The Lausiac History

Historia Lausiaca · Πρὸς Λαῦσον τὸν πραιπόσιτον

Read the whole work on one page

Contents

Reading pages: 0–7 · 8–17 · 18–20 · 21–28 · 29–36 · 37–45 · 46–60 · 61–71

About this work

Author
Palladius of Helenopolis
Attribution
authentic · Ascribed to Palladius in the manuscripts and in the work's own prologue and text (the author names himself and tells of his own years among the monks). The identification of this Palladius with the bishop of Helenopolis is traditional; the Greek text exists in several recensions, and the editor's text is an eclectic one.
Standing
Not honoured as a saint or in a church calendar by the Catholic, Orthodox, or Protestant traditions. Not commemorated as a saint by any of the three traditions (no secure feast found); a bishop in communion with the church of his time, so not outside it.
Older English translation
W. K. Lowther Clarke, The Lausiac History of Palladius (London: SPCK, 1918) (public domain, at CCEL; for comparison: our translation is made from the original first and checked against it afterwards)
Date
ca. 419-420 (approximate) · Dated by the prologue's reference to Lausus, the praepositus sacri cubiculi (office held about 420), and by the author's own chronology; Butler argued for 419-420.
Written at
Asia Minor (Galatia or Bithynia) (disputed)
Addressed to
Lausus, praepositus sacri cubiculi at the court of Theodosius II
Language
Greek
Genre
history
Reference system
chapter, in the numbering of Butler's edition (prologue = 0; chapters 1-71 as Butler divides them). Butler's sections within the chapters are not used here.
SBL abbreviation
Hist. Laus.Not yet checked
Clavis
CPG 6036 (not yet checked)
Text from
Cuthbert Butler, ed., The Lausiac History of Palladius, vol. 2, The Greek Text, Texts and Studies 6.2 (Cambridge: Cambridge University Press, 1904) (Printed edition in the public domain (1904); our text is our own OCR of the public-domain page images (archive.org scan))
Critical editions
C. Butler, ed., The Lausiac History of Palladius, 2 vols., Texts and Studies 6 (Cambridge, 1898-1904); G. J. M. Bartelink, ed., Palladio: La Storia Lausiaca (Milan: Fondazione Lorenzo Valla, 1974); cited only; J.-P. Migne, ed., Patrologia Graeca 34 (Paris, 1860) (the older text) (cited, not reproduced)