1 Clement 62.1

Clement of Rome · 1 Clement · ca. 95–97 (range ca. 70–100) · Rome · Read in context

Summary: The letter has said enough about the Christian life.

BothGreekEnglish

Greek text · Lake, LCL 24:116

Περὶ μὲν τῶν ἀνηκόντων τῇ θρησκείᾳ ἡμῶν καὶ τῶν ὠφελιμωτάτων εἰς ἐνάρετον βίον τοῖς θέλουσιν εὐσεβῶς καὶ δικαίως διευθύνειν, ἱκανῶς ἐπεστείλαμεν ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί.

English · Claude translation

Concerning the things that befit our religion and are most helpful for a virtuous life, for those who wish to direct their lives in godliness and righteousness, we have written to you sufficiently, men and brothers.

About this passage

Source: Lake, LCL 24:116 · Kirsopp Lake, ed. and trans., The Apostolic Fathers, vol. 1, LCL 24 (London: Heinemann; New York: Macmillan, 1912), 8–121 · Greek text: K. Lake, The Apostolic Fathers (LCL, 1912-1913), digitized by the First Thousand Years of Greek project (Open Greek and Latin), CC BY-SA 4.0
Translation: Claude translation (claude-opus-5-5), 2026-09-26 · Translated by Claude from the Greek text of Lake (LCL 24, 1912); made independently of existing English translations.

Cite this passage

1 Clem. 62.1 (trans. Sophia Scriptura, https://sophiascriptura.com/fathers/1-clement/62/1/).

Plain text

1 Clem. 62.1 (trans. Sophia Scriptura, https://sophiascriptura.com/fathers/1-clement/62/1/).

Download citation:BibTeX ·RIS (Zotero, EndNote)

Report an error in this passage