Psalms 41 in the early church
175 passages quote, allude to, or echo Psalms 41, grouped by verse; passages on the same verse are in date order. Verse text from the Berean Standard Bible (public domain). References use the Protestant English Bible's numbering, with a writer's own numbering in brackets where it differs.
Verses: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
Press Enter to listen from here. Left and right arrows move by word.
Psalms 41:1
For the choirmaster. A Psalm of David. Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | PG 12:1407 (Ps 39–40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Commentary on Matthew, Latin Series 60 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | To Quirinus 3.1 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 248–250 (book 3 perhaps later) |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | On Works and Almsgiving 5 · Cyprian of Carthage | quotation, high confidence | ca. 253 |
| Ps 41:1–6 (40:2-7 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.1 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.13 · Eusebius of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.3.17 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:1 (40:1 LXX) | Letter to Marcellinus 15 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | uncertain, after 335 |
| Ps 41:1 (40:1 LXX) | Letter to Marcellinus 18 · Athanasius of Alexandria | allusion, high confidence | uncertain, after 335 |
| Ps 41:1–3 | Demonstration 20.4 · Aphrahat | quotation, high confidence | 337-345 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Oration 14.38 · Gregory of Nazianzus | quotation, high confidence | ca. 362–383 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Letter 54.12 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Letter 120.1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Apostolic Constitutions 3.4.8 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Ps 41:1–13 (40:1-Ps LXX) | Psalm 40 · Apollinaris of Laodicea | quotation, high confidence | uncertain (fourth to sixth century) |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | On Naboth 40 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-390 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | On the Duties of the Clergy 1.11 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 386–390 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Exposition of Psalm 118 12.44.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 386-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 1.17.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 1.19.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 1.19.4 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 36.32.4 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 37.15.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:1 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.1.2 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.2.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.3.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.6.1 · Ambrose | allusion, medium confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.7.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | Letters 1.1 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | Letters 13.20 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | Letters 13.22 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | Letters 34.6 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:1 (40:2 Vulg.) | Letters 34.8 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Against Vigilantius 14 · Jerome | quotation, high confidence | 406 |
| Ps 41:1 (40:2 LXX) | Homilies on the First Epistle of John 7.10 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 407 |
| Ps 41:1–4 (40:2-Ps Vulg.) | Sermon 14 · Peter Chrysologus | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
Psalms 41:2
The LORD will protect and preserve him; He will bless him in the land and refuse to give him over to the will of his foes.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:2 (40:3 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.9.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:2 (40:3 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.10.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:2 (40:3 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.11.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:2 (40:3 Vulg.) | Letters 13.23 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
Psalms 41:3
The LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | Tractates on the Psalms 131.7 · Hilary of Poitiers | quotation, high confidence | ca. 360–367 |
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | Letter 108.1 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | On Virgins 3.5 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 377 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | On the Complaints of Job and David 3.7 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 383-390 |
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 36.51.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.12.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.12.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:3 (40:4 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.13.2 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | Sermon 175.9 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | Letters 13.23 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | Letters 14.1 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:3 (40:4 Vulg.) | Letters 15.1 · Paulinus of Nola | allusion, high confidence | ca. 394–413 |
Psalms 41:4
I said, “O LORD, be gracious to me; heal me, for I have sinned against You.”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.13 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.15 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4–7 (40:5-8 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.16 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.18 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.23 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.38 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.39 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Homilies on the Psalms 29.2 · Basil of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 360-378 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Letter 157.16 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Letter 216.5 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 386–430 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.14.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | On Free Choice of the Will 3.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 387–395 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 20.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 20.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 20.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Sermon 29.3 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 125.2 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 153.10 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Sermon 254.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On Continence 18 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 395 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Confessions 4.4 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 397–401 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Confessions 4.19 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 397–401 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Confessions 5.18 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 397–401 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Against Faustus the Manichaean 12.9 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 398–400 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | Literal Commentary on Genesis 11.35 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 401–415 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On the Spirit and the Letter 47 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 412 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On the Spirit and the Letter 52 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 412 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On Faith and Works 41 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 413 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On Nature and Grace 21 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 415 |
| Ps 41:4 (40:5 LXX) | On Nature and Grace 57 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 415 |
| Ps 41:4 (40:5 Vulg.) | Part 2, chapter 5 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 41:5
My enemies say with malice: “When will he die and be forgotten?”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:5 (40:6 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:5–6 (40:6-7 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.25 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:5 (40:6 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.35 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:5 (40:6 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.15.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:5–10 (40:6-Ps Vulg.) | City of God 17.18 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
| Ps 41:5 (40:6 LXX) | City of God 20.30 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | 413–426 |
Psalms 41:6
My visitor speaks falsehood; he gathers slander in his heart; he goes out and spreads it abroad.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:6 (40:7 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:6–7 (40:7-8 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.29 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:6–7 (40:7-8 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.30 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:6–7 (40:7-8 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.31 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:6 (40:7 LXX) | Letter 106.24 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 41:6 (40:7 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.16.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:6 (40:7 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.16.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:6 (40:7 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.17.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:6–7 (40:7-Ps Vulg.) | Part 3, chapter 18 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 41:7
All who hate me whisper against me; they imagine the worst for me:
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:7–12 (40:8-13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.2 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:7 (40:8 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.18.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:7 (40:8 Vulg.) | Part 2, chapter 25 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 41:8
“A vile disease has been poured into him; he will never get up from where he lies!”
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:8–12 (40:9-13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.17 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.32 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:8–9 (40:9-10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.33 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Letter 119.7 · Jerome | quotation, high confidence | ca. 370–419 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Letter 263.4 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 386–430 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.17.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.19.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:8 (40:9 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.20.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:8 (40:9 Vulg.) | Sermon 93.7 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:8 (40:9 Vulg.) | Sermon 155.14 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:8 (40:9 Vulg.) | Sermon 172.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:8 (40:9 Vulg.) | Letters 13.8 · Paulinus of Nola | quotation, high confidence | ca. 394–413 |
| Ps 41:8 (40:9 Vulg.) | Formulae of Spiritual Understanding 8 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
Psalms 41:9
Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Fragment 34 on Genesis (Gen. 49, 118--) · Hippolytus of Rome | allusion, medium confidence | ca. 202-235 |
| Ps 41:9 (40:10 Vulg.) | Against Marcion 4.40 · Tertullian | quotation, high confidence | 207/208 (third edition, completed later) |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.156 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.157 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.158 · Origen | allusion, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.162 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.164 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.247 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on John 32.285 · Origen | quotation, high confidence | ca. 230–248 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on Matthew, Latin Series 82 · Origen | quotation, high confidence | ca. 244–249 (Latin translation, 4th–5th century) |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on Romans 7.8 · Origen | allusion, low confidence | ca. 244–246 (Rufinus's translation ca. 405–406) |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.15 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.34 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.2.3 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.2.5 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.2.6 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Catechetical Lecture 13.5 · Cyril of Jerusalem | quotation, high confidence | ca. 350 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Panarion (Adversus Haereses), Haer. 1-64 38.7.3 · Epiphanius of Salamis | quotation, medium confidence | 374-377 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | On the Blessings of the Patriarchs 32 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-392 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.21.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.21.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.22.3 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.23.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.24.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.24.2 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.24.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.26.2 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.28.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 48.10.1 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | The Harmony of the Gospels 3.2 · Augustine of Hippo | allusion, high confidence | ca. 399–400 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Questions and Answers to the Orthodox 58–59 · Anonymous | allusion, medium confidence | 5th century (disputed) |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Commentary on the Apostles' Creed 20 · Rufinus of Aquileia | quotation, high confidence | ca. 404 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Tractates on the Gospel of John 59.1 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
| Ps 41:9 (40:10 Vulg.) | Formulae of Spiritual Understanding 6 · Eucherius of Lyon | quotation, high confidence | ca. 420-430 |
| Ps 41:9 (40:10 LXX) | Book 5, section 2 · Sedulius | quotation, high confidence | ca. 425-450 |
| Ps 41:9 (40:10 Vulg.) | Part 3, chapter 18 · Quodvultdeus of Carthage | quotation, high confidence | ca. 445-450 |
Psalms 41:10
But You, O LORD, be gracious to me and raise me up, that I may repay them.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:10 (40:11 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:10–11 (40:11-12 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.35 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:10–12 (40:11-13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.37 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:10 (40:11 LXX) | Long recension, Trallians 11 · Anonymous | quotation, high confidence | later 4th century (probable) |
| Ps 41:10 (40:11 LXX) | Apostolic Constitutions 5.19.6 · Anonymous | quotation, high confidence | ca. 380 |
| Ps 41:10 (40:11 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.32.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:10 (40:11 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.33.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:10 (40:11 Vulg.) | Sermon 52.13 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 391-430 |
| Ps 41:10 (40:11 Vulg.) | Tractates on the Gospel of John 10.11 · Augustine of Hippo | quotation, high confidence | ca. 406–420 |
Psalms 41:11
By this I know that You delight in me, for my enemy does not triumph over me.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:11 (40:12 LXX) | PG 12:1409 (Ps 40 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:11 (40:12 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.34.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
Psalms 41:12
In my integrity You uphold me and set me in Your presence forever.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | PG 12:1411 (Ps 40–41 LXX) · Origen | quotation, high confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.21 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.38 · Eusebius of Caesarea | allusion, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | Demonstration of the Gospel 10.1.40 · Eusebius of Caesarea | quotation, high confidence | ca. 314–324 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.35.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.35.4 · Ambrose | allusion, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:12 (40:13 LXX) | On the Christian Life 10 · Fastidius | quotation, high confidence | ca. 411-430 |
Psalms 41:13
Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.
| Reference | Passage | Kind | Date |
|---|---|---|---|
| Ps 41:13 (40:14 LXX) | PG 12:1055 · Origen | allusion, medium confidence | ca. 220-254 |
| Ps 41:13 (40:14 LXX) | Fragment 116 on John 1:51 (Munich codex 208 appendix) · Origen | allusion, medium confidence | ca. 226-254 |
| Ps 41:13 (40:14 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.35.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:13 (40:14 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.36.1 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |
| Ps 41:13 (40:14 LXX) | Explanation of Twelve Psalms 40.41.3 · Ambrose | quotation, high confidence | ca. 387-397 |