To Fortunatus: Exhortation to Martyrdom

Ad Fortunatum (De exhortatione martyrii)

Read the whole work on one page

Contents

Reading pages: 0.1–10 · 11–13

About this work

Author
Cyprian of Carthage
Attribution
authentic · Accepted as Cyprian's.
Standing
Honoured by the Catholic, Orthodox, and Protestant traditions. Honoured as a saint or in a church calendar by: Catholic, Orthodox, Protestant.
Older English translation
Ante-Nicene Fathers, vol. 5 (1886) (public domain, at CCEL; for comparison: our translation is made from the original first and checked against it afterwards) · ANF 5 prints this as Treatise 11, On the Exhortation to Martyrdom, Addressed to Fortunatus.
Date
253 or 257 (approximate) · Written when a new persecution was expected: either under Gallus (253) or under Valerian (257).
Written at
Carthage, Africa Proconsularis (North Africa) (probable)
Addressed to
Fortunatus
Language
Latin
Genre
treatise
Reference system
preface 0.1–0.5, then chapters 1–13 (Hartel, CSEL 3.1)
SBL abbreviation
Fort.
Text from
Wilhelm von Hartel, ed., S. Thasci Caecili Cypriani Opera omnia, Pars 1, CSEL 3.1 (Vienna: Gerold, 1868), 317–349 (Printed edition in the public domain; digital text CC BY-SA 4.0)
Critical editions
Sancti Cypriani Episcopi Opera, CCSL 3–3A (Turnhout: Brepols, 1972–1976) (cited, not reproduced)
CTS URN
urn:cts:latinLit:stoa0104a.stoa005

Elsewhere