Revelation 5 in the early church
[Vulgate: Apocalypse]
130 passages quote, allude to, or echo Revelation 5, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.
Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
Revelation 5:1
Then I saw a scroll in the right hand of the One seated on the throne. It had writing on both sides and was sealed with seven seals.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:1 | Against the Jews 5 · Anonymous | echo, low confidence | 3rd cent. (disputed) |
| Rev 5:1 | Commentary on Daniel 4.31-34 · Hippolytus of Rome | quotation, high confidence | ca. 202-204 |
| Rev 5:1 | PG 12:1077 (Ps 1 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Rev 5:1–5 | Commentary on John 5.6 · Origen | allusion, high confidence | ca. 230–248 |
| Rev 5:1 | Homilies on Exodus 12.4 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 238–250 (Rufinus's translation ca. 400–410) |
| Rev 5:1 | Commentary on Romans 3.2 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Rev 5:1–5 | To Quirinus 2.11 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 248–250 (book 3 perhaps later) |
| Rev 5:1 | Commentary on the Apocalypse 5.1 · Victorinus of Pettau | quotation, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:1 | On the Making of the World 8 · Victorinus of Pettau | allusion, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:1–14 | On the Trinity 6.43 · Hilary of Poitiers | allusion, medium confidence | ca. 356–360 |
| Rev 5:1–5 | Tractates on the Psalms 0.6 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Rev 5:1 | Letter 53.5 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 370–419 |
| Rev 5:1 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.6.3 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Rev 5:1 | On the Christian Faith 3.15 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 378–380 |
Revelation 5:2
And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice, “Who is worthy to break the seals and open the scroll?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:2 | PG 12:1077 (Ps 1 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Rev 5:2 | Homilies on Ezekiel 14.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Rev 5:2 | Commentary on the Apocalypse 5.1 · Victorinus of Pettau | quotation, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:2 | Question 122, section 25 · Ambrosiaster | allusion, high confidence | ca. 370–384 |
| Rev 5:2 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.6.3 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Rev 5:2–3 | Apologetic Book 15.5 · Orosius | quotation, high confidence | ca. 415–416 |
Revelation 5:3
But no one in heaven or on earth or under the earth was able to open the scroll or look inside it.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:3 | Against Heresies 4.20.2 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Rev 5:3 | PG 12:1077 (Ps 1 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Rev 5:3 | Homilies on Ezekiel 14.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Rev 5:3 | Commentary on the Apocalypse 5.1 · Victorinus of Pettau | quotation, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:3 | Tractates on the Psalms 2.32 · Hilary of Poitiers | allusion, high confidence | ca. 360–367 |
| Rev 5:3 | Commentary on Romans 9:29–30 · Ambrosiaster | quotation, high confidence | ca. 366–384 |
| Rev 5:3 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.6.4 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Rev 5:3 | On the Christian Faith 3.15 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 378–380 |
| Rev 5:3 | Exposition of Psalm 118 2.31.2 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Rev 5:3 | Commonitory 5 · Vincent of Lérins | allusion, high confidence | 434 |
Revelation 5:4
And I began to weep bitterly, because no one was found worthy to open the scroll or look inside it.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:4 | PG 12:1077 (Ps 1 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Rev 5:4 | Homilies on Ezekiel 14.2 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Rev 5:4 | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 64.6.4 · Epiphanius of Salamis | quotation, high confidence | 374-377 |
| Rev 5:4 | Eleven Tractates 6.111 · Priscillian | allusion, high confidence | ca. 380–385 |
| Rev 5:4–5 | Apologetic Book 15.6 · Orosius | quotation, high confidence | ca. 415–416 |
Revelation 5:5
Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.”
Revelation 5:6
Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, encircled by the four living creatures and the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven spirits of God sent out into all the earth.
Revelation 5:8
When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:8 | Against Heresies 4.17.6 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Rev 5:8 | Miscellanies 7.6.32 · Clement of Alexandria | echo, low confidence | ca. 198–203 |
| Rev 5:8 | Homilies on Ezekiel 7.4 · Origen | quotation, high confidence | ca. 238–250 (Jerome's translation in the 380s) |
| Rev 5:8 | Against Celsus 8.17 · Origen | quotation, high confidence | ca. 248 |
| Rev 5:8 | Symposium 5.8 · Methodius of Olympus | allusion, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:8 | Commentary on the Apocalypse 5.3 · Victorinus of Pettau | quotation, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:8 | Apostolic Church Order 18 · Anonymous | allusion, high confidence | ca. 300 |
| Rev 5:8 | Tractates on the Psalms 140.2 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Rev 5:8 | Letter 94.6 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 386–430 |
| Rev 5:8 | Letters 23.33 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 394–413 |
| Rev 5:8 | Letters 45.6 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Rev 5:8 | Commentary on Jeremiah 6.29 · Jerome | allusion, high confidence | ca. 414-419 |
Revelation 5:9
And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:9 | Against Heresies 4.20.2 · Irenaeus of Lyons | allusion, high confidence | ca. 180–190 |
| Rev 5:9 | Acts of Thomas 71 · Anonymous | echo, medium confidence | ca. 200–250 |
| Rev 5:9 | Commentary on Daniel 4.31-34 · Hippolytus of Rome | quotation, high confidence | ca. 202-204 |
| Rev 5:9 | On the Resurrection of the Flesh 56 · Tertullian | echo, medium confidence | ca. 208–212 |
| Rev 5:9 | Commentary on Romans 3.2 · Origen | allusion, high confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Rev 5:9 | Commentary on the Apocalypse 5.3 · Victorinus of Pettau | allusion, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:9 | Exposition of Psalm 118 8.60.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 386-397 |
| Rev 5:9 | Letter 94.6 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 386–430 |
| Rev 5:9 | Letter 108.17 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 386–430 |
| Rev 5:9 | Poem 20, lines 32–64 · Paulinus of Nola | echo, medium confidence | ca. 393–431 |
| Rev 5:9 | Letters 45.6 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Rev 5:9 | Confessions 10.70 · Augustine of Hippo | allusion, medium confidence | ca. 397–401 |
| Rev 5:9 | On the Merits and Forgiveness of Sins 1.51 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 411–412 |
Revelation 5:10
You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:10 | Commentary on Daniel 4.31-34 · Hippolytus of Rome | quotation, high confidence | ca. 202-204 |
Revelation 5:11
Then I looked, and I heard the voices of many angels encircling the throne, and the living creatures and the elders. And their number was myriads of myriads and thousands of thousands.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:11 | Commentary on the Apocalypse 5.3 · Victorinus of Pettau | allusion, high confidence | late 3rd century |
| Rev 5:11 | Explanation of Twelve Psalms 1.2.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Rev 5:11 | Poem 33, lines 63–96 · Paulinus of Nola | allusion, medium confidence | ca. 393–431 |
Revelation 5:12
In a loud voice they were saying: “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing!”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:12 | Evening hymn (Phos hilaron) · Anonymous | echo, low confidence | second or third century |
Revelation 5:13
And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Rev 5:13 | Theological Oration 5 (Or. 31), On the Holy Spirit 33 · Gregory of Nazianzus | echo, low confidence | 380 |