus 13 · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:30Sentences of Sextus 273 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:30Sentence 13 (Greek) · Anonymousallusion, high confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:30On Idolatry 7 · Tertullianquotation, high confidenceca. 196–211
Matt 5:30On Dice-Players 11 · Anonymousallusion, medium confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:30Homilies on Joshua 7.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:30Commentary on Matthew 15.2 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:30Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:30On Paradise 58 · Ambrosequotation, high confidenceca. 375-378
Matt 5:30Homilies on Matthew 17.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:30Letters 1.5 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:30On Faith and Works 28 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Matt 5:30The Conferences 1.20 · John Cassianallusion, medium confidenceca. 426–429
Matt 5:30On the Governance of God 3.39 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:31

It has also been said, ‘Whoever divorces his wife must give her a certificate of divorce.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:31Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:31–32Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:31Moralia 73.73.1 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:31Homilies on Matthew 17.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:31–32Tractate 10.1 on Matthew 5:31–32 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:31–32The Lord's Sermon on the Mount 1.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:31–32Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:31Against Faustus the Manichaean 19.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:31–32Commentary on Matthew 5:31–33 (book 1) · Jeromequotation, high confidence398
Matt 5:31Commentary on Matthew 5:31 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Matt 5:31On Adulterous Marriages 2.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421

Matthew 5:32

But I tell you that anyone who divorces his wife, except for sexual immorality, brings adultery upon her. And he who marries a divorced woman commits adultery.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:32Shepherd of Hermas, Mandate 4.1.6 (29.6) · Hermasallusion, high confidenceca. 100–150
Matt 5:32First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:32To Autolycus 3.13 · Theophilus of Antiochquotation, high confidenceca. 180–185
Matt 5:32Miscellanies 2.23.145 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:32Miscellanies 2.23.146 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:32Miscellanies 3.6.47 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:32On Patience 12 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 198–206
Matt 5:32To His Wife 2.2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 200–206
Matt 5:32Against Marcion 4.34 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:32On Monogamy 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–217
Matt 5:32On Modesty 16 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–220
Matt 5:32On the Good of Modesty 6 · Novatianallusion, high confidencemid-3rd cent. (disputed)
Matt 5:32Commentary on Matthew 14.24 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:32Canons of Hippolytus, canon 16 · Anonymousecho, medium confidence4th century
Matt 5:32Divine Institutes 6.23.33 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 303–311
Matt 5:32Commentary on Deuteronomy 22:13-19 · Ephrem the Syrianallusion, medium confidence4th century (if Ephrem's, before 373)
Matt 5:32Epitome of the Divine Institutes 61.8 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 314–320
Matt 5:32Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:32Letters 188, 189 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:32Letters 198, 199 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 5:32Moralia 73.73.1 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:32Oration 37.8 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Matt 5:32Tractates 1.4.4 · Zeno of Veronaquotation, high confidenceca. 362-380
Matt 5:32Commentary on 1 Corinthians 7:10–11 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:32Commentary on 1 Corinthians 7:27 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Matt 5:32Question 115 (On fate), section 16 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 5:32Letter 49.4 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:32Letter 49.5 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:32Letter 55.4 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:32Letter 77.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:32Apostolic Canon 48 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
Matt 5:32Book of Heresies 84.3 · Philastrius of Bresciaquotation, high confidenceca. 380s
Matt 5:32Exposition of Luke 8.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–389
Matt 5:32Letter 157.31 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:32Homilies on Matthew 17.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32Homilies on Matthew 17.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:32Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32Homilies on Matthew 62.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:32On 1 Cor 7:39, section 2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32On 1 Cor 7:39, section 3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:32On what sort of wives to marry, section 1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32On what sort of wives to marry, section 2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:32Sermon 392.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:32On the Profit of Believing 6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391–392
Matt 5:32Homily on 1 Cor, 19.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 392-397
Matt 5:32Homily on 1 Cor, 19.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 392-397
Matt 5:32The Lord's Sermon on the Mount 1.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:32The Lord's Sermon on the Mount 1.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:32The Lord's Sermon on the Mount 1.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:32Letter 3.76 (to Archontius) · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Matt 5:32Letter 4.96 (to Martianus) · Isidore of Pelusiumallusion, medium confidenceca. 393-ca. 435
Matt 5:32Letter 4.129 (to Strategius) · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Matt 5:32On the Good of Marriage 3 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Matt 5:32On the Good of Marriage 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Matt 5:32On Holy Virginity 15 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Matt 5:32Canon 102 (Bruns) · Anonymousallusion, medium confidence401–424 (collection of 419)
Matt 5:321 Corinthians 7:10 · Pelagiusquotation, medium confidenceca. 405–410
Matt 5:32Tractates on the Gospel of John 9.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Matt 5:32Commentary on Malachi 2:13–16 · Jeromequotation, high confidence406
Matt 5:32Commentary on Matthew 5:31 · Cyril of Alexandriaallusion, high confidenceca. 412-444
Matt 5:32On Faith and Works 35 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 1.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.16 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Adulterous Marriages 2.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32On Marriage and Concupiscence 1.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 419–421
Matt 5:32Questions on Exodus 71 (on Exod 21:10-11) · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–420
Matt 5:32Retractations 1.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidence426-427
Matt 5:32The Conferences 21.9 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:32On 1 Cor 7:7.10 · Theodoret of Cyrusquotation, high confidenceca. 436-448

Matthew 5:33

Again, you have heard that it was said to the ancients, ‘Do not break your oath, but fulfill your vows to the Lord.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:33Didache 2.3 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:33–34Against Heresies 2.32.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:33Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:33–34Commentary on John 20.150 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:33Homilies on Exodus 11.6 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:33Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:33Apostolic Church Order 6 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 300
Matt 5:33–37Demonstration of the Gospel 1.6.68 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:33–37Demonstration of the Gospel 3.2.26 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:33Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:33–37Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:33Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Matt 5:33–34Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.6.1 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:33–34Apostolic Constitutions 6.23.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:33–34Apostolic Constitutions 7.3.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:33Homilies on Matthew 17.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:33–37Tractates on Matthew 10.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:33–37Tractates on Matthew 10.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:33–37Homily 13 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 390–394
Matt 5:33–37Sermon 180.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:33Sermon 180.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:33–37Sermon 307.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:33–37The Lord's Sermon on the Mount 1.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:33–34Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:33–34Against Faustus the Manichaean 19.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:33Against Faustus the Manichaean 22.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 398–400
Matt 5:33Commentary on Matthew 5:31–33 (book 1) · Jeromequotation, high confidence398
Matt 5:33–34Apology against Jerome 2.3 · Rufinus of Aquileiaquotation, high confidenceca. 401

Matthew 5:34

But I tell you not to swear at all: either by heaven, for it is God’s throne;

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:34First Apology 16 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:34The Instructor 3.11.79 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:34Against Heresies 4.2.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:34Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:346 · Anonymousallusion, high confidenceca. 180–185
Matt 5:34Miscellanies 5.14.99 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:34Miscellanies 7.8.50 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:34On Idolatry 11 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:34On Idolatry 23 · Tertullianallusion, high confidenceca. 196–211
Matt 5:34On First Principles 2.1.3 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:34On First Principles 2.4.1 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:34On First Principles 4.3.4 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:34–37Refutation of All Heresies 9.22.1 · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:34–35Commentary on John 6.201 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:34Exhortation to Martyrdom 7 · Origenquotation, high confidence235
Matt 5:34Homilies on Joshua 9.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:34Homilies on Jeremiah 5.12 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:34Commentary on Matthew, Latin Series 16 · Origenallusion, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:34Commentary on Matthew, Latin Series 110 · Origenquotation, high confidenceca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century)
Matt 5:34To Quirinus 3.12 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:34On Mortality 4 · Cyprian of Carthageallusion, medium confidence252–253
Matt 5:34On the Good of Patience 16 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence256
Matt 5:34Church History 6.5.5 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidenceca. 300–325
Matt 5:34Homilies 3.56 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:34Apology for Origen 6.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 5:34–37Preparation for the Gospel 1.4.10 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 313–324
Matt 5:34Epitome of the Divine Institutes 59.1 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 314–320
Matt 5:34Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:34–35Tricennial Oration (In Praise of Constantine) 1.1 · Eusebius of Caesareaecho, low confidence335–336
Matt 5:34–37Letter 22 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:34Letters 85, 86 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
Matt 5:34Letters 198, 199 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
Matt 5:34Letter 207 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 357–378
Matt 5:34Homilies on the Psalms 14.3 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:34Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:34Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:34Homilies 22.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:34Letter 107.13 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Matt 5:34Letter 148.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:34Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 19.6.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:34Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 59.7.2 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:34–37Apostolic Constitutions 5.12.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:34On Virgins 3.6 · Ambroseallusion, high confidenceca. 377
Matt 5:34On the Christian Faith 5.19 · Ambroseallusion, high confidenceca. 378–380
Matt 5:34Exposition of Psalm 118 14.14.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:34Letter 47.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:34Letter 125.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:34Letter 156.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:34Homilies on Matthew 11.8 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:34Homilies on Matthew 17.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:34Homilies on Matthew 17.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:34Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:34On Genesis against the Manichaeans 1.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 388–390
Matt 5:34–35Sermon 1.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:34Sermon 307.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:34Sermon 387.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:34–35The Lord's Sermon on the Mount 2.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:34–35Against Adimantus, a Disciple of Mani 10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:34–35Against Adimantus, a Disciple of Mani 18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:34On Lying 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Matt 5:34On Lying 37 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Matt 5:34On the Faith against the Manichaeans 37 · Evodius of Uzalisquotation, high confidenceca. 400-424
Matt 5:34Against Faustus the Manichaean 19.23 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:34Commentary on Jeremiah 1.69 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 5:34–35Book 1, section 27 · Seduliusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:34On the Governance of God 3.31 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 439-451
Matt 5:34On the Governance of God 4.69 · Salvian of Marseillesallusion, medium confidenceca. 439-451

Matthew 5:35

or by the earth, for it is His footstool; or by Jerusalem, for it is the city of the great King.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:35Against Heresies 4.2.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:35Against Heresies 4.4.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:35Against Heresies 4.36.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:35On First Principles 2.1.3 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:35On First Principles 2.4.1 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:35PG 12:1435 (Ps 47 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:35Commentary on John 10.131 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:35Commentary on John 13.83 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:35Commentary on John 13.84 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:35Commentary on John 13.397 · Origenallusion, medium confidenceca. 230–248
Matt 5:35Exhortation to Martyrdom 7 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:35Homilies 3.56 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:35Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:35Tractates on the Psalms 121.1 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:35Letter 46.7 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:35Exposition of Psalm 118 14.14.4 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:35Homilies on Matthew 17.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:35Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:35Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:35On Genesis against the Manichaeans 1.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 388–390
Matt 5:35Homily 15 · Gregory of Nyssaallusion, high confidenceca. 390–394
Matt 5:35On the Faith against the Manichaeans 37 · Evodius of Uzalisquotation, high confidenceca. 400-424

Matthew 5:36

Nor should you swear by your head, for you cannot make a single hair white or black.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:36The Instructor 3.3.17 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:36On the Dress of Women 2.6 · Tertullianquotation, high confidenceca. 197–206
Matt 5:36Exhortation to Martyrdom 7 · Origenallusion, high confidence235
Matt 5:36On the Dress of Virgins 16 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 249
Matt 5:36Lepr. 17 · Methodius of Olympusallusion, medium confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:36Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:36Exposition of Psalm 118 14.14.4 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:36Homilies on Matthew 17.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:36On Christian Doctrine 4.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427

Matthew 5:37

Simply let your ‘Yes’ be ‘Yes,’ and your ‘No,’ ‘No.’ Anything more comes from the evil one.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:37First Apology 16 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:37The Instructor 2.10.103 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Matt 5:37Against Heresies 4.13.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:37Miscellanies 5.14.99 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:37Miscellanies 7.8.50 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:37Miscellanies 7.11.67 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:37Prescription against Heretics 26 · Tertullianquotation, high confidenceca. 203
Matt 5:37On the Flesh of Christ 23 · Tertullianallusion, high confidenceca. 206–211
Matt 5:37Against Praxeas 9 · Tertullianquotation, high confidenceca. 213 or later
Matt 5:37PG 12:1267 (Ps 23 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:37Homilies on Jeremiah 5.12 · Origenallusion, high confidenceca. 240
Matt 5:37On the Singleness of Clerics 13 · Anonymousquotation, high confidence3rd cent. (disputed)
Matt 5:37Commentary on Romans 6.9 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:37To Quirinus 3.12 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:37Letter 59.14 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence249/250–258
Matt 5:37Homilies 3.55 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:37Homilies 19.2 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:37Acts of Phileas and Philoromus 1.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 306-311
Matt 5:37Preparation for the Gospel 13.13.21 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 313–324
Matt 5:37Demonstration of the Gospel 3.3.2 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:37Demonstration of the Gospel 3.4.35 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 314–324
Matt 5:37Book 1, lines 522–545 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:37Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:37Letter 45 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:37Letter 207 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:37Homilies on the Psalms 14.3 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:37Moral Rules (Moralia) 24 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:37Question 127, section 9 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
Matt 5:37Letter 116.21 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:37Letter 148.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:37Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 19.6.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:37Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 59.7.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:37Eleven Tractates 3.56 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Matt 5:37Section 71 · Anonymousquotation, high confidence3 September 381
Matt 5:37Letter 23.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:37Letter 82.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:37Letter 157.40 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:37Homilies on Matthew 17.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:37Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:37Homilies on Matthew 41.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:37Sermon 180.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:37Sermon 308.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:37Letters 5.20 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Matt 5:37Historia monachorum, chapter 1 · Rufinus of Aquileiaallusion, medium confidenceGreek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406
Matt 5:37On Lying 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Matt 5:37On Lying 28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Matt 5:37On the Christian Struggle 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 396–397
Matt 5:37On the Trinity 15.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Matt 5:37On the Trinity 15.14 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–419
Matt 5:37On the Trinity 15.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–419
Matt 5:37Against Lying 33 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 420
Matt 5:37Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 17 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–423
Matt 5:37Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Matt 5:37The Conferences 17.10 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:37The Conferences 17.18 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:38

You have heard that it was said, ‘Eye for eye and tooth for tooth.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:38On Patience 6 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:38Exhortation to Chastity 6 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 208
Matt 5:38Eclogae on Exodus-Judges, column 807 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:38Homilies on Exodus 10.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:38Homilies on Psalms 36-38 7.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:38Homilies on Psalms 36-38 8.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:38–39Against Celsus 7.25 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:38–39Acta Archelai (Latin) 44 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:38–39Acta Archelai (Latin) 47 · Hegemoniusallusion, high confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Matt 5:38–39Demonstration of the Gospel 1.6.69 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:38Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:38–42Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:38–39Moral Rules (Moralia) 47 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:38Three Letters to Sympronianus 3.20 · Pacian of Barcelonaallusion, medium confidenceca. 360-390
Matt 5:38–39Question 69, section 4 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 370–384
Matt 5:38Letter 123.12 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:38Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.6.2 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:38On Paradise 58 · Ambrosequotation, medium confidenceca. 375-378
Matt 5:38–39Apostolic Constitutions 6.23.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:38Homilies on Matthew 18.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:38–40Tractates on Matthew 11.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:38–42The Lord's Sermon on the Mount 1.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:38–40Against Adimantus, a Disciple of Mani 8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:38–39Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:38–39Against Faustus the Manichaean 19.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:38–39Against Faustus the Manichaean 19.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:38–39Commonitorium 1.241–270 · Orientius of Auchallusion, high confidenceca. 420-450
Matt 5:38–41Sermon 38 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:38The Conferences 21.32 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:38–44Part 2, chapter 1 · Quodvultdeus of Carthageallusion, high confidenceca. 445-450

Matthew 5:39

But I tell you not to resist an evil person. If someone slaps you on your right cheek, turn to him the other also;

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:39Didache 1.4 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:39First Apology 16 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:39A Plea for the Christians 1 · Athenagorasallusion, high confidenceca. 176–180
Matt 5:39A Plea for the Christians 11 · Athenagorasallusion, medium confidenceca. 176–180
Matt 5:39A Plea for the Christians 34 · Athenagorasallusion, medium confidenceca. 176–180
Matt 5:39–40Against Heresies 2.32.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:39Against Heresies 3.18.6 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:39Against Heresies 4.34.4 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:39Who Is the Rich Man That Is Saved? 18.4 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–210
Matt 5:39Miscellanies 4.8.61 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:39Apology 45 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:39On the Shows 23 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197–202
Matt 5:39On the Shows 25 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 197–202
Matt 5:39On Patience 8 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:39On First Principles 3.1.6 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:39On First Principles 4.3.3 · Origenallusion, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:39Eclogae on Exodus-Judges, column 807 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:39Homilies on Exodus 10.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:39Homilies on Joshua 9.9 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:39Homilies on Jeremiah 19.12 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:39Against Celsus 3.7 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:39Against Celsus 7.18 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:39Against Celsus 7.58 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:39Against Celsus 7.61 · Origenallusion, high confidenceca. 248
Matt 5:39Commentary on Matthew 16.17 · Origenallusion, high confidenceca. 246–248
Matt 5:39Commentary on Romans 9.22 · Origenallusion, medium confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:39On the Good of Patience 16 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence256
Matt 5:39Against the Nations 1.6 · Arnobius of Siccaallusion, medium confidenceca. 297–303
Matt 5:39Homilies 12.30 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:39Homilies 15.5 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:39Divine Institutes 6.18.17 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:39Epitome of the Divine Institutes 29.8 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 314–320
Matt 5:39Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:39–41Demonstration 9.6 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:39Catechetical Lecture 13.5 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Matt 5:39Tractates on the Psalms 137.16 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:39Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:39Oration 26.12 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:39Oration 45.15 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:39Homilies 10.1 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:39Homilies 22.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:39Commentary on Romans 12:21 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Matt 5:39Letter 84.1 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:39Letter 108.18 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:39Letter 121.5 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:39Letter 123.12 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:39Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.6.3 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:39Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.10.7 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:39Apostolic Constitutions 7.2.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:39Exposition of Psalm 118 10.3.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:39Exposition of Psalm 118 10.3.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:39Exposition of Psalm 118 12.28.4 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:39Exposition of Psalm 118 22.34.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:39Letter 46.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 47.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 136.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 138.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 138.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 138.12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Letter 138.13 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:39Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 16.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 18.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 18.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 38.2 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 38.4 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 39.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:39Homilies on Matthew 60.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:39Explanation of Twelve Psalms 1.7.4 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Matt 5:39On True Religion 3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 389–391
Matt 5:39Sermon 88.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:39The Lord's Sermon on the Mount 1.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 393–396
Matt 5:39–42The Lord's Sermon on the Mount 1.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:39On Lying 27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Matt 5:39Against Faustus the Manichaean 22.76 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:39Against Faustus the Manichaean 22.79 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:39Apology against Rufinus 3.2 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402
Matt 5:39Apology against Rufinus 3.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 401–402
Matt 5:39Apology against Jerome 1.3 · Rufinus of Aquileiaallusion, medium confidenceca. 401
Matt 5:39Tractates on the Gospel of John 113.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Matt 5:39The Conferences 8.3 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39The Conferences 8.24 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39The Conferences 16.20 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39The Conferences 16.22 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39The Conferences 21.32 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39The Conferences 21.33 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:39To the Church 2.20 · Salvian of Marseillesallusion, medium confidenceca. 435-440
Matt 5:39On the Governance of God 3.24 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:40

if someone wants to sue you and take your tunic, let him have your cloak as well;

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:40Didache 1.4 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:40Sentences of Sextus 15 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:40Sentences of Sextus 17 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:40Sentence 17 (Greek) · Anonymousecho, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:40A Plea for the Christians 1 · Athenagorasallusion, high confidenceca. 176–180
Matt 5:40Miscellanies 4.8.61 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:40Miscellanies 4.10.77 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:40On Patience 7 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:40On Flight in Persecution 13 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–213
Matt 5:40PG 12:1517 (Ps 70–71 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:40Against Celsus 7.61 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:40Homilies 15.5 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:40Demonstration of the Gospel 1.6.70 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:40Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:40Letters 2 · Eusebius of Vercelliallusion, low confidence355-360
Matt 5:40Tractates on the Psalms 137.16 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:40Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:40Tractates 1.3.4 · Zeno of Veronaallusion, high confidenceca. 362-380
Matt 5:40Letter 53.11 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:40–41Apostolic Constitutions 7.2.5 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:40On the Complaints of Job and David 3.10 · Ambroseallusion, high confidenceca. 383-390
Matt 5:40Letter 93.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:40Letter 136.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:40Letter 138.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:40Letter 138.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:40Homilies on Matthew 16.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:40Homilies on Matthew 18.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:40Homilies on Matthew 18.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:40Homilies on Matthew 20.2 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:40Tractates on Matthew 11.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:40Sermon 16.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:40Sermon 167.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:40The Lord's Sermon on the Mount 2.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:40Letters 24.5 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Matt 5:40Letters 24.17 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:40Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 78 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Matt 5:40The Conferences 21.32 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:40The Conferences 21.33 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:40On the Governance of God 3.22 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:41

and if someone forces you to go one mile, go with him two miles.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:41Didache 1.4 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:41First Apology 16 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:41Against Heresies 4.13.3 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:41Homilies 15.5 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:41Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:41Letter 43 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:41Homilies on the Psalms 1.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:41Homilies 13.6 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:41Letter 48.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:41Letter 136.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:41Letter 138.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:41Letter 138.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:41Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:41Tractates on Matthew 11.3 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407

Matthew 5:42

Give to the one who asks you, and do not turn away from the one who wants to borrow from you.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:42Didache 1.5 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:42Shepherd of Hermas, Mandate 2.4 (27.4) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:42First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:42Fragment 53 (Uncertain origin; Anastasius of Sinai, Question 14, on almsgiving (Stromata 4)) · Clement of Alexandriaecho, low confidencelate 2nd-early 3rd century
Matt 5:42Who Is the Rich Man That Is Saved? 31.9 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 190–210
Matt 5:42Miscellanies 3.4.27 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:42Miscellanies 3.6.54 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:42On Baptism 18 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:42On Flight in Persecution 13 · Tertullianquotation, high confidenceca. 208–213
Matt 5:42On Monogamy 11 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210–217
Matt 5:42To Quirinus 3.1 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:42Homilies 15.6 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:42Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:42Homilies on the Psalms 14.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:42Homilies on the Psalms 14.6 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:42Homilies on the Psalms 14.7 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:42Homilies on the Psalms 14.9 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-378
Matt 5:42Oration 14.27 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:42Apostolic Constitutions 7.2.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:42Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:42Tractates on Matthew 11.4 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:42Sermon 239.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:42Sermon 359.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:42Sermon 367.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430

Matthew 5:43

You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘Hate your enemy.’

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:43–44Commentary on John 20.106 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:43Commentary on John 20.141 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:43–45On Jealousy and Envy 15 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 256
Matt 5:43On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:43–44Demonstration of the Gospel 1.6.26 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:43–45Demonstration of the Gospel 1.6.71 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:43Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:43–48Commentary on Matthew 4 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 353–355
Matt 5:43–48On Saint Athanasius 2.4 · Lucifer of Cagliariquotation, high confidenceca. 356–361
Matt 5:43–44Moral Rules (Moralia) 5 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:43Commentary on Romans 12:17 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:43–44Apostolic Constitutions 6.23.2 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:43Homily 8 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 379–394
Matt 5:43Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:43–45Tractates on Matthew 12.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:43–44Sermon 149.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:43–44Sermon 149.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:43–48The Lord's Sermon on the Mount 1.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:43–44Against Faustus the Manichaean 19.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:43–45Against Faustus the Manichaean 19.24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:43On the Christian Life 10 · Fastidiusallusion, high confidenceca. 411-430
Matt 5:43The Conferences 21.32 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429

Matthew 5:44

But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:44Didache 1.3 · Anonymousallusion, high confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:442 Clement 13.4 · Anonymousecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:44To the Ephesians 10.2 · Ignatius of Antiochecho, medium confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
Matt 5:44To the Philippians 12.3 · Polycarp of Smyrnaallusion, high confidenceca. 110–135
Matt 5:44To Diognetus 6.6 · Anonymousecho, medium confidenceca. 150–200 (disputed)
Matt 5:44Apology 15 · Aristides of Athensallusion, medium confidenceca. 125–145
Matt 5:44Epistle of the Apostles 18 · Anonymousquotation, high confidenceca. 140-170
Matt 5:44First Apology 14 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 150–155
Matt 5:44First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:44On the Resurrection 8 · Justin Martyrallusion, high confidence2nd century (disputed)
Matt 5:44Sibylline Oracles 8.271ff. · Anonymousecho, medium confidence2nd-3rd cent.
Matt 5:44Sentences of Sextus 213 · Anonymousallusion, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:44Sentence 213 (Greek) · Anonymousallusion, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Matt 5:44Dialogue with Trypho 18.3 · Justin Martyrecho, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44Dialogue with Trypho 35.8 · Justin Martyrecho, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44Dialogue with Trypho 85.7 · Justin Martyrallusion, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44Dialogue with Trypho 96.3 · Justin Martyrallusion, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44Dialogue with Trypho 108.3 · Justin Martyrecho, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44Dialogue with Trypho 133.6 · Justin Martyrallusion, high confidenceca. 155–160
Matt 5:44To Autolycus 3.14 · Theophilus of Antiochquotation, high confidenceca. 180–185
Matt 5:44A Plea for the Christians 11 · Athenagorasquotation, high confidenceca. 176–180
Matt 5:44Acts of Peter (Vercelli) 28 · Anonymousallusion, high confidenceca. 180–200
Matt 5:44The Instructor 1.8.70 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Matt 5:44The Instructor 3.12.92 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Matt 5:44Against Heresies 2.32.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:44Against Heresies 3.18.5 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:44Against Heresies 4.13.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:44Who Is the Rich Man That Is Saved? 22.3 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–210
Matt 5:44Miscellanies 2.18.90 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 3.4.36 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 4.13.93 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 4.14.95 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 7.11.62 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 7.12.69 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:44Miscellanies 7.14.84 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:44On Idolatry 21 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 196–211
Matt 5:44Apology 31 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:44Apology 37 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197
Matt 5:44On the Shows 16 · Tertullianallusion, high confidenceca. 197–202
Matt 5:44On Prayer 3 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 198–206
Matt 5:44On Prayer 29 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:44On Patience 6 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:44Didascalia 1.2 · Anonymousquotation, high confidencefirst half of the third century
Matt 5:44Commentary on the Song of Songs, Armenian fragment (Song 1:5-5:1) · Hippolytus of Romeallusion, medium confidenceca. 202-235
Matt 5:44Against Marcion 1.23 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:44On the Soul 35 · Tertullianquotation, high confidenceca. 210
Matt 5:44To Scapula 1 · Tertullianquotation, high confidence212
Matt 5:44Fragments on Luke, column 353 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:44Fragments on Proverbs, column 227 · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:44PG 12:1129 (Ps 3 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:44PG 12:1603 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:44PG 12:1607 (Ps 118 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Matt 5:44Refutation of All Heresies 9.23.3 · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:44–45Fragment 33 on John 3:3 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Matt 5:44–45Commentary on John 20.107 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44–45Commentary on John 20.142 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44–45Commentary on John 20.147 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44–45Commentary on John 20.290 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44–45Commentary on John 20.292 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44–45Commentary on John 20.309 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:44On Prayer 2.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–234
Matt 5:44Homilies on Numbers 9.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:44Homilies on Numbers 9.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:44Homilies on Numbers 11.8 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:44–45Homilies on Psalms 36-38 7.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:44–45Homilies on Psalms 36-38 9.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:44Commentary on the Song of Songs 3.188 · Origenallusion, high confidenceca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410)
Matt 5:44Homily on the Song of Songs 2 · Origenquotation, high confidenceca. 240–250
Matt 5:44–45Against Celsus 8.35 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:44Against Celsus 8.66 · Origenallusion, medium confidenceca. 248
Matt 5:44Commentary on Romans 9.23 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:44–45To Quirinus 3.49 · Cyprian of Carthagequotation, high confidenceca. 248–250 (book 3 perhaps later)
Matt 5:44–45On the Lord's Prayer 17 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 252
Matt 5:44To Demetrian 25 · Cyprian of Carthageecho, medium confidence252–253
Matt 5:44On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:44On the Good of Patience 16 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence256
Matt 5:44Life of Cyprian 9 · Anonymousallusion, high confidenceca. 258–265
Matt 5:44Lepr. 17 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:44Against the Nations 4.36 · Arnobius of Siccaallusion, medium confidenceca. 297–303
Matt 5:44Homilies 3.19 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:44Homilies 11.20 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:44Homilies 11.32 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:44Homilies 12.32 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:44Recognitions 6.5 · Anonymousecho, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:44Recognitions 6.13 · Anonymousallusion, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:44Divine Institutes 5.10.10 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:44Divine Institutes 5.12.4 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:44Divine Institutes 6.10.5 · Lactantiusallusion, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:44Divine Institutes 6.19.8 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Matt 5:44Acts of the Abitinian Martyrs 6 · Anonymousallusion, medium confidence304 (12 February)
Matt 5:44Preparation for the Gospel 13.7.5 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 313–324
Matt 5:44Epitome of the Divine Institutes 60.3 · Lactantiusallusion, high confidenceca. 314–320
Matt 5:44Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:44Demonstration 2.12 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:44Demonstration 2.17 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:44Demonstration 2.18 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:44That One Must Die for the Son of God 5 · Lucifer of Cagliariallusion, medium confidenceca. 356–361
Matt 5:44Letter 43 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 357–378
Matt 5:44Homilies on the Psalms 7.6 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 360-378
Matt 5:44–45Moral Rules (Moralia) 57 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:44Tractates on the Psalms 58.2 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 118.9.9 · Hilary of Poitiersallusion, medium confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 118.10.16 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 118.15.1 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 118.15.2 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 119.23 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Tractates on the Psalms 138.46 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Matt 5:44Three Letters to Sympronianus 2.1 · Pacian of Barcelonaallusion, high confidenceca. 360-390
Matt 5:44Oration 4.60 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:44Tractates 1.2.9 · Zeno of Veronaallusion, medium confidenceca. 362-380
Matt 5:44Tractates 1.3.4 · Zeno of Veronaallusion, medium confidenceca. 362-380
Matt 5:44Homilies 13.6 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:44Homilies 22.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 363-378
Matt 5:44Commentary on Romans 13:8–9 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:44Commentary on Romans 13:10 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:44Letter 84.9 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:44Letter 96.20 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:44Letter 100.17 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:44Letter 121.5 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:44Letter 133.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:44–45Apostolic Constitutions 1.2.3 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:44Apostolic Constitutions 2.53.6 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:44Apostolic Constitutions 7.2.2 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:44Apostolic Constitutions 8.10.14 · Anonymousallusion, high confidenceca. 380
Matt 5:44Apostolic Constitutions 8.12.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:44On the Duties of the Clergy 1.11 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
Matt 5:44On the Duties of the Clergy 1.48 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 10.41.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 12.52.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 13.10.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 13.28.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 15.22.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 17.10.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 18.35.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Exposition of Psalm 118 22.34.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:44Letter 93.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 100.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 130.13 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 134.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 140.63 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 153.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 153.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 215.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 217.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Letter 220.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:44Homilies on Matthew 10.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 24.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 32.7 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 51.6 · John Chrysostomallusion, low confidenceca. 390
Matt 5:44Homilies on Matthew 60.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:44On Joseph 3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 5:44Explanation of Twelve Psalms 38.10.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:44Explanation of Twelve Psalms 38.10.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:44Explanation of Twelve Psalms 38.10.4 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-397
Matt 5:44Explanation of Twelve Psalms 39.3.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Matt 5:44On True Religion 3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 389–391
Matt 5:44On True Religion 46 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 389–391
Matt 5:44On True Religion 47 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 389–391
Matt 5:44Sermon 5.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 15.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44–45Sermon 15.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 56.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 56.14 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 58.4 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 88.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 90.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44–45Sermon 149.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 207.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 210.12 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 211.6 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 306.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44–45Sermon 317.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 350.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 354.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 357.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 368.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44–45Sermon 382.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 382.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 382.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44Sermon 383.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44–45Sermon 386.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:44The Lord's Sermon on the Mount 1.15 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:44The Lord's Sermon on the Mount 1.19 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 393–396
Matt 5:44The Lord's Sermon on the Mount 1.20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:44The Lord's Sermon on the Mount 1.22 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:44The Lord's Sermon on the Mount 2.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 393–396
Matt 5:44–45Against Adimantus, a Disciple of Mani 5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 394
Matt 5:44Against Adimantus, a Disciple of Mani 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:44Letters 24.16 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:44Letters 24.17 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:44On Christian Doctrine 1.30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Matt 5:44Confessions 4.14 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 397–401
Matt 5:44On Baptism, against the Donatists 1.21 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 400–401
Matt 5:44Tractates on the Gospel of John 87.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:44Homilies on the First Epistle of John 1.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Matt 5:44Homilies on the First Epistle of John 1.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:44Homilies on the First Epistle of John 8.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Matt 5:44Homilies on the First Epistle of John 8.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Matt 5:44–45Homilies on the First Epistle of John 9.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:44Homilies on the First Epistle of John 10.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Matt 5:44On the Merits and Forgiveness of Sins 2.22 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence411–412
Matt 5:44On the Christian Life 6 · Fastidiusallusion, high confidenceca. 411-430
Matt 5:44On the Christian Life 10 · Fastidiusallusion, high confidenceca. 411-430
Matt 5:44City of God 5.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 5:44City of God 5.19 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence413–426
Matt 5:44City of God 8.17 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 5:44City of God 18.51 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence413–426
Matt 5:44City of God 21.24 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 5:44Commentary on Jeremiah 5.63 · Jeromeallusion, high confidenceca. 414-419
Matt 5:44On Man's Perfection in Righteousness 18 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 415
Matt 5:44Seven Books of History against the Pagans 7.8.5 · Orosiusecho, low confidenceca. 417–418
Matt 5:44Against Two Letters of the Pelagians 1.37 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 420–421
Matt 5:44Against Two Letters of the Pelagians 4.25 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 420–421
Matt 5:44Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 32 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–423
Matt 5:44Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 73 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Matt 5:44Sermon 38 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450
Matt 5:44Sermon 151 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Matt 5:44Retractations 1.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidence426-427
Matt 5:44The Conferences 7.21 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44The Conferences 8.24 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44The Conferences 11.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44The Conferences 16.14 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44The Conferences 21.32 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44The Conferences 21.33 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Matt 5:44On the Predestination of the Saints 8 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 428/429
Matt 5:44On the Gift of Perseverance 22 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 428/429
Matt 5:44Chapter 12 · Prosper of Aquitaineecho, medium confidenceca. 432-433
Matt 5:44To the Church 1.15 · Salvian of Marseillesallusion, medium confidenceca. 435-440
Matt 5:44On the Governance of God 3.10 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Matt 5:44On the Governance of God 3.40 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 439-451

Matthew 5:45

that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:45First Apology 15 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 150–155
Matt 5:45Dialogue with Trypho 96.3 · Justin Martyrquotation, high confidenceca. 155–160
Matt 5:45A Plea for the Christians 11 · Athenagorasquotation, high confidenceca. 176–180
Matt 5:45The Instructor 1.8.72 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:45The Instructor 1.8.73 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Matt 5:45The Instructor 1.9.88 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Matt 5:45Exhortation to the Greeks 11.114 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 190–200
Matt 5:45Against Heresies 2.22.2 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Against Heresies 3.25.4 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Against Heresies 4.13.3 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Against Heresies 4.36.6 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Against Heresies 5.2.2 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Against Heresies 5.27.1 · Irenaeus of Lyonsquotation, high confidenceca. 180–190
Matt 5:45Excerpts from Theodotus 9.3 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 200
Matt 5:45Miscellanies 1.7.37 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 3.2.6 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 4.14.95 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 4.22.137 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 5.3.18 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 6.3.29 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 7.14.85 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Miscellanies 7.14.86 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:45Apology 41 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 197
Matt 5:45On Patience 2 · Tertullianallusion, high confidenceca. 198–206
Matt 5:45On Patience 6 · Tertullianquotation, high confidenceca. 198–206
Matt 5:45Prescription against Heretics 44 · Tertullianallusion, high confidenceca. 203
Matt 5:45Against Marcion 2.17 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:45Against Marcion 4.36 · Tertullianallusion, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:45On the Soul 47 · Tertullianallusion, high confidenceca. 210
Matt 5:45On the Resurrection of the Flesh 26 · Tertullianallusion, high confidenceca. 208–212
Matt 5:45To Scapula 2 · Tertullianallusion, medium confidence212
Matt 5:45On First Principles 1.3.7 · Origenecho, medium confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:45On First Principles 2.4.1 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:45Fragments on Luke, column 353 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:45PG 12:1305 (Ps 32 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:45Refutation of All Heresies 5.7.26 · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 222–235
Matt 5:45Commentary on John 1.65 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45Commentary on John 20.140 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45Commentary on John 20.143 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45Commentary on John 20.144 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45Commentary on John 20.150 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45Commentary on John 20.151 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Matt 5:45On Prayer 22.4 · Origenquotation, high confidenceca. 233–234
Matt 5:45Homilies on Ezekiel 1.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Matt 5:45Homilies on Joshua 19.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:45Homilies on Leviticus 16.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:45Homilies on Numbers 11.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:45Homilies on Numbers 23.4 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:45Homilies on Psalms 36-38 3.9 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:45Homilies on Jeremiah 3.2 · Origenquotation, high confidenceca. 240
Matt 5:45Against Celsus 4.28 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:45Commentary on Matthew 16.29 · Origenquotation, high confidenceca. 246–248
Matt 5:45Commentary on Romans 2.3 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:45Commentary on Romans 3.1 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Matt 5:45To Donatus 14 · Cyprian of Carthageecho, low confidenceca. 246
Matt 5:45On Works and Almsgiving 25 · Cyprian of Carthageallusion, high confidenceca. 253
Matt 5:45On the Good of Patience 4 · Cyprian of Carthageallusion, high confidence256
Matt 5:45On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:45Life of Cyprian 9 · Anonymousallusion, high confidenceca. 258–265
Matt 5:45Res. 2.16 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Matt 5:45Against the Nations 1.49 · Arnobius of Siccaecho, low confidenceca. 297–303
Matt 5:45Against the Nations 3.24 · Arnobius of Siccaallusion, high confidenceca. 297–303
Matt 5:45Homilies 3.17 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:45Homilies 3.57 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:45Homilies 11.12 · Anonymousquotation, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:45Homilies 12.26 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:45Homilies 18.2 · Anonymousallusion, high confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:45Recognitions 3.37 · Anonymousecho, low confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:45Recognitions 3.38 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:45Recognitions 5.13 · Anonymousquotation, high confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:45Recognitions 5.27 · Anonymousecho, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Matt 5:45Divine Institutes 5.14.17 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:45Apology for Origen 2.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 5:45Apology for Origen 4.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 5:45Preparation for the Gospel 10.2.15 · Eusebius of Caesareaallusion, high confidenceca. 313–324
Matt 5:45Preparation for the Gospel 13.7.5 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 313–324
Matt 5:45Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:45Demonstration 14.14 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Matt 5:45Catechetical Lecture 6.16 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:45Catechetical Lecture 6.24 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:45Long recension, Philadelphians 3 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:45Tractates on the Psalms 118.8.18 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 360–367
Matt 5:45Oration 14.25 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:45Oration 19.11 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:45Oration 32.22 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Matt 5:45Tractates 1.3.6 · Zeno of Veronaallusion, medium confidenceca. 362-380
Matt 5:45Homilies 6.1 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Matt 5:45Commentary on 2 Corinthians 9:9 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:45Commentary on Romans 2:3 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Matt 5:45Commentary on Romans 13:10 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 366–384
Matt 5:45Question 32, section 2 · Ambrosiasterallusion, high confidenceca. 370–384
Matt 5:45Letter 21.39 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Matt 5:45Letter 120.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:45Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 33.10.5 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Matt 5:45Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 42.6.6 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:45Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 43.2.3 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Matt 5:45Apostolic Constitutions 2.14.4 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:45Apostolic Constitutions 2.53.9 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:45Apostolic Constitutions 7.2.6 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Matt 5:45On the Christian Faith 3.8 · Ambroseallusion, high confidenceca. 378–380
Matt 5:45Book of Heresies 133.5 · Philastrius of Bresciaquotation, high confidenceca. 380s
Matt 5:45On the Duties of the Clergy 1.11 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
Matt 5:45Exposition of Psalm 118 2.9.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:45Exposition of Psalm 118 8.58.2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:45Exposition of Psalm 118 8.58.3 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Matt 5:45Exposition of Psalm 118 18.35.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:45Exposition of Psalm 118 19.39.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Matt 5:45Letter 55.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Letter 93.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Letter 153.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Letter 153.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Letter 210.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Letter 264.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Matt 5:45Homilies on Matthew 16.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 18.3 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 19.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 19.6 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 19.11 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 29.3 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:45Homilies on Matthew 61.5 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:45Sermon 4.31 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 5.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 23.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 45.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 56.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 58.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 68.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 95.7 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 156.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 255.3 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 292.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 301.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 317.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 330.7 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 391-430
Matt 5:45Sermon 357.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:45Homily 15.2 on 1 Timothy · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 392-397
Matt 5:45The Lord's Sermon on the Mount 1.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Matt 5:45Against Jovinianus 2.25 · Jeromeallusion, high confidence393
Matt 5:45Poem 10, lines 97–130 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
Matt 5:45Against Adimantus, a Disciple of Mani 7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 394
Matt 5:45Against Faustus the Manichaean 19.28 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:45Against Faustus the Manichaean 21.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:45Against Faustus the Manichaean 22.9 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:45Against Faustus the Manichaean 33.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Matt 5:45On the Nature of the Good 48 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399
Matt 5:45On Baptism, against the Donatists 4.13 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 400–401
Matt 5:45Questions and Answers to the Orthodox 5 · Anonymousallusion, high confidence5th century (disputed)
Matt 5:45Questions and Answers to the Orthodox 126 · Anonymousquotation, high confidence5th century (disputed)
Matt 5:45Tractates on the Gospel of John 9.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Matt 5:45City of God 1.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:45City of God 3.9 · Augustine of Hippoecho, medium confidence413–426
Matt 5:45City of God 4.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Matt 5:45City of God 5.16 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 5:45City of God 21.24 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Matt 5:45On Man's Perfection in Righteousness 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:45Apologetic Book 19.4 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Matt 5:45Apologetic Book 19.5 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Matt 5:45Seven Books of History against the Pagans 4.17.9 · Orosiusecho, low confidenceca. 417–418
Matt 5:45On the Grace of Christ and On Original Sin 2.46 · Augustine of Hippoquotation, high confidence418
Matt 5:45On Marriage and Concupiscence 2.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:45On Marriage and Concupiscence 2.32 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Matt 5:45The Institutes 10.15 · John Cassianecho, medium confidenceca. 419–426
Matt 5:45The Conferences 11.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Matt 5:45Sermon on the Life of Honoratus 32 · Hilary of Arlesecho, medium confidenceca. 430
Matt 5:45Letter to Valerian, paragraph 25 · Eucherius of Lyonecho, medium confidenceca. 432
Matt 5:45Letter to Valerian, paragraph 26 · Eucherius of Lyonallusion, high confidenceca. 432
Matt 5:45Letter to Valerian, paragraph 27 · Eucherius of Lyonecho, medium confidenceca. 432
Matt 5:45Book 2, chapter 10 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450

Matthew 5:46

If you love those who love you, what reward will you get? Do not even tax collectors do the same?

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:46Didache 1.3 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:462 Clement 13.4 · Anonymousecho, medium confidenceca. 100–150
Matt 5:46First Apology 15 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 150–155
Matt 5:46To Autolycus 3.14 · Theophilus of Antiochquotation, high confidenceca. 180–185
Matt 5:46A Plea for the Christians 12 · Athenagorasallusion, medium confidenceca. 176–180
Matt 5:46To Scapula 1 · Tertullianallusion, medium confidence212
Matt 5:46On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:46Life of Cyprian 9 · Anonymousallusion, high confidenceca. 258–265
Matt 5:46Divine Institutes 6.12.17 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Matt 5:46Book 1, lines 546–570 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:46–47Demonstration 2.12 · Aphrahatquotation, high confidence337-345
Matt 5:46Homilies on Matthew 18.4 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:46Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:46Homilies on Matthew 19.1 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:46Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:46Homilies on Matthew 40.4 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Matt 5:46Homilies on Matthew 60.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:46On Joseph 3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Matt 5:46–48Tractates on Matthew 12.2 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Matt 5:46Homilies on the First Epistle of John 8.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:46Homilies on the First Epistle of John 9.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:46Letter to Valerian, paragraph 25 · Eucherius of Lyonallusion, medium confidenceca. 432

Matthew 5:47

And if you greet only your brothers, what are you doing more than others? Do not even Gentiles do the same?

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:47Didache 1.3 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:47On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:47Homilies 12.32 · Anonymousallusion, medium confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:47Homilies 15.6 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Matt 5:47Book 1, lines 571–593 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:47Apostolic Constitutions 7.2.2 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
Matt 5:47Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:47Homilies on Matthew 22.1 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390

Matthew 5:48

Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

BSB
ReferencePassageKindDate
Matt 5:48Didache 1.4 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Matt 5:48Miscellanies 4.22.137 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:48Miscellanies 6.12.104 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:48Miscellanies 7.13.81 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:48Miscellanies 7.14.88 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Matt 5:48On the Dress of Women 2.1 · Tertullianquotation, high confidenceca. 197–206
Matt 5:48Against Marcion 1.24 · Tertullianquotation, high confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:48Against Marcion 2.16 · Tertullianecho, low confidence207/208 (third edition, completed later)
Matt 5:48On First Principles 2.4.1 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:48On First Principles 4.4.10 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Matt 5:48Fragments on Genesis, column 95 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Matt 5:48Refutation of All Heresies 5.17.7 · Hippolytus of Romequotation, medium confidenceca. 222–235
Matt 5:48Homilies on Leviticus 4.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:48Homilies on Psalms 36-38 9.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Matt 5:48Against Celsus 4.29 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:48Against Celsus 6.63 · Origenquotation, high confidenceca. 248
Matt 5:48On the Good of Patience 5 · Cyprian of Carthagequotation, high confidence256
Matt 5:48Apology for Origen 2.1 · Pamphilus of Caesareaquotation, high confidenceca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397)
Matt 5:48Demonstration of the Gospel 3.3.8 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 314–324
Matt 5:48Book 1, lines 571–593 · Juvencusallusion, high confidenceca. 330
Matt 5:48Oration III Against the Arians 19 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Matt 5:48Catechetical Lecture 6.7 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Matt 5:48Long recension, Philadelphians 3 · Anonymousquotation, high confidencelater 4th century (probable)
Matt 5:48Moral Rules (Moralia) 5 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:48Moral Rules (Moralia) 70 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 360-370
Matt 5:48Against Eunomius 1.27 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 364
Matt 5:48Letter to the Africans 7 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 369
Matt 5:48Letter 121.8 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Matt 5:48Book of Rules 3 · Tyconiusallusion, medium confidenceca. 380
Matt 5:48On the Christian Faith 5.7 · Ambrosequotation, high confidenceca. 378–380
Matt 5:48On the Lord's Prayer 1145 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 380–394
Matt 5:48Liber Orsiesii 54 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Matt 5:48Book of Heresies 137.9 · Philastrius of Bresciaquotation, medium confidenceca. 380s
Matt 5:48On the Life of Moses 301 · Gregory of Nyssaquotation, high confidenceca. 385–395
Matt 5:48On the Duties of the Clergy 1.11 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386–390
Matt 5:48On the Duties of the Clergy 3.2 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386–390
Matt 5:48Homilies on Matthew 18.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Matt 5:48On Fleeing the World 17 · Ambrosequotation, high confidenceca. 387-391
Matt 5:48On Genesis against the Manichaeans 1.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 388–390
Matt 5:48Sermon 5.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Matt 5:48Letters 24.22 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Matt 5:48Against Faustus the Manichaean 19.28 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 398–400
Matt 5:48Homilies on the First Epistle of John 1.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Matt 5:48On the Merits and Forgiveness of Sins 2.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Matt 5:48Commentary on Jeremiah 2.99 · Jeromequotation, high confidenceca. 414-419
Matt 5:48On Man's Perfection in Righteousness 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Matt 5:48The Conferences 11.7 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429