On the Shows 11

Their origin comes from their kinship with the games. Hence they too are instituted as sacred or as funeral, and are held for the gods of the nations or for the dead. Their titles likewise: the Olympian games for Jupiter, which at Rome are the Capitoline; likewise the Nemean for Hercules, the Isthmian for Neptune; the rest are various contests for the dead. What wonder, then, if idolatry befouls the equipment of the contests too, with profane crowns, priestly presidents, attendants from the guilds, and finally the very blood of bulls? To add a word on the place, which they share … for the college of the arts of the Muses, of Minerva, and of Apollo, and of Mars too, they imitate the circus in the stadium with combat and trumpet; and the stadium is surely itself a temple, of the idol whose festivals it celebrates. The gymnastic arts too were brought forth by the disciplines of the Castors, of Hercules, and of Mercury.