Sophia Scriptura

James in the early church

Every passage that quotes, alludes to, or echoes James, in verse order; passages on the same verse are in date order. References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.

VersePassageKindDate
Jas 1–Jas:5Canon 60 · Anonymousallusion, high confidenceca. 343–381
Jas 1–Jas:5Canon 47 · Anonymousallusion, high confidence397
Jas 1:1Shepherd of Hermas, Similitude 9.17.1 (94.1) · Hermasecho, low confidenceca. 100–150
Jas 1:1Arabic commentary on the Apocalypse, fragment 1 (on Rev 7, 4—8) · Hippolytus of Romequotation, high confidenceca. 200-235
Jas 1:1On Illustrious Men 2 · Jeromeallusion, medium confidence392–393
Jas 1:1Retractations 2.32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 1:1Section 13 · Theodotus of Ancyraallusion, high confidence431
Jas 1:2Sentences of Sextus 385 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:2Cib. 1 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Jas 1:2Catechetical Lecture 23.17 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Jas 1:2Sermon 15.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:2–4Sermon 159.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:2–4Sermon 159.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:2Sermon 296.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:2Letter 5.471 · Isidore of Pelusiumecho, low confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:2Romans 5:4 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 1:2Romans 12:12 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 1:2City of God 14.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 1:3Epistle of the Apostles 36 · Anonymousecho, low confidenceca. 140-170
Jas 1:3Cib. 1 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Jas 1:3Letters 16.5 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Jas 1:4To the Philippians 12.3 · Polycarp of Smyrnaecho, low confidenceca. 110–135
Jas 1:4Sermon 284.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:5Shepherd of Hermas, Similitude 5.4.4 (57.4) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:5Letters to Virgins 1.11.10 · Anonymousallusion, high confidence3rd century
Jas 1:5Catechetical Lecture 13.7 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Jas 1:5Second Apology of David 20 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 384-397
Jas 1:5Letter 177.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:5Letter 214.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:5On Holy Virginity 43 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Jas 1:5On the Spirit and the Letter 56 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 1:5Book 4, chapter 13 (printed XII in Migne) · Hesychius of Jerusalemallusion, medium confidenceca. 412-450
Jas 1:5On the Good of Widowhood 21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 414
Jas 1:5On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 1:5On Nature and Grace 19 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 1:5On Grace and Free Will 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:5On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:5Chapter 16 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:6Shepherd of Hermas, Mandate 9.1 (39.1) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:6Sentences of Sextus 6 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:6Apostolic Church Order 13 · Anonymousallusion, low confidenceca. 300
Jas 1:6–8Oration to the Assembly of the Saints 11.1 · Constantine the Greatecho, low confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Jas 1:6Oration to the Assembly of the Saints 26.2 · Constantine the Greatecho, low confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Jas 1:6Long recension, Hero 5 · Anonymousallusion, medium confidencelater 4th century (probable)
Jas 1:6On the Spirit and the Letter 56 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 1:6–8Commentary on Luke 18:1 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 1:6On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 1:6On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:7Shepherd of Hermas, Mandate 9.5 (39.5) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:8Didache 4.4 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Jas 1:81 Clement 23.3 · Clement of Romeecho, low confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 1:8Shepherd of Hermas, Mandate 9.1 (39.1) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:8Fragments on Proverbs, column 237 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Jas 1:8Exhortation to Martyrdom 11 · Origenecho, low confidence235
Jas 1:8Homilies on Exodus 8.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:8Homilies on Jeremiah 14.8 · Origenallusion, medium confidenceca. 240
Jas 1:8Letter 3 · Ammonasecho, low confidenceca. 340-360
Jas 1:8On the Decrees of Nicaea 4 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 350–356
Jas 1:8Hexameron (Exameron) 3.69 · Ambroseallusion, low confidenceca. 387-390
Jas 1:8The Institutes 7.15 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Jas 1:8Psalm 61:9 · Theodoret of Cyrusquotation, high confidenceca. 436-448
Jas 1:9Commentary on Luke 22:8 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 1:10Exhortation to the Greeks 11.117 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Jas 1:10Letter 277 · Basil of Caesareaecho, medium confidenceca. 357–378
Jas 1:10Letter 1.274 · Isidore of Pelusiumallusion, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:11Testament of the Forty Martyrs of Sebaste 2 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 320
Jas 1:12Didascalia 2.8–9 · Anonymousecho, low confidencefirst half of the third century
Jas 1:12Eclogae on Exodus-Judges, column 289 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Jas 1:12–13Fragment Z III (on the Epistle of James) · Dionysius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 248–265
Jas 1:12Cib. 4 · Methodius of Olympusquotation, high confidencelate 3rd cent. (disputed)
Jas 1:12Acts of Julius the Veteran 2 · Anonymousecho, medium confidenceca. 304 (27 May)
Jas 1:12Divine Institutes 6.4.11 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Jas 1:12Epitome of the Divine Institutes 68.5 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 314–320
Jas 1:12Commentary on 1 Corinthians 10:13 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Jas 1:12Question 115, section 83 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
Jas 1:12Liber Orsiesii 50 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Jas 1:12Tractates on Matthew 14.7 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Jas 1:12–15Against Jovinianus 2.3 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 1:12Letters 29.8 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 394–413
Jas 1:12Book 2, chapter 7 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 1:12Book 4, chapter 13 (printed XII in Migne) · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 1:12The Conferences 9.23 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:12The Conferences 18.13 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:12Epigram 23: De patsionibus sanctorum · Prosper of Aquitaineecho, low confidenceca. 435-450
Jas 1:13Acts of John 57 · Anonymousecho, medium confidenceca. 150–200
Jas 1:13Sentences of Sextus 114 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:13Eclogae on Exodus-Judges, column 287 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 1:13Homily on Luke 29 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–250
Jas 1:13Fragment E V (on Luke 22:42 ff.) · Dionysius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 248–265
Jas 1:13Homily on the Paralytic 10 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350-387
Jas 1:13Eleven Tractates 4.81 · Priscillianallusion, medium confidenceca. 380–385
Jas 1:13Letter 162.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:13Letter 205.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:13Sermon 57.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:13Sermon 58.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:13Sermon 71.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:13The Harmony of the Gospels 2.71 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Jas 1:13Tractates on the Gospel of John 43.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 1:13Tractates on the Gospel of John 43.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 1:13Tractates on the Gospel of John 43.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 1:13On the Merits and Forgiveness of Sins 2.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Jas 1:13Sermon 70 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Jas 1:13On Grace and Free Will 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:13On the Gift of Perseverance 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:14Sermon 57.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:14Sermon 58.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:14On Continence 18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Jas 1:14–15Literal Commentary on Genesis 11.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
Jas 1:14On the Merits and Forgiveness of Sins 2.4 · Augustine of Hippoallusion, high confidence411–412
Jas 1:14–15Commentary on Isaiah 1, Discourse 2, part 12 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 1:14Book 1, chapter 3 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 1:14–15Against Two Letters of the Pelagians 1.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 420–421
Jas 1:14–15Commonitorium 1.331–360 · Orientius of Auchallusion, medium confidenceca. 420-450
Jas 1:14On Grace and Free Will 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:14On Grace and Free Will 4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:14The Conferences 5.4 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:14On the Gift of Perseverance 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:14Sisoes 44 · Anonymousquotation, high confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 1:15Homilies on Leviticus 12.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:15Life of Antony 21 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
Jas 1:15On the Holy Spirit 41 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
Jas 1:15Hexaemeron 6.1 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 370
Jas 1:15Letter 149.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:15Tractates on Matthew 9.1 · Chromatius of Aquileiaquotation, high confidenceca. 388–407
Jas 1:15Sermon 57.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:15Sermon 58.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:15On the Trinity 9.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Jas 1:15Opusculum 4.0 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 1:15Book 5, chapter 18 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 1:15On Grace and Free Will 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:15The Conferences 5.4 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:16–18Against Jovinianus 1.39 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 1:16–18Book 1, chapter 24 · Anonymousquotation, high confidenceca. 440-450
Jas 1:17The Instructor 1.6.26 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Jas 1:17Miscellanies 3.2.6 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Jas 1:17Miscellanies 6.17.159 · Clement of Alexandriaecho, low confidenceca. 198–203
Jas 1:173 (continued) · Hippolytus of Romeecho, medium confidenceca. 202-204
Jas 1:17Fragment 6 on John 1:8 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Jas 1:17Fragment 36 on John 3:12 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Jas 1:17Commentary on John 10.2 · Origenecho, low confidenceca. 230–248
Jas 1:17On Prayer 10.2 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–234
Jas 1:17Homilies on Leviticus 12.1 · Origenallusion, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:17Homilies on Numbers 18.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:17Homilies on Numbers 27.6 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:17On the Trinity 4 · Novatianallusion, low confidenceca. 240–250
Jas 1:17Commentary on Matthew 14.24 · Origenallusion, medium confidenceca. 246–248
Jas 1:17Commentary on Romans 9.23 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 1:17Against the Nations 2.55 · Arnobius of Siccaecho, low confidenceca. 297–303
Jas 1:17Catechetical Lecture 7.4 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Jas 1:17Catechetical Lecture 7.5 · Cyril of Jerusalemquotation, high confidenceca. 350
Jas 1:17On the Trinity 4.8 · Hilary of Poitiersquotation, high confidenceca. 356–360
Jas 1:17Letters to Serapion 1.25 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
Jas 1:17Oration 6.12 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Jas 1:17Letter to the Africans 8 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 369
Jas 1:17Question 125, section 15 · Ambrosiasterecho, low confidenceca. 370–384
Jas 1:17Ancoratus 71.1 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374
Jas 1:17Letter 140.85 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 147.46 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 186.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 188.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 189.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 194.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17Letter 214.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:17On True Religion 9 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 389–391
Jas 1:17Sermon 23.15 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 26.14 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 159.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 185.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 222.1 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 284.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 333.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Sermon 336.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 1:17Letter 1.35 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:17Letter 4.165 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:17On Christian Doctrine 4.5 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Jas 1:17Confessions 3.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 1:17Confessions 4.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 1:17On the Nature of the Good 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399
Jas 1:17On the Trinity 1.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–419
Jas 1:17Against the Letters of Petilian 3.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 400–403
Jas 1:17Opusculum 4.4 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 1:17Opusculum 7.0 · Mark the Hermitallusion, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 1:17Literal Commentary on Genesis 5.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
Jas 1:17On Holy Virginity 32 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Jas 1:17On Holy Virginity 42 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Jas 1:17On the Spirit and the Letter 11 · Augustine of Hippoallusion, high confidence412
Jas 1:17On the Spirit and the Letter 22 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 1:17On the Spirit and the Letter 63 · Augustine of Hippoallusion, high confidence412
Jas 1:17Commentary on Luke 22:19 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 1:17Letter 39 (Cyril to John of Antioch (the Formula of Reunion)) · Cyril of Alexandriaecho, medium confidenceca. 412-444
Jas 1:17City of God 4.22 · Augustine of Hippoecho, low confidence413–426
Jas 1:17City of God 11.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 1:17On the Good of Widowhood 26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 414
Jas 1:17Chapter 9 · Anonymousquotation, high confidenceca. 414-450
Jas 1:17Chapter 24 · Anonymousquotation, high confidenceca. 414-450
Jas 1:17On Patience 12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Jas 1:17On Patience 14 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 415
Jas 1:17The Institutes 12.10 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Jas 1:17On Grace and Free Will 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 1:17The Conferences 3.16 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:17The Conferences 13.3 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:17Chapter 17 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 426-428
Jas 1:17On Rebuke and Grace 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 427
Jas 1:17On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:17On the Gift of Perseverance 22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 1:17Lines 601–630 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 429-432
Jas 1:17Letter to Valerian, paragraph 3 · Eucherius of Lyonallusion, high confidenceca. 432
Jas 1:17Letter to Valerian, paragraph 17 · Eucherius of Lyonecho, low confidenceca. 432
Jas 1:17Chapter 2 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:17Chapter 8 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:17Chapter 14 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:17Chapter 16 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:17Chapter 19 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 432-433
Jas 1:18Against Heresies 5.1.1 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
Jas 1:18Oration III Against the Arians 61 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 339–346
Jas 1:18Letter 140.62 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:18Letter 149.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:18Letter 3.31 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:18The Harmony of the Gospels 2.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 399–400
Jas 1:18Commentary on Luke 11:2 (part 1) · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 1:19Sentences of Sextus 171 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:19Letter 108.26 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Jas 1:19Letter 193.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:19Letter 266.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:19Sermon 179.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:19Sermon 179.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:19Tractates on the Gospel of John 57.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 1:19Retractations 0.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 1:19The Conferences 14.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 1:19Nisterus 3 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 1:20Life of Antony 21 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceca. 357–360
Jas 1:20Letter 79.9 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 1:20Letter 250.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 1:20The Institutes 8.1 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Jas 1:20Life of Syncletica 62 · Anonymousquotation, high confidence5th–6th century
Jas 1:22Sentences of Sextus 383 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:22Question 118, section 7 · Ambrosiasterecho, low confidenceca. 370–384
Jas 1:22Exposition of Psalm 118 20.47.3 · Ambroseecho, medium confidenceca. 386-397
Jas 1:22Sermon 28.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 71.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 107.6 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 179.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 179.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 179.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:22Sermon 179.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 1:22Letter 4.24 · Isidore of Pelusiumecho, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:22–24Against Jovinianus 2.3 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 1:22Letters 5.4 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Jas 1:22Confessions 13.30 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 397–401
Jas 1:22On the Work of Monks 20 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 400–401
Jas 1:22Commentary on Luke 6:46 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 412-444
Jas 1:22Commonitorium 2.391–418 · Orientius of Auchecho, low confidenceca. 420-450
Jas 1:22–25Psalm 118, Aleph · Prosper of Aquitaineallusion, medium confidenceafter 432, before 455
Jas 1:22Epigram 13: De bono intellectu · Prosper of Aquitaineecho, low confidenceca. 435-450
Jas 1:22Epigram 24: P De scientia boni · Prosper of Aquitaineecho, medium confidenceca. 435-450
Jas 1:22Sermon on the Barbarian Time 2 · Quodvultdeus of Carthageallusion, medium confidenceca. 437-450
Jas 1:22James 4 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 1:22Felix 1 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 1:23Address of Thanksgiving 9 · Gregory Thaumaturgusecho, low confidenceca. 238–245
Jas 1:23–24Demonstration 14.49 · Aphrahatallusion, medium confidence337-345
Jas 1:23–25Letter 211.16 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 1:23Sermon 351.5 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 391-430
Jas 1:23Letter 2.135 · Isidore of Pelusiumecho, low confidenceca. 393-ca. 435
Jas 1:23–25Sermon on the Barbarian Time 3 · Quodvultdeus of Carthageecho, low confidenceca. 437-450
Jas 1:25Against Heresies 4.39.3 · Irenaeus of Lyonsallusion, medium confidenceca. 180–190
Jas 1:25Letters 5.6 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Jas 1:25Opusculum 1.27 · Mark the Hermitallusion, medium confidenceearly to mid fifth century
Jas 1:25Opusculum 1.30 · Mark the Hermitallusion, medium confidenceearly to mid fifth century
Jas 1:25On Nature and Grace 67 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 1:26Letters to Virgins 1.3.4 · Anonymousallusion, medium confidence3rd century
Jas 1:26Instructions 2.7 · Commodianecho, medium confidence3rd century (disputed)
Jas 1:26Letter 1.5 · Antony the Greatquotation, high confidencebefore 356
Jas 1:27Shepherd of Hermas, Mandate 8.10 (38.10) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:27Shepherd of Hermas, Similitude 1.8 (50.8) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:27Apocalypse of Peter (Akhmim fragment) 30 · Anonymousecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 1:27To Polycarp 4.1 · Ignatius of Antiochecho, low confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
Jas 1:27To the Smyrnaeans 6.2 · Ignatius of Antiochecho, medium confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
Jas 1:27Apology 15 · Aristides of Athensecho, medium confidenceca. 125–145
Jas 1:27First Apology 67 · Justin Martyrecho, low confidenceca. 150–155
Jas 1:27Sentences of Sextus 340 · Anonymousecho, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:27Sentence 340 (Greek) · Anonymousecho, medium confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 1:27Acts of Peter (Vercelli) 8 · Anonymousecho, low confidenceca. 180–200
Jas 1:27The Instructor 3.4.30 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Jas 1:27Letters to Virgins 1.4.1 · Anonymousallusion, medium confidence3rd century
Jas 1:27Letters to Virgins 1.12.1 · Anonymousallusion, high confidence3rd century
Jas 1:27Homilies on Joshua 16.1 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:27Homilies on Psalms 36-38 3.9 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 1:27Divine Institutes 6.12.21 · Lactantiusecho, medium confidenceca. 303–311
Jas 1:27Oration to the Assembly of the Saints 23.2 · Constantine the Greatecho, medium confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Jas 1:27Oration 18.9 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Jas 1:27On the Merits and Forgiveness of Sins 3.22 · Augustine of Hippoallusion, low confidence411–412
Jas 1:27Macarius the Egyptian 7 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 2:1Epistle of the Apostles 24 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 2:1Epistle of the Apostles 38 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 2:1Epistle of the Apostles 42 · Anonymousecho, low confidenceca. 140-170
Jas 2:1Epistle of the Apostles 46 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 2:1On Modesty 5 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 210–220
Jas 2:1Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:1Letter 132.18 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:1–4Apostolic Constitutions 2.58.4 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
Jas 2:1–11Letter 167.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:1Letter 167.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Jas 2:1–4Confessions 8.9 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 397–401
Jas 2:1Apology against Jerome 2.19 · Rufinus of Aquileiaecho, low confidenceca. 401
Jas 2:1On Grace and Free Will 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 2:2Sentences of Sextus 192 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 2:2Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:2–3Apostolic Constitutions 2.58.6 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 380
Jas 2:2Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:3Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:3Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:4Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:4Letter 132.18 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:4Letter 167.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:4Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:5To Diognetus 10.2 · Anonymousecho, low confidenceca. 150–200 (disputed)
Jas 2:5Divine Institutes 7.1.19 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Jas 2:5Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:5Eleven Tractates 1.19 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 2:5Commentary on Luke 4:18 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 412-444
Jas 2:5On the Predestination of the Saints 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 2:5On the Governance of God 3.52 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:6Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:6On the Governance of God 3.52 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:7History of the Arians 78 · Athanasius of Alexandriaecho, low confidenceca. 357
Jas 2:7Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:7Voluntary Poverty, chapter 40 · Nilus of Ancyraallusion, medium confidenceca. 390-430
Jas 2:7Commentary on Isaiah 1, Discourse 1, part 12 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 2:7On the Governance of God 3.52 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:8Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:8Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:8–9Letter 167.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:8On Grace and Free Will 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 2:9Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:9Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:9Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:10Sentences of Sextus 297 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 2:10PG 12:1585 (Ps 118 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Jas 2:10Book 3, chapter 40 · Macarius Magnesecho, low confidenceca. 400 (disputed)
Jas 2:10Homilies 13.14 · Anonymousecho, low confidence4th century (reworking earlier material)
Jas 2:10Letter 69.10 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Letter 132.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Letter 132.10 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Letter 132.16 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Letter 132.21 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:10Exposition of Psalm 118 1.15.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Jas 2:10Letter 167.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:10Letter 167.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:10Letter 167.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:10Letter 167.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:10Letter 169.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:10Against Jovinianus 2.3 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 2:10Galatians 3:10 · Pelagiusallusion, high confidenceca. 405–410
Jas 2:10Tractates on the Gospel of John 7.12 · Augustine of Hippoallusion, low confidenceca. 406–420
Jas 2:10On the Merits and Forgiveness of Sins 2.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Jas 2:10Book 1, chapter 4 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:10Book 4, chapter 13 (printed XII in Migne) · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:10Book 5, chapter 18 · Hesychius of Jerusalemallusion, medium confidenceca. 412-450
Jas 2:10Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:10Sermon 114 · Peter Chrysologusallusion, medium confidenceca. 425-450
Jas 2:10Retractations 2.45 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 2:10On the Governance of God 3.30 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:11Letter 69.10 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:11Letter 132.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:12Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:12–13Letter 167.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:12Opusculum 4.0 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 2:12On the Merits and Forgiveness of Sins 2.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Jas 2:13Homilies on the Psalms 32.1 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 360-378
Jas 2:13Oration 14.5 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Jas 2:13Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 2:13Letter 132.20 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Jas 2:13Letter 5 to the bishops of Africa, chapter 5 · Siricius, bishop of Romeecho, low confidence385
Jas 2:13Letter 102.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Letter 140.75 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Letter 140.79 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Letter 142.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Letter 157.36 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Letter 167.20 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Jas 2:13Sermon 41.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:13Sermon 44.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:13Sermon 60.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:13Homily 3.2 on Philemon · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Jas 2:13Letter 1.492 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:13Poem 32, lines 221–255 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 393–431
Jas 2:13Confessions 9.35 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 2:13On the Merits and Forgiveness of Sins 2.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Jas 2:13On the Merits and Forgiveness of Sins 2.8 · Augustine of Hippoallusion, high confidence411–412
Jas 2:13On the Spirit and the Letter 59 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 2:13City of God 21.22 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 2:13City of God 21.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 2:13On Man's Perfection in Righteousness 34 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Jas 2:13On Man's Perfection in Righteousness 38 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 415
Jas 2:13Apologetic Book 14.3 · Orosiusallusion, medium confidenceca. 415–416
Jas 2:13On the Proceedings of Pelagius 10 · Augustine of Hippoquotation, high confidence417
Jas 2:13Book 1, lines 457–482 · Claudius Marius Victorecho, low confidenceca. 425-430
Jas 2:13Sermon 41 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Jas 2:13Sermon 42 · Peter Chrysologusquotation, high confidenceca. 425-450
Jas 2:13The Conferences 9.22 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 2:13On Rebuke and Grace 13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 427
Jas 2:13Psalm 111 · Prosper of Aquitaineallusion, medium confidenceafter 432, before 455
Jas 2:13Psalm 143 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 2:13Part 3, chapter 37 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Jas 2:13Pambo 14 · Anonymousecho, medium confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 2:14Epistle of the Apostles 27 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 2:14–18Acts of Peter (Vercelli) 17 · Anonymousecho, medium confidenceca. 180–200
Jas 2:14–26Homily 24.1 · Maximus of Turinecho, low confidenceca. 400-465
Jas 2:14Sermon 234.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:14Letter 3.72 · Isidore of Pelusiumallusion, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:14On Continence 30 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 395
Jas 2:14Homilies on the First Epistle of John 10.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Jas 2:14City of God 21.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 2:14On Faith and Works 23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 413
Jas 2:14On Faith and Works 25 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 413
Jas 2:14On Faith and Works 27 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 413
Jas 2:14–17Against Two Letters of the Pelagians 3.14 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 420–421
Jas 2:14Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 67 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Jas 2:15Instructions 2.30 · Commodianallusion, medium confidence3rd century (disputed)
Jas 2:16Instructions 2.30 · Commodianallusion, medium confidence3rd century (disputed)
Jas 2:16Exposition of Psalm 118 12.44.2 · Ambroseecho, medium confidenceca. 386-397
Jas 2:16Letter 5.312 · Isidore of Pelusiumecho, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:17Shepherd of Hermas, Similitude 9.21.2 (98.2) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 2:17Commentary on John 19.152 · Origenallusion, high confidenceca. 230–248
Jas 2:17Commentary on Romans 2.13 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:17Oration 26.3 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Jas 2:17Commentary on Titus 2:11–12 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Jas 2:17Letter 49.6 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Jas 2:17Letter 98.20 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Jas 2:17Homily 27.4 on 2 Corinthians · John Chrysostomallusion, low confidenceca. 392-397
Jas 2:17Homily 8.1 on 2 Timothy · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 392-397
Jas 2:17Letter 4.65 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:17Against Jovinianus 1.11 · Jeromeallusion, high confidence393
Jas 2:17Letters 36.3 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Jas 2:17Letter 55 (Cyril to Anastasius, Alexander and others (explanation of the Creed)) · Cyril of Alexandriaallusion, high confidenceca. 412-444
Jas 2:17City of God 19.27 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Jas 2:17On Faith and Works 23 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17On Faith and Works 25 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17On Faith and Works 32 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17On Faith and Works 38 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17On Faith and Works 46 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17On Faith and Works 49 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:17Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 67 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 421–423
Jas 2:17On the Governance of God 4.6 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:18Oration 26.3 · Gregory of Nazianzusallusion, high confidenceca. 362–383
Jas 2:18Homily 30.1 · Maximus of Turinecho, low confidenceca. 400-465
Jas 2:18Homily 72.4 on John · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Jas 2:18The Conferences 15.3 · John Cassianallusion, high confidenceca. 426–429
Jas 2:18On the Governance of God 4.7 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:19Acts of John 79 · Anonymousecho, medium confidenceca. 150–200
Jas 2:19Dialogue with Trypho 30.3 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 155–160
Jas 2:19Dialogue with Trypho 49.8 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 155–160
Jas 2:19Against Heresies 2.6.2 · Irenaeus of Lyonsecho, low confidenceca. 180–190
Jas 2:19Excerpts from Theodotus 77.3 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 200
Jas 2:19Divine Institutes 7.21.1 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Jas 2:19On the Anger of God 23.13 · Lactantiusecho, low confidenceca. 313–314
Jas 2:19Letter 1.8 · Alexander of Alexandriaecho, low confidenceca. 319–324
Jas 2:19On Ecclesiastical Theology 2.25.2 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 337–339
Jas 2:19Catechetical Lecture 4.14 · Cyril of Jerusalemecho, medium confidenceca. 350
Jas 2:19Oration 2.38 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Jas 2:19Oration 44.9 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Jas 2:19Against Eunomius 2.19 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 364
Jas 2:19Eleven Tractates 1.32 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 2:19Letter 138.18 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 2:19Letter 194.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 2:19Homilies on Matthew 11.7 · John Chrysostomallusion, high confidenceca. 390
Jas 2:19Sermon 53.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 71.16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 90.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 95.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 144.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 156.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 158.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 168.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 183.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Sermon 234.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:19Against Jovinianus 2.2 · Jeromeallusion, high confidence393
Jas 2:19Poem 32, lines 128–160 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
Jas 2:19On the Trinity 15.18 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 399–419
Jas 2:19Hymn 5, lines 65–96 · Prudentiusecho, medium confidenceca. 400-405
Jas 2:19Apology against Rufinus 2.4 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 401–402
Jas 2:19Against Cresconius 1.34 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 405–406
Jas 2:19Tractates on the Gospel of John 2.11 · Augustine of Hippoallusion, low confidenceca. 406–420
Jas 2:19Tractates on the Gospel of John 6.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 2:19Tractates on the Gospel of John 22.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Jas 2:19Tractates on the Gospel of John 29.6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 406–420
Jas 2:19Tractates on the Gospel of John 83.3 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 406–420
Jas 2:19Homilies on the First Epistle of John 2.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Jas 2:19Homilies on the First Epistle of John 10.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 407
Jas 2:19Homilies on the First Epistle of John 10.2 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 407
Jas 2:19Homilies on the First Epistle of John 10.7 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 407
Jas 2:19On the One Baptism, against Petilian 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 410–411
Jas 2:19Commentary on Isaiah 5, Tome 3, part 14 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 2:19City of God 18.47 · Augustine of Hippoecho, low confidence413–426
Jas 2:19On Faith and Works 23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 413
Jas 2:19On Faith and Works 27 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:19On Faith and Works 30 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:19On Faith and Works 38 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:19Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Jas 2:19On Grace and Free Will 7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 2:19Against Five Heresies 3 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450
Jas 2:19On the Governance of God 4.7 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:19On the Governance of God 4.8 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 2:19On the Governance of God 4.9 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 439-451
Jas 2:20Commentary on Romans 8.1 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:20On the Christian Life 13 · Fastidiusquotation, high confidenceca. 411-430
Jas 2:20Retractations 1.25 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 2:21Commentary on Romans 4.1 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:21–23Catechetical Lecture 5.5 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Jas 2:22Commentary on Romans 4.1 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:231 Clement 10.1 · Clement of Romeallusion, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 2:231 Clement 17.2 · Clement of Romeecho, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 2:23Sentences of Sextus 86 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 2:23The Instructor 3.2.12 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Jas 2:23The Instructor 3.8.42 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 190–200
Jas 2:23Exhortation to the Greeks 12.122 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–200
Jas 2:23Against Heresies 4.13.4 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Jas 2:23Against Heresies 4.16.2 · Irenaeus of Lyonsallusion, high confidenceca. 180–190
Jas 2:23Miscellanies 2.20.103 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Jas 2:23Miscellanies 4.17.105 · Clement of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 198–203
Jas 2:23Miscellanies 7.3.19 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Jas 2:23Miscellanies 7.11.68 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Jas 2:23Against the Jews 2 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 197–207
Jas 2:23Fragments on Luke, column 353 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Jas 2:23Refutation of All Heresies 10.33.11 · Hippolytus of Romeecho, low confidenceca. 222–235
Jas 2:23Address of Thanksgiving 15 · Gregory Thaumaturgusecho, low confidenceca. 238–245
Jas 2:23On the Trinity 8 · Novatianallusion, medium confidenceca. 240–250
Jas 2:23Commentary on Romans 4.3 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:23Commentary on Romans 4.4 · Origenallusion, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:23Letter 58.5 · Cyprian of Carthageecho, medium confidence249/250–258
Jas 2:23Homilies 18.13 · Anonymousallusion, low confidence4th century (reworking earlier material)
Jas 2:23Recognitions 1.32 · Anonymousecho, low confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Jas 2:23–24Sermon text 3.8 · text not on this site · Eusebius of Emesaecho, low confidenceca. 340-359
Jas 2:23Long recension, Magnesians 10 · Anonymousallusion, low confidencelater 4th century (probable)
Jas 2:23Tractates on the Psalms 118.5.8 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Jas 2:23Tractates on the Psalms 138.38 · Hilary of Poitiersallusion, high confidenceca. 360–367
Jas 2:23Commentary on Romans 14:2 · Ambrosiasterallusion, low confidenceca. 366–384
Jas 2:23Commentary on Titus 1:14 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Jas 2:23Question 109, section 4 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
Jas 2:23Letter 79.1 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Jas 2:23Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 63.4.3 · Epiphanius of Salamisallusion, medium confidence374-377
Jas 2:23Tractate 5.1 · Maximus of Turinquotation, high confidenceca. 400-465
Jas 2:23Altercatio, chapter 2, speech 34 · Evagrius of Gaulallusion, medium confidenceca. 400
Jas 2:23Sermon 2.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 2:23Letters 13.20 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Jas 2:23Confessions 8.15 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 397–401
Jas 2:23On the Christian Life 7 · Fastidiusallusion, medium confidenceca. 411-430
Jas 2:23Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemallusion, medium confidenceca. 412-450
Jas 2:23Book 7, chapter 27 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 2:23Commentary on Jeremiah 1.24 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 414-419
Jas 2:241 Clement 30.3 · Clement of Romeecho, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 2:251 Clement 12.1 · Clement of Romeallusion, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 2:26PG 12:1299 (Ps 30 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 2:26Commentary on John 20.66 · Origenquotation, high confidenceca. 230–248
Jas 2:26Homilies on Joshua 10.2 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 2:26Commentary on Romans 2.12 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 2:26On the Holy Spirit 54 · Didymus the Blindquotation, high confidenceGreek ca. 360-390; Latin 387-391
Jas 2:26Oration 40.45 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Jas 2:26Homilies on Matthew 24.1 · John Chrysostomecho, low confidenceca. 390
Jas 2:26Homily 2.1 on Philemon · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Jas 2:26Letter 3.403 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:26Letter 4.65 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:26Letter 4.226 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:26Letter 5.161 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 2:26Against Jovinianus 2.2 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 2:26Tractates 18 · Gaudentius of Bresciaquotation, high confidenceca. 397-410
Jas 2:26Galatians 3:10 · Pelagiusallusion, high confidenceca. 405–410
Jas 2:26Romans 3:28 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 2:26City of God 19.27 · Augustine of Hippoallusion, high confidence413–426
Jas 2:26On Faith and Works 23 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:26On Faith and Works 30 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 413
Jas 2:26On the Governance of God 4.6 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 439-451
Jas 3:1Shepherd of Hermas, Similitude 9.22.2 (99.2) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 3:1Letters to Virgins 1.11.8 · Anonymousallusion, high confidence3rd century
Jas 3:1Canon 7 · Anonymousecho, low confidence380
Jas 3:1–2Sermon 23.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 3:1Letter 1.91 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:1Letter 5.508 · Isidore of Pelusiumecho, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:1Tractates on the Gospel of John 57.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 3:1Commentary on Luke 6:41 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 3:1Commentary on Luke 12:41 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 3:1Retractations 0.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 3:2Homilies on Psalms 36-38 4.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 3:2Homilies on Psalms 36-38 8.3 · Origenecho, medium confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 3:2Divine Institutes 6.13.7 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Jas 3:2Catechetical Lecture 23.16 · Cyril of Jerusalemallusion, high confidenceca. 350
Jas 3:2Oration 43.28 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Jas 3:2Letter 50.3 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 57.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 110.9 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 132.10 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 132.17 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 132.19 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Letter 132.20 · Jeromeallusion, high confidenceca. 370–419
Jas 3:2Exposition of Psalm 118 3.13.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386-397
Jas 3:2Letter 73.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 3:2Letter 167.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 3:2Letter 167.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 3:2Letter 167.19 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 3:2Letter 5.119 · Isidore of Pelusiumecho, low confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:2Against Jovinianus 2.2 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 3:2Canon 115 (Bruns) · Anonymousquotation, high confidence401–424 (collection of 419)
Jas 3:2Apology against Rufinus 3.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 401–402
Jas 3:2Apology against Jerome 1.19 · Rufinus of Aquileiaquotation, high confidenceca. 401
Jas 3:2Tractates on the Gospel of John 57.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 3:2On the Merits and Forgiveness of Sins 3.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidence411–412
Jas 3:2On the Spirit and the Letter 64 · Augustine of Hippoallusion, high confidence412
Jas 3:2Commentary on Isaiah 3, Tome 4, part 17 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:2Commentary on Isaiah 1, Discourse 1, part 25 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:2Commentary on Isaiah 5, Tome 3, part 15 · Cyril of Alexandriaallusion, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:2Commentary on Isaiah 5, Tome 4, part 7 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:2Commentary on Luke 17:1 (part 2) · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 3:2On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:2On Man's Perfection in Righteousness 44 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Jas 3:2Apologetic Book 29.8 · Orosiusquotation, high confidenceca. 415–416
Jas 3:2On the Proceedings of Pelagius 18 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence417
Jas 3:2Enchiridion (Handbook on Faith, Hope, and Love) 78 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 421–423
Jas 3:2Retractations 0.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidence426-427
Jas 3:2Church History 4.5 · Theodoret of Cyrusecho, low confidenceca. 449-450
Jas 3:2Sisoes 5 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 3:3Homilies on Matthew 51.5 · John Chrysostomallusion, low confidenceca. 390
Jas 3:5–6Letter 1.5 · Antony the Greatquotation, high confidencebefore 356
Jas 3:5Life of Constantine 2.61.4 · Eusebius of Caesareaecho, medium confidenceca. 337–339
Jas 3:5Letter 94.7 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Jas 3:5Letter 1.309 · Isidore of Pelusiumallusion, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:5Letters 45.7 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 394–413
Jas 3:5Life of Porphyry 95 · Marcus the Deaconecho, low confidenceca. 420-430
Jas 3:6Demonstration 9.10 · Aphrahatallusion, high confidence337-345
Jas 3:6–8Demonstration 14.43 · Aphrahatallusion, medium confidence337-345
Jas 3:6Letter 130.10 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 370–419
Jas 3:6Eleven Tractates 1.31 · Priscillianecho, low confidenceca. 380–385
Jas 3:6Letter 2.158 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:6Letter 4.1 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:6Letter 4.10 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:7Letter 51.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:7Hexameron (Exameron) 6.36 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-390
Jas 3:7Sermon 55.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 3:7On Nature and Grace 16 · Augustine of Hippoallusion, high confidence415
Jas 3:8Shepherd of Hermas, Similitude 9.26.7 (103.7) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 3:8Sentences of Sextus 185 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 3:8–9Letter 51.6 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 3:8Sermon 55.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 3:8Sermon 55.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 3:8Letter 1.325 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:8On Nature and Grace 16 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:8On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:9Instructions 2.22 · Commodianecho, medium confidence3rd century (disputed)
Jas 3:9Unfinished Literal Commentary on Genesis 16 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393
Jas 3:9Commentary on Isaiah 1, Discourse 4, part 11 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:10Acts of Peter (Vercelli) 39 · Anonymousecho, low confidenceca. 180–200
Jas 3:10Sermon 111.1 · Maximus of Turinallusion, medium confidenceca. 400-465
Jas 3:10Apology against Rufinus 1.31 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402
Jas 3:10Commentary on Isaiah 1, Discourse 4, part 11 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:10On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:10Life of Syncletica 24 · Anonymousallusion, low confidence5th–6th century
Jas 3:11Acta Archelai (Latin) 15 · Hegemoniusallusion, medium confidenceearly to mid 4th century (Greek original)
Jas 3:11Letter 1.280 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 3:11Apology against Rufinus 1.15 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402
Jas 3:11Apology against Rufinus 3.1 · Jeromeallusion, high confidenceca. 401–402
Jas 3:11Commentary on Isaiah 1, Discourse 4, part 11 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:11–12Commentary on Luke 18:18 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 412-444
Jas 3:12Commentary on Isaiah 1, Discourse 4, part 11 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:13On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:14–15Sermon 23.17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 3:14Romans 13:13 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 3:14On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:14On Grace and Free Will 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 3:14–17Chapter 17 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceca. 426-428
Jas 3:14On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 3:15Shepherd of Hermas, Mandate 9.11 (39.11) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 3:15Fragment 44 on John 3:31 · Origenquotation, high confidenceca. 226-254
Jas 3:15Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.34.6 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Jas 3:151 Timothy 6:4 · Pelagiusallusion, medium confidenceca. 405–410
Jas 3:15Commentary on Isaiah 3, Tome 2, part 26 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:15Commentary on Isaiah 1, Discourse 2, part 13 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 3:15Book 1, chapter 1 · Hesychius of Jerusalemallusion, high confidenceca. 412-450
Jas 3:15Book 6, chapter 22 · Hesychius of Jerusalemallusion, high confidenceca. 412-450
Jas 3:15On Nature and Grace 6 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:15On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:15On Patience 12 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 415
Jas 3:15On Patience 14 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 415
Jas 3:15On Grace and Free Will 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 3:15On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 3:15Chapter 13 · Prosper of Aquitaineallusion, medium confidenceca. 432-433
Jas 3:16Oration 14.26 · Gregory of Nazianzusecho, low confidenceca. 362–383
Jas 3:16Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.34.7 · Epiphanius of Salamisallusion, high confidence374-377
Jas 3:16On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:16On Grace and Free Will 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 3:16On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 3:17Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 31.34.6 · Epiphanius of Salamisquotation, high confidence374-377
Jas 3:17Letter 94.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 3:17Letters 45.2 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 394–413
Jas 3:17Commentary on Luke 18:29 · Cyril of Alexandriaallusion, medium confidenceca. 412-444
Jas 3:17Book 1, chapter 4 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 3:17On Nature and Grace 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 3:17On Nature and Grace 18 · Augustine of Hippoallusion, medium confidence415
Jas 3:17On Grace and Free Will 24 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 3:17On the Gift of Perseverance 17 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 428/429
Jas 3:18Homilies on Leviticus 13.2 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 3:18Against Parmenian the Donatist 2.5 · Optatus of Milevisallusion, low confidenceca. 366–385
Jas 4:11 Clement 46.5 · Clement of Romeecho, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 4:1–2Fragment Z III (on the Epistle of James) · Dionysius of Alexandriaallusion, high confidenceca. 248–265
Jas 4:1Recognitions 2.36 · Anonymousecho, low confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Jas 4:1Liber Orsiesii 31 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Jas 4:1Eleven Tractates 5.83 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 4:1Eleven Tractates 10.131 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 4:1Explanation of Twelve Psalms 43.9.4 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Jas 4:1Poem 6, lines 224–254 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 393–431
Jas 4:1Book 7, chapter 26 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 4:3–4Sermon 15.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:3Tractates on the Gospel of John 73.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 4:4On Dice-Players 8 · Anonymousallusion, medium confidence3rd cent. (disputed)
Jas 4:4Refutation of All Heresies 9.15.3 · Hippolytus of Romeecho, low confidenceca. 222–235
Jas 4:4Homily on Luke 35 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–250
Jas 4:4Commentary on Romans 4.8 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 4:4Demonstration 2.20 · Aphrahatecho, low confidence337-345
Jas 4:4Apostolic Constitutions 5.4.1 · Anonymousecho, low confidenceca. 380
Jas 4:4Liber Orsiesii 41 · Orsiesiusquotation, high confidenceca. 380-390
Jas 4:4Eleven Tractates 4.75 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 4:4Eleven Tractates 9.122 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 4:4Eleven Tractates 10.127 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 4:4On True Religion 35 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 389–391
Jas 4:4Sermon 125.11 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 4:4Sermon 142.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:4Sermon 162.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:4Sermon 171.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:4Sermon 385.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:4Letters 1.5 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Jas 4:4Letters 12.7 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Jas 4:4Letters 25.3 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Jas 4:4Confessions 1.21 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:4Romans 5:10 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 4:4Tractates on the Gospel of John 79.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 4:4Tractates on the Gospel of John 101.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 4:4On the Christian Life 14 · Fastidiusquotation, high confidenceca. 411-430
Jas 4:4Commentary on Luke 9:48 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 4:61 Clement 30.2 · Clement of Romequotation, medium confidenceca. 95–97 (range ca. 70–100)
Jas 4:6To the Ephesians 5.3 · Ignatius of Antiochquotation, medium confidenceca. 110 (range ca. 105–135)
Jas 4:6Miscellanies 3.6.49 · Clement of Alexandriaquotation, high confidenceca. 198–203
Jas 4:6Miscellanies 4.17.106 · Clement of Alexandriaquotation, medium confidenceca. 198–203
Jas 4:6Letters to Virgins 1.8.3 · Anonymousallusion, medium confidence3rd century
Jas 4:6Fragments on Proverbs, column 169 · Origenallusion, medium confidenceca. 220-254
Jas 4:6Fragments on Proverbs, column 199 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 4:6PG 12:1587 (Ps 118 LXX) · Origenallusion, high confidenceca. 220-254
Jas 4:6Homilies on Ezekiel 9.2 · Origenquotation, medium confidenceca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s)
Jas 4:6Homilies on Judges 3.1 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 4:6Against Novatian 13 · Anonymousquotation, high confidenceafter 251 (disputed)
Jas 4:6Preparation for the Gospel 11.13.8 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 313–324
Jas 4:6Life of Constantine 4.10.3 · Eusebius of Caesareaecho, low confidenceca. 337–339
Jas 4:6Long recension, Ephesians 5 · Anonymousquotation, medium confidencelater 4th century (probable)
Jas 4:6Long recension, Hero 5 · Anonymousallusion, medium confidencelater 4th century (probable)
Jas 4:6Oration 4.32 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Jas 4:6Oration 43.54 · Gregory of Nazianzusquotation, high confidenceca. 362–383
Jas 4:6Homilies 20.4 · Basil of Caesareaquotation, high confidenceca. 363-378
Jas 4:6Commentary on 2 Corinthians 5:12 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Jas 4:6Commentary on Romans 12:16 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 366–384
Jas 4:6Letter 12.2 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:6Letter 76.1 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:6Letter 78.25 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:6Letter 130.12 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:6Apostolic Constitutions 7.5.1 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Jas 4:6Apostolic Constitutions 8.2.7 · Anonymousquotation, high confidenceca. 380
Jas 4:6Exposition of Psalm 118 3.37.1 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-397
Jas 4:6Exposition of Psalm 118 7.9.1 · Ambrosequotation, high confidenceca. 386-397
Jas 4:6Letter 55.18 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 4:6Letter 93.49 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 4:6Letter 121.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 4:6Letter 155.2 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 386–430
Jas 4:6Letter 157.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 4:6Homilies on Matthew 65.6 · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 390
Jas 4:6Sermon 30.2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 30.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 81.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 131.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 144.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 145.5 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 150.10 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 156.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 270.6 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 289.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 351.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 351.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Sermon 363.3 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:6Homily 1.1 on 2 Thessalonians · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 392-397
Jas 4:6Homily 8.5 on Colossians · John Chrysostomquotation, medium confidenceca. 392-397
Jas 4:6The Lord's Sermon on the Mount 1.11 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 393–396
Jas 4:6Letter 1.164 · Isidore of Pelusiumquotation, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 4:6Poem 21, lines 458–490 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
Jas 4:6Poem 24, lines 731–762 · Paulinus of Nolaallusion, high confidenceca. 393–431
Jas 4:6Letters 50.3 · Paulinus of Nolaquotation, high confidenceca. 394–413
Jas 4:6On Christian Doctrine 3.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceBooks 1–3 ca. 396–397; completed 426–427
Jas 4:6Confessions 1.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:6Confessions 4.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:6Confessions 4.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:6Confessions 7.13 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:6Confessions 10.59 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:6Opusculum 7.0 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 4:6Literal Commentary on Genesis 11.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 401–415
Jas 4:6On Holy Virginity 34 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Jas 4:6On Holy Virginity 45 · Augustine of Hippoquotation, high confidence401
Jas 4:6On Holy Virginity 54 · Augustine of Hippoallusion, high confidence401
Jas 4:6Against Felix the Manichaean 2.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceDecember 404
Jas 4:6Tractates on the Gospel of John 54.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 4:6Dialogue 19 · Palladius of Helenopolisquotation, high confidenceca. 408
Jas 4:6On the Spirit and the Letter 20 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 4:6On the Spirit and the Letter 66 · Augustine of Hippoquotation, high confidence412
Jas 4:6Commentary on Isaiah 1, Discourse 2, part 7 · Cyril of Alexandriaquotation, medium confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:6Commentary on Isaiah 1, Discourse 3, part 3 · Cyril of Alexandriaallusion, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:6Commentary on Isaiah 1, Discourse 6, part 13 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:6Commentary on Isaiah 2, Tome 3, part 7 · Cyril of Alexandriaquotation, medium confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:6City of God 11.33 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 4:6City of God 17.4 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 4:6City of God 19.27 · Augustine of Hippoquotation, high confidence413–426
Jas 4:6Letter 15, chapter 3 · Boniface I, bishop of Romeallusion, medium confidence418–422
Jas 4:6The Institutes 12.6 · John Cassianquotation, high confidenceca. 419–426
Jas 4:6The Institutes 12.7 · John Cassianallusion, high confidenceca. 419–426
Jas 4:6Against Two Letters of the Pelagians 4.34 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 420–421
Jas 4:6Book 3, section 26 · Seduliusquotation, medium confidenceca. 425-450
Jas 4:6Psalm 106 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 4:6Psalm 118, Zain · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 4:6Psalm 118, Teth · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 4:6Psalm 144 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 4:6Psalm 146 · Prosper of Aquitainequotation, high confidenceafter 432, before 455
Jas 4:6Epigram 28: De duplici opere Dei · Prosper of Aquitaineecho, low confidenceca. 435-450
Jas 4:6Church History 6.16 · Socrates Scholasticusquotation, high confidenceca. 439-443
Jas 4:6Church History 8.18 · Sozomenallusion, medium confidenceca. 439-450
Jas 4:7Shepherd of Hermas, Mandate 7.2 (37.2) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:7Shepherd of Hermas, Mandate 12.2.4 (45.4) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:7Shepherd of Hermas, Mandate 12.4.7 (47.7) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:7Shepherd of Hermas, Mandate 12.5.2 (48.2) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:7Homilies on Exodus 3.3 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 4:7Commentary on Romans 4.8 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 4:7Explanation of Twelve Psalms 40.14.2 · Ambroseecho, low confidenceca. 387-397
Jas 4:7Sermon 22.8 · Augustine of Hippoecho, medium confidenceca. 391-430
Jas 4:7Opusculum 4.2 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 4:7Commentary on Isaiah 1, Discourse 6, part 21 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:7On Nature and Grace 68 · Augustine of Hippoquotation, high confidence415
Jas 4:7On the Grace of Christ and On Original Sin 1.23 · Augustine of Hippoquotation, high confidence418
Jas 4:7On the Grace of Christ and On Original Sin 1.44 · Augustine of Hippoallusion, high confidence418
Jas 4:7The Conferences 7.8 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 4:8Acts of Peter (Vercelli) 18 · Anonymousecho, medium confidenceca. 180–200
Jas 4:8Commentary on Romans 4.8 · Origenquotation, high confidenceca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406)
Jas 4:8Oration 16.18 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Jas 4:8Oration 42.22 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Jas 4:8Sermon 279.6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 4:8Commentary on Isaiah 1, Discourse 3, part 2 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 4:8Commentary on Luke 11:39 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 4:8The Conferences 13.9 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 4:8Letter 1 (= Leo, Ep. 22), chapter 1 · Flavian of Constantinopleallusion, medium confidence448-449
Jas 4:9Poemen 119 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 4:10PG 12:1617 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 4:10Sermon 279.6 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 4:11Against Parmenian the Donatist 1.5 · Optatus of Milevisallusion, low confidenceca. 366–385
Jas 4:11Confessions 13.33 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 397–401
Jas 4:11Romans 14:4 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 4:11Commentary on Luke 6:37 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 4:11On Grace and Free Will 2 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 426
Jas 4:11The Conferences 16.16 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 4:11–12Sermon on the Barbarian Time 1 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450
Jas 4:12Shepherd of Hermas, Mandate 12.6.3 (49.3) · Hermasallusion, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:12Shepherd of Hermas, Similitude 9.23.4 (100.4) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 4:12On Patience 10 · Tertullianecho, medium confidenceca. 198–206
Jas 4:12Recognitions 10.47 · Anonymousecho, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Jas 4:12Eleven Tractates 5.87 · Priscillianallusion, medium confidenceca. 380–385
Jas 4:12Commentary on Luke 6:37 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidenceca. 412-444
Jas 4:13–14Letter 22 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 357–378
Jas 4:13Letter 133.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:13Book 2, chapter 7 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 4:13Book 6, chapter 19 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 4:14Commentary on Daniel 3.6 · Hippolytus of Romeecho, low confidenceca. 202-204
Jas 4:14Oration 7.19 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Jas 4:14Tractates 1.9.2 · Zeno of Veronaallusion, high confidenceca. 362-380
Jas 4:14Letter 133.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:14Letter 56.2 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 4:14Letter 137.1 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 386–430
Jas 4:14Sermon 19.6 · Augustine of Hippoallusion, high confidenceca. 391-430
Jas 4:14Sermon 24.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:14Sermon 40.8 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 391-430
Jas 4:14Sermon 124.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:14Sermon 302.7 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:14Sermon 385.8 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 4:14Letter 2.165 · Isidore of Pelusiumecho, low confidenceca. 393-ca. 435
Jas 4:14Letter 5.495 · Isidore of Pelusiumecho, low confidenceca. 393-ca. 435
Jas 4:14Against Faustus the Manichaean 21.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 398–400
Jas 4:14Tractates on the Gospel of John 52.2 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 406–420
Jas 4:14City of God 4.5 · Augustine of Hippoecho, low confidence413–426
Jas 4:14Commonitorium 2.181–210 · Orientius of Auchecho, low confidenceca. 420-450
Jas 4:15Letter 133.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:15Romans 1:10 · Pelagiusquotation, high confidenceca. 405–410
Jas 4:16Letter 133.7 · Jeromequotation, high confidenceca. 370–419
Jas 4:17On First Principles 1.3.6 · Origenquotation, high confidenceca. 220–230 (Rufinus's translation 398)
Jas 4:17Divine Institutes 6.5.10 · Lactantiusecho, low confidenceca. 303–311
Jas 4:17On Paradise 36 · Ambroseallusion, low confidenceca. 375-378
Jas 4:17Sermon 249.2 · Augustine of Hippoecho, low confidenceca. 391-430
Jas 4:17Against Jovinianus 2.2 · Jeromequotation, high confidence393
Jas 4:17Letters 30.3 · Paulinus of Nolaecho, low confidenceca. 394–413
Jas 4:17On Adulterous Marriages 1.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 419–421
Jas 5:1Epistle of the Apostles 46 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 5:1Eleven Tractates 1.19 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 5:1Opusculum 3.5 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 5:1Commentary on Isaiah 1, Discourse 3, part 17 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 5:1Commentary on Isaiah 3, Tome 3, part 23 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 5:1To the Church 1.33 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 435-440
Jas 5:1To the Church 1.34 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 435-440
Jas 5:2Eleven Tractates 1.19 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 5:2On Naboth 59 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-390
Jas 5:2Homilies on Matthew 47.4 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Jas 5:2Opusculum 3.5 · Mark the Hermitquotation, high confidenceearly to mid fifth century
Jas 5:2To the Church 1.33 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 435-440
Jas 5:3Eleven Tractates 1.19 · Priscillianquotation, high confidenceca. 380–385
Jas 5:3On Naboth 59 · Ambroseallusion, high confidenceca. 386-390
Jas 5:3Homilies on Matthew 47.4 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Jas 5:3Poem 20, lines 286–320 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 393–431
Jas 5:3To the Church 1.33 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 435-440
Jas 5:3To the Church 1.34 · Salvian of Marseillesallusion, high confidenceca. 435-440
Jas 5:3To the Church 1.35 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 435-440
Jas 5:3To the Church 1.36 · Salvian of Marseillesquotation, high confidenceca. 435-440
Jas 5:4Shepherd of Hermas, Vision 3.9.6 (17.6) · Hermasecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 5:4Letter 1.38 · Isidore of Pelusiumallusion, high confidenceca. 393-ca. 435
Jas 5:4Commentary on Isaiah 1, Discourse 3, part 17 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 5:5Instructions 2.25 · Commodianecho, low confidence3rd century (disputed)
Jas 5:5Commentary on Isaiah 3, Tome 3, part 23 · Cyril of Alexandriaquotation, high confidencebefore ca. 428 (probably 420s)
Jas 5:7Letters 13.24 · Paulinus of Nolaecho, medium confidenceca. 394–413
Jas 5:7Apologetic Book 19.7 · Orosiusallusion, medium confidenceca. 415–416
Jas 5:7Sermon on the Barbarian Time 3 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 437-450
Jas 5:7Part 1, chapter 7 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Jas 5:9Homily 77.5 on John · John Chrysostomecho, low confidenceca. 390
Jas 5:9Book 6, chapter 23 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 5:10On Pascha 59 · text not on this site · Melito of Sardisecho, low confidenceca. 160-180
Jas 5:11Dialogue with Trypho 108.3 · Justin Martyrecho, low confidenceca. 155–160
Jas 5:11Who Is the Rich Man That Is Saved? 39.6 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 190–210
Jas 5:11On the Witch of Endor 21 · Eustathius of Antiochecho, low confidenceca. 324–337
Jas 5:11Oration 18.21 · Gregory of Nazianzusecho, medium confidenceca. 362–383
Jas 5:11Homilies 21.10 · Basil of Caesareaallusion, medium confidenceca. 363-378
Jas 5:11Question 118, section 9 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
Jas 5:11Letter 140.26 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 5:11Poem, lines 151–180 · Prudentiusecho, low confidenceca. 400-405
Jas 5:11Oration 5.2 · Proclus of Constantinopleallusion, high confidenceca. 430-446
Jas 5:11Part 1, chapter 22 · Quodvultdeus of Carthagequotation, high confidenceca. 445-450
Jas 5:11Poemen 102 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 5:12First Apology 16 · Justin Martyrecho, medium confidenceca. 150–155
Jas 5:126 · Anonymousecho, medium confidenceca. 180–185
Jas 5:12Miscellanies 7.8.50 · Clement of Alexandriaallusion, high confidenceca. 198–203
Jas 5:12Miscellanies 7.11.67 · Clement of Alexandriaecho, medium confidenceca. 198–203
Jas 5:12Book of Jeu 2 43 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 200–300
Jas 5:12Acts of Phileas and Philoromus 1.6 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 306-311
Jas 5:12Preparation for the Gospel 1.4.10 · Eusebius of Caesareaallusion, low confidenceca. 313–324
Jas 5:12Preparation for the Gospel 13.13.21 · Eusebius of Caesareaallusion, medium confidenceca. 313–324
Jas 5:12Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 19.6.2 · Epiphanius of Salamisquotation, medium confidence374-377
Jas 5:12Letter 125.3 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 5:12Homily 13 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 390–394
Jas 5:12Sermon 180.1 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 5:12Sermon 180.9 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 391-430
Jas 5:13PG 12:1205 (Ps 12–13 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 5:13PG 12:1433 (Ps 46–47 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 5:13PG 12:1495 (Ps 65 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 5:13PG 12:1623 (Ps 118 LXX) · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 5:13Letter to Marcellinus 28 · Athanasius of Alexandriaquotation, high confidenceuncertain, after 335
Jas 5:13Letter 9 · Ammonasquotation, high confidenceca. 340-360
Jas 5:1317.2 · Asterius of Amaseaquotation, high confidenceca. 380-410
Jas 5:13Causes of Monastic Matters, chapter 10 · Evagrius of Pontusallusion, high confidenceca. 380-399
Jas 5:13Letter 55.34 · Augustine of Hippoallusion, medium confidenceca. 386–430
Jas 5:13Homily 4.5 on Hebrews · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 398-404
Jas 5:13Psalm 26:6 · Theodoret of Cyrusquotation, high confidenceca. 436-448
Jas 5:14Homilies on Leviticus 2.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 5:14Homilies on Matthew 32.6 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Jas 5:14Life of Saint Martin 16 · Sulpicius Severusecho, low confidenceca. 396–397
Jas 5:14–15Letter 25, chapter 8 · Innocent I, bishop of Romequotation, high confidence401–417
Jas 5:14Book 1, chapter 2 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 5:14The Conferences 20.8 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 5:15Homilies on Leviticus 2.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 5:15Homily 9.4 on Hebrews · John Chrysostomquotation, high confidenceca. 398-404
Jas 5:15Book 1, chapter 2 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 5:15The Conferences 20.8 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429
Jas 5:16Didache 4.14 · Anonymousecho, medium confidenceca. 50–150 (often ca. 100)
Jas 5:16Epistle of the Apostles 40 · Anonymousecho, medium confidenceca. 140-170
Jas 5:16Fragments on Proverbs, column 241 · Origenquotation, high confidenceca. 220-254
Jas 5:16Oration to the Assembly of the Saints 26.2 · Constantine the Greatecho, medium confidenceca. 325 (dated variously 317–325)
Jas 5:16On Ecclesiastical Theology 3.2.12 · Eusebius of Caesareaquotation, high confidenceca. 337–339
Jas 5:16Epistle to the Monks 11 · Serapion of Thmuisquotation, high confidenceca. 340-362
Jas 5:16Letter 153.10 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 386–430
Jas 5:16Tractates on the Gospel of John 58.5 · Augustine of Hippoquotation, high confidenceca. 406–420
Jas 5:16Book 1, chapter 4 · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 5:16Book 2, chapter 6 (second part) · Hesychius of Jerusalemquotation, high confidenceca. 412-450
Jas 5:16Commonitorium 2.391–418 · Orientius of Auchecho, low confidenceca. 420-450
Jas 5:16Mark the Egyptian 1 · Anonymousquotation, high confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 5:17On Prayer 29 · Tertullianallusion, medium confidenceca. 198–206
Jas 5:17On Prayer 13.5 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–234
Jas 5:17Homilies on Psalms 36-38 3.10 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 5:17–18Homilies on Psalms 36-38 7.3 · Origenallusion, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 5:17Recognitions 5.29 · Anonymousallusion, medium confidenceGreek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407
Jas 5:17Epistle to the Monks 3 · Serapion of Thmuisallusion, high confidenceca. 340-362
Jas 5:17On Saint Athanasius 1.16 · Lucifer of Cagliariecho, low confidenceca. 356–361
Jas 5:17Homilies on the Psalms 28.2 · Basil of Caesareaallusion, high confidenceca. 360-378
Jas 5:17Oration 42.5 · Gregory of Nazianzusallusion, medium confidenceca. 362–383
Jas 5:17Question 115, section 39 · Ambrosiasterallusion, medium confidenceca. 370–384
Jas 5:17On Virginity 6 · Gregory of Nyssaallusion, medium confidenceca. 370–371
Jas 5:17–18Sermon 27.1 · Maximus of Turinallusion, medium confidenceca. 400-465
Jas 5:17On the Duties of the Clergy 3.1 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 386–390
Jas 5:17Homilies on Matthew 12.3 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Jas 5:17Homilies on Matthew 56.2 · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 390
Jas 5:17On Elijah and Fasting 2 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Jas 5:17On Elijah and Fasting 84 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Jas 5:17Explanation of Twelve Psalms 35.15.3 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-397
Jas 5:17Explanation of Twelve Psalms 45.2.4 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Jas 5:17Life of Hilarion 32 · Jeromeallusion, medium confidenceca. 390–392
Jas 5:17Voluntary Poverty, chapter 19 · Nilus of Ancyraallusion, medium confidenceca. 390-430
Jas 5:17Poem 26, lines 227–254 · Paulinus of Nolaallusion, medium confidenceca. 393–431
Jas 5:17Dialogue 11 · Palladius of Helenopolisallusion, medium confidenceca. 408
Jas 5:17Sermon 127 · Peter Chrysologusallusion, low confidenceca. 425-450
Jas 5:17Part 2, chapter 28 · Quodvultdeus of Carthageallusion, medium confidenceca. 445-450
Jas 5:17Xoius 2 · Anonymousecho, low confidencecompiled ca. 450-500 (sayings 4th-5th century)
Jas 5:173 Kingdoms Question 51 · Theodoret of Cyrusallusion, low confidenceca. 453
Jas 5:18On Prayer 13.5 · Origenallusion, medium confidenceca. 233–234
Jas 5:18Epistle to the Monks 3 · Serapion of Thmuisallusion, high confidenceca. 340-362
Jas 5:18On Elijah and Fasting 84 · Ambroseallusion, high confidenceca. 387-390
Jas 5:18Explanation of Twelve Psalms 45.2.4 · Ambroseallusion, medium confidenceca. 387-397
Jas 5:19Sentences of Sextus 331 · Anonymousecho, low confidence2nd-early 3rd cent.
Jas 5:202 Clement 15.1 · Anonymousecho, medium confidenceca. 100–150
Jas 5:202 Clement 16.4 · Anonymousecho, low confidenceca. 100–150
Jas 5:20Epistle of the Apostles 47 · Anonymousallusion, medium confidenceca. 140-170
Jas 5:20Homilies on Leviticus 2.4 · Origenquotation, high confidenceca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410)
Jas 5:20Commentary on Galatians 5:10 · Ambrosiasterquotation, high confidenceca. 366–384
Jas 5:20Letter 5.309 · Isidore of Pelusiumecho, medium confidenceca. 393-ca. 435
Jas 5:20Homily 9.4 on Hebrews · John Chrysostomallusion, medium confidenceca. 398-404
Jas 5:20The Conferences 20.8 · John Cassianquotation, high confidenceca. 426–429