Isaiah 65 in the early church
[Vulgate: Isaias]
227 passages quote, allude to, or echo Isaiah 65, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.
Verses: 1 · 2 · 3 · 5 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25
Isaiah 65:1
“I revealed Myself to those who did not ask for Me; I was found by those who did not seek Me. To a nation that did not call My name, I said, ‘Here I am! Here I am!’
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:1 | First Apology 49 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 150–155 |
| Isa 65:1 | Dialogue with Trypho 24.3 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:1 | Dialogue with Trypho 24.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:1 | Dialogue with Trypho 119.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:1–2 | On Pascha 99 · text not on this site · Melito of Sardis | echo, low confidence | ca. 160-180 |
| Isa 65:1 | Against Heresies 3.6.1 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:1 | Against Heresies 3.9.2 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:1 | Miscellanies 2.9.43 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Isa 65:1 | Against Noetus 12 · Hippolytus of Rome | quotation, high confidence | ca. 200–230 |
| Isa 65:1 | Against the Jews 4 · Anonymous | allusion, medium confidence | 3rd cent. (disputed) |
| Isa 65:1 | Fragment on Matthew 12:15 · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Isa 65:1 | Commentary on John 6.196 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Isa 65:1 | Against Celsus 2.78 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Isa 65:1 | Commentary on Romans 8.6 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Isa 65:1 | To Quirinus 1.21 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 248–250 (book 3 perhaps later) |
| Isa 65:1 | Recognitions 5.12 · Anonymous | allusion, high confidence | Greek original 3rd–4th century; Rufinus's Latin translation before 407 |
| Isa 65:1 | Prophetic Extracts 4.1 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | before 325 (probably ca. 310–320) |
| Isa 65:1 | Prophetic Extracts 4.35 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | before 325 (probably ca. 310–320) |
| Isa 65:1 | On the Incarnation 38.1 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 318–325 |
| Isa 65:1–2 | On the Trinity 5.31 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:1–2 | On the Trinity 5.32 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:1–2 | On the Trinity 5.34 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:1 | Homilies 18.1 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 363-378 |
| Isa 65:1 | Commentary on Ephesians 2:4 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Isa 65:1 | Commentary on Romans 10:20 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Isa 65:1 | On Cain and Abel 1.15 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 375-378 |
| Isa 65:1 | Apostolic Constitutions 5.15.2 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Isa 65:1 | On the Complaints of Job and David 4.31 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 383-390 |
| Isa 65:1 | Second Apology of David 29 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 384-397 |
| Isa 65:1 | Exposition of Psalm 118 14.19.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:1 | Exposition of Psalm 118 20.29.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:1 | On Joseph 67 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
| Isa 65:1 | Explanation of Twelve Psalms 61.11.2 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 387-397 |
| Isa 65:1 | The Conferences 13.9 · John Cassian | allusion, high confidence | ca. 426–429 |
| Isa 65:1–2 | Chapter 2 · Prosper of Aquitaine | quotation, high confidence | ca. 432-433 |
| Isa 65:1 | Book 2, chapter 9 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 440-450 |
Isaiah 65:2
All day long I have held out My hands to an obstinate people who walk in the wrong path, who follow their own imaginations,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:2 | Epistle of Barnabas 12.4 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 70–135 (often ca. 130) |
| Isa 65:2 | First Apology 35 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 150–155 |
| Isa 65:2 | First Apology 38 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 150–155 |
| Isa 65:2 | First Apology 49 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 150–155 |
| Isa 65:2 | Sibylline Oracles 8.301ff. · Anonymous | allusion, medium confidence | 2nd-3rd cent. |
| Isa 65:2 | Dialogue with Trypho 24.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:2 | Dialogue with Trypho 97.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:2 | Dialogue with Trypho 114.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:2 | The Instructor 2.8.74 · Clement of Alexandria | allusion, high confidence | ca. 190–200 |
| Isa 65:2 | Against Heresies 4.33.12 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:2 | Miscellanies 2.9.43 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Isa 65:2 | Against the Jews 13 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 197–207 |
| Isa 65:2 | Homilies on Exodus 6.8 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:2 | Homilies on Exodus 11.4 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:2 | On the Trinity 9 · Novatian | quotation, high confidence | ca. 240–250 |
| Isa 65:2 | On the Trinity 28 · Novatian | quotation, high confidence | ca. 240–250 |
| Isa 65:2 | Commentary on Romans 8.6 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Isa 65:2 | To Quirinus 2.20 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 248–250 (book 3 perhaps later) |
| Isa 65:2 | Prophetic Extracts 1.21 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | before 325 (probably ca. 310–320) |
| Isa 65:2 | Prophetic Extracts 4.35 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | before 325 (probably ca. 310–320) |
| Isa 65:2 | On the Incarnation 38.1 · Athanasius of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 318–325 |
| Isa 65:2 | Catechetical Lecture 13.27 · Cyril of Jerusalem | quotation, high confidence | ca. 350 |
| Isa 65:2 | Letter 217 · Basil of Caesarea | allusion, medium confidence | ca. 357–378 |
| Isa 65:2 | Commentary on Romans 10:21 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Isa 65:2–3 | Apostolic Constitutions 5.15.4 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Isa 65:2 | Second Apology of David 29 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 384-397 |
| Isa 65:2 | Altercatio, chapter 2, speech 42 · Evagrius of Gaul | quotation, high confidence | ca. 400 |
| Isa 65:2 | Exposition of Psalm 118 3.19.2 · Ambrose | allusion, low confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:2 | Exposition of Psalm 118 17.2.1 · Ambrose | echo, medium confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:2 | Letter 196.15 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Isa 65:2 | On Joseph 67 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-390 |
| Isa 65:2 | On the Blessings of the Patriarchs 17 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-392 |
| Isa 65:2 | Explanation of Twelve Psalms 43.25.2 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 387-397 |
| Isa 65:2 | Against Faustus the Manichaean 13.11 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 398–400 |
| Isa 65:2 | Commentary on the Apostles' Creed 14 · Rufinus of Aquileia | allusion, high confidence | ca. 404 |
| Isa 65:2 | Sermon 108 · Peter Chrysologus | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
| Isa 65:2 | The Conferences 3.22 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
| Isa 65:2 | The Conferences 13.9 · John Cassian | allusion, high confidence | ca. 426–429 |
| Isa 65:2 | The Conferences 13.12 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
| Isa 65:2 | On the Gift of Perseverance 18 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 428/429 |
Isaiah 65:3
to a people who continually provoke Me to My face, sacrificing in the gardens and burning incense on altars of brick,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:3 | First Apology 49 · Justin Martyr | quotation, medium confidence | ca. 150–155 |
| Isa 65:3 | Dialogue with Trypho 24.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
Isaiah 65:5
They say, ‘Keep to yourself; do not come near me, for I am holier than you!’ Such people are smoke in My nostrils, a fire that burns all day long.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:5 | Homilies on Psalms 36-38 7.1 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:5 | Commentary on Matthew, Latin Series 20 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Isa 65:5 | Commentary on Matthew, Latin Series 89 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Isa 65:5 | Apology for Origen 1.1 · Pamphilus of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 308–310 (Rufinus's Latin about 397) |
| Isa 65:5 | Demonstration 13.13 · Aphrahat | quotation, high confidence | 337-345 |
| Isa 65:5 | Oration 39.19 · Gregory of Nazianzus | quotation, high confidence | ca. 362–383 |
| Isa 65:5 | Letter 133.6 · Jerome | allusion, medium confidence | ca. 370–419 |
| Isa 65:5 | On Naboth 54 · Ambrose | allusion, low confidence | ca. 386-390 |
| Isa 65:5 | Letter 108.20 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Isa 65:5 | Sermon 99.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Isa 65:5 | Sermon 99.8 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Isa 65:5 | Against Jovinianus 2.2 · Jerome | quotation, high confidence | 393 |
| Isa 65:5 | Apologetic Book 7.1 · Orosius | allusion, medium confidence | ca. 415–416 |
Isaiah 65:8
This is what the LORD says: “As the new wine is found in a cluster of grapes, and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’ so I will act on behalf of My servants; I will not destroy them all.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:8 | Dialogue with Trypho 136.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:8–9 | Demonstration of the Gospel 2.3.140 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Isa 65:8 | Oration 42.4 · Gregory of Nazianzus | allusion, high confidence | ca. 362–383 |
Isaiah 65:9
And I will bring forth descendants from Jacob, and heirs from Judah; My elect will possess My mountains, and My servants will dwell there.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:9 | Dialogue with Trypho 135.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:9 | Dialogue with Trypho 136.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:9–12 | Demonstration of the Gospel 2.3.141 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
Isaiah 65:10
Sharon will become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a resting place for herds, for My people who seek Me.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:10 | Dialogue with Trypho 135.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
Isaiah 65:11
But you who forsake the LORD, who forget My holy mountain, who set a table for Fortune and fill bowls of mixed wine for Destiny,
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:11 | Dialogue with Trypho 135.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:11 | Exhortation to Martyrdom 40 · Origen | quotation, high confidence | 235 |
| Isa 65:11 | Oration 42.8 · Gregory of Nazianzus | allusion, medium confidence | ca. 362–383 |
| Isa 65:11 | On Elijah and Fasting 33 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
Isaiah 65:12
I will destine you for the sword, and you will all kneel down to be slaughtered, because I called and you did not answer, I spoke and you did not listen; you did evil in My sight and chose that in which I did not delight.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:12 | Dialogue with Trypho 135.4 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:12 | Dialogue with Trypho 136.2 · Justin Martyr | allusion, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:12 | Exhortation to Martyrdom 40 · Origen | quotation, high confidence | 235 |
| Isa 65:12 | Demonstration of the Gospel 2.3.142 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
Isaiah 65:13
Therefore this is what the Lord GOD says: “My servants will eat, but you will go hungry; My servants will drink, but you will go thirsty; My servants will rejoice, but you will be put to shame.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:13–15 | Against the Jews 13 · Tertullian | quotation, high confidence | ca. 197–207 |
| Isa 65:13 | Against Marcion 4.14 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Isa 65:13 | Against Marcion 4.15 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Isa 65:13 | On First Principles 2.11.2 · Origen | allusion, high confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Isa 65:13 | Commentary on John 13.222 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Isa 65:13 | Exhortation to Martyrdom 40 · Origen | quotation, high confidence | 235 |
| Isa 65:13 | Homilies on Leviticus 7.1 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:13–15 | To Quirinus 1.22 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 248–250 (book 3 perhaps later) |
| Isa 65:13–16 | On the Trinity 5.27 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:13–15 | On the Trinity 5.28 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:13–15 | On the Trinity 5.29 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:13 | On Paradise 42 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 375-378 |
| Isa 65:13 | On the Making of Man 19 · Gregory of Nyssa | allusion, low confidence | 379 |
| Isa 65:13–14 | Liber Orsiesii 22 · Orsiesius | quotation, high confidence | ca. 380-390 |
| Isa 65:13 | On Elijah and Fasting 33 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
Isaiah 65:14
My servants will shout for joy with a glad heart, but you will cry out with a heavy heart and wail with a broken spirit.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:14 | Against Marcion 4.14 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Isa 65:14 | Against Marcion 4.15 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Isa 65:14 | On First Principles 2.11.2 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 220–230 (Rufinus's translation 398) |
| Isa 65:14 | PG 12:1109 (Ps 2 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Isa 65:14 | Exhortation to Martyrdom 40 · Origen | quotation, high confidence | 235 |
Isaiah 65:15
You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
Isaiah 65:16
Whoever invokes a blessing in the land will do so by the God of truth, and whoever takes an oath in the land will swear by the God of truth. For the former troubles will be forgotten and hidden from My sight.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:16 | The Instructor 1.5.15 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 190–200 |
| Isa 65:16 | Catechetical Lecture 10.16 · Cyril of Jerusalem | quotation, medium confidence | ca. 350 |
| Isa 65:16 | On the Trinity 4.8 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:16 | On the Trinity 5.25 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:16 | On the Trinity 5.26 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:16 | On the Trinity 5.30 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 356–360 |
| Isa 65:16 | Tractates on the Psalms 62.12 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Isa 65:16 | On the Christian Faith 1.17 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 378–380 |
| Isa 65:16 | Section 67 · Anonymous | quotation, high confidence | 3 September 381 |
| Isa 65:16 | The Conferences 22.6 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
Isaiah 65:17
For behold, I will create new heavens and a new earth. The former things will not be remembered, nor will they come to mind.
Isaiah 65:18
But be glad and rejoice forever in what I create; for I will create Jerusalem to be a joy and its people to be a delight.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:18 | Dialogue with Trypho 81.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:18 | Against Heresies 5.34.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:18 | Against Heresies 5.35.2 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:18 | Life of Constantine 3.33.2 · Eusebius of Caesarea | echo, low confidence | ca. 337–339 |
| Isa 65:18 | Catechetical Lecture 18.32 · Cyril of Jerusalem | quotation, high confidence | ca. 350 |
| Isa 65:18 | City of God 22.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
| Isa 65:18 | The Conferences 1.13 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
Isaiah 65:19
I will rejoice in Jerusalem and take delight in My people. The sounds of weeping and crying will no longer be heard in her.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:19 | Dialogue with Trypho 81.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:19 | Against Heresies 5.34.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:19 | City of God 22.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
Isaiah 65:20
No longer will a nursing infant live but a few days, or an old man fail to live out his years. For the youth will die at a hundred years, and he who fails to reach a hundred will be considered accursed.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:20 | Dialogue with Trypho 81.1 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:20 | Against Heresies 5.34.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:20 | Homilies on Leviticus 16.7 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:20 | Instructions 2.1 · Commodian | allusion, medium confidence | 3rd century (disputed) |
| Isa 65:20 | Demonstration 12.5 · Aphrahat | quotation, low confidence | 337-345 |
| Isa 65:20 | Letter 100.4 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Isa 65:20 | Letters 36.3 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
Isaiah 65:21
They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:21 | Dialogue with Trypho 81.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:21 | Against Heresies 5.34.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:21 | Against Heresies 5.35.1 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
Isaiah 65:22
No longer will they build houses for others to inhabit, nor plant for others to eat. For as is the lifetime of a tree, so will be the days of My people, and My chosen ones will fully enjoy the work of their hands.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:22 | Dialogue with Trypho 81.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:22 | Dialogue with Trypho 81.3 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:22 | Against Heresies 5.15.1 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:22 | Against Heresies 5.34.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:22 | City of God 20.26 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
Isaiah 65:23
They will not labor in vain or bear children doomed to disaster; for they will be a people blessed by the LORD—they and their descendants with them.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:23 | Dialogue with Trypho 81.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:23 | Miscellanies 3.15.98 · Clement of Alexandria | quotation, high confidence | ca. 198–203 |
| Isa 65:23 | Homily on Luke 39 · Origen | quotation, high confidence | ca. 233–250 |
| Isa 65:23 | Oration 14.18 · Gregory of Nazianzus | echo, low confidence | ca. 362–383 |
Isaiah 65:24
Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:24 | 2 Clement 15.3 · Anonymous | echo, low confidence | ca. 100–150 |
| Isa 65:24 | Dialogue with Trypho 81.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:24 | Miscellanies 6.12.101 · Clement of Alexandria | echo, low confidence | ca. 198–203 |
| Isa 65:24 | PG 12:1217 (Ps 16 LXX) · Origen | allusion, medium confidence | ca. 220-254 |
| Isa 65:24 | Commentary on John 28.39 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 230–248 |
| Isa 65:24 | Homilies on Psalms 36-38 9.10 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Isa 65:24 | Commentary on the Song of Songs 1.92 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 240–245 (Rufinus's translation ca. 410) |
| Isa 65:24 | Demonstration of the Gospel 7.2.33 · Eusebius of Caesarea | allusion, medium confidence | ca. 314–324 |
| Isa 65:24 | Demonstration 4.10 · Aphrahat | quotation, high confidence | 337-345 |
| Isa 65:24 | Letter 174 · Basil of Caesarea | allusion, medium confidence | ca. 357–378 |
| Isa 65:24 | Exposition of Psalm 118 6.4.1 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:24 | Letters 17.4 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 394–413 |
| Isa 65:24 | On the Christian Life 11 · Fastidius | echo, low confidence | ca. 411-430 |
| Isa 65:24 | The Conferences 13.8 · John Cassian | quotation, high confidence | ca. 426–429 |
Isaiah 65:25
The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, but the food of the serpent will be dust. They will neither harm nor destroy on all My holy mountain,” says the LORD.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Isa 65:25 | Dialogue with Trypho 81.2 · Justin Martyr | quotation, high confidence | ca. 155–160 |
| Isa 65:25 | Against Heresies 5.33.4 · Irenaeus of Lyons | quotation, high confidence | ca. 180–190 |
| Isa 65:25 | Homilies on Ezekiel 11.3 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Isa 65:25 | Divine Institutes 7.24.8 · Lactantius | allusion, medium confidence | ca. 303–311 |
| Isa 65:25 | Epitome of the Divine Institutes 67.5 · Lactantius | allusion, high confidence | ca. 314–320 |
| Isa 65:25 | Catechetical Lecture 17.9 · Cyril of Jerusalem | allusion, medium confidence | ca. 350 |
| Isa 65:25 | Letter 106.1 · Jerome | allusion, medium confidence | ca. 370–419 |
| Isa 65:25 | Letter 130.8 · Jerome | allusion, medium confidence | ca. 370–419 |
| Isa 65:25 | On Virgins 2.4 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 377 |
| Isa 65:25 | Exposition of Psalm 118 6.17.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Isa 65:25 | Homilies on Matthew 10.3 · John Chrysostom | quotation, medium confidence | ca. 390 |
| Isa 65:25 | Hexameron (Exameron) 5.6 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-390 |
| Isa 65:25 | Poem 17, lines 249–280 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 393–431 |
| Isa 65:25 | Historia monachorum, chapter 7 · Rufinus of Aquileia | quotation, high confidence | Greek original ca. 394-395; Rufinus's Latin ca. 404-406 |
| Isa 65:25 | Tractates 5 · Gaudentius of Brescia | allusion, medium confidence | ca. 397-410 |