On the Incarnation
De Incarnatione Verbi · Περὶ τῆς ἐνανθρωπήσεως τοῦ λόγου
Read the whole work on one page
Contents
Reading pages: 1.1–11.7 · 12.1–22.5 · 23.1–34.3 · 35.1–43.7 · 44.1–55.6 · 56.1–57.3
- 1.1Athanasius links this work to the preceding one against the pagans and announces his subject: the Word's becoming man, which Jews slander, Greeks mock, and Christians worship.
- 1.2The mockery of unbelievers only magnifies the Word's divinity, since by the cross he overthrows idols and wins over scoffers.
- 1.3The Word, bodiless by nature, took a body not by necessity of his nature but out of the Father's love for humankind, for our salvation.
- 1.4Athanasius will begin with creation, since the Father saves the world through the same Word through whom he made it.
- 2.1Athanasius begins with rival accounts of creation, first the Epicurean view that all things arose by chance without providence.
- 2.2The variety and order of the world show that it did not arise by chance but has a cause, God.
- 2.3Athanasius states Plato's view that God made the world from pre-existing uncreated matter.
- 2.4Creation from pre-existing matter would make God weak, a mere artisan rather than a creator.
- 2.5Heretics invent a creator other than the Father of Jesus Christ.
- 2.6Jesus' words on marriage and John's prologue show that the Creator is the Father of Christ, against the heretics.
- 3.1Christian faith holds that God made all things from nothing through the Word, as Genesis and the Shepherd of Hermas teach.
- 3.2Hebrews 11:3 confirms creation from nothing by God's word.
- 3.3God, who is good, made humans in his image with a share in the Word's power so that they might live in blessedness.
- 3.4God gave the first humans a law and paradise: obedience would keep them incorrupt, transgression would bring natural corruption and death.
- 3.5Genesis 2:16–17 threatens not only death but remaining in the corruption of death.
- 4.1Athanasius explains that the origin of humanity belongs to his subject.
- 4.2Human transgression was the occasion of the Word's coming down in love.
- 4.3Humanity's salvation was the reason for the Word's embodiment.
- 4.4By turning from God humans incurred the threatened death and began to return to the non-being from which they came.
- 4.5Turning to evil, which has no real being, humans lose their hold on being itself and remain in death.
- 4.6Humans are mortal by nature, but by keeping God's likeness they would have remained incorrupt and lived as gods.
- 5.1Humans, corruptible by nature but graced by the Word, turned by the devil's counsel to corruption and so caused their own death.
- 5.2Through the devil's envy death entered, and corruption prevailed over the whole human race beyond its natural force.
- 5.3Human sin grew without limit, from the first invention of wickedness to insatiable lawlessness.
- 5.4Adultery, theft, murder, and war filled the whole world.
- 5.5Humanity fell even into unnatural vice, as Paul describes in Romans 1.
- 6.1Under death and corruption the human race, made in God's image, was perishing.
- 6.2Death held legal power over humanity by God's own law, which created a dilemma both absurd and unfitting.
- 6.3It would be absurd for God's word of death to be broken, for God would then be untruthful.
- 6.4It would be unfitting for rational beings sharing in the Word to perish.
- 6.5God's goodness could not let his work be destroyed by the devil's deceit.
- 6.6It would be most unfitting for God's craftsmanship in humanity to vanish.
- 6.7What was the good God to do: let his rational creatures perish, which would make their creation pointless?
- 6.8Neglecting his own work would show weakness in God rather than goodness.
- 6.9Having made humans, God could not let them perish before his eyes.
- 6.10God's goodness required that humanity not be left to corruption.
- 7.1Yet God must also remain truthful in his law concerning death.
- 7.2Athanasius considers whether repentance alone could restore humanity.
- 7.3Repentance would neither keep God truthful nor undo natural corruption; it only stops sinning.
- 7.4Since humanity had lost the grace of the image and fallen into corruption, only the creating Word could restore it.
- 7.5Only the Word, above all things, could re-create all, suffer for all, and intercede for all with the Father.
- 8.1The Word, who fills all things, comes into our world by stooping down in love.
- 8.2Seeing humanity's ruin and liability to death, the Word in mercy takes a body like ours.
- 8.3The Word took a real body from a pure virgin, making it his temple and instrument.
- 8.4The Word gave his body to death for all, so that the law of death was spent and humans might be brought back to incorruption.
- 9.1The immortal Word took a mortal body so that, offered as a spotless sacrifice, it might die for all and abolish death.
- 9.2The Word paid humanity's debt by offering his body, and so clothed all with incorruption.
- 9.3As a king dwelling in one house protects a whole city, so it is with the King of all.
- 9.4The Son's dwelling in one human body ended the enemies' plots and the power of death over all.
- 10.0The Word's saving work was supremely fitting to God's goodness.
- 10.1Like a king defending his city, the Word blotted out death by offering his body and corrected human neglect by his teaching.
- 10.2Paul and Hebrews confirm that Christ died for all.
- 10.3Hebrews 2:10 shows that only the creating Word could restore humanity.
- 10.4Hebrews 2:14–15 shows that the Word took flesh to destroy the devil through death.
- 10.5Christ's sacrifice ended the law of death and began new life; as in Adam all die, in Christ all will be made alive.
- 10.6Athanasius closes the first reason for the incarnation and turns to further reasons.
- 11.1Knowing that human nature could not by itself know its uncreated Maker, God in mercy did not leave humans without knowledge of him.
- 11.2Creatures who do not know their Maker gain nothing and are no better than animals.
- 11.3God made humans in his image, the Word, so that through the Word they might know the Father and live in blessedness.
- 11.4Humans rejected this grace and turned to idols, giving God's honor to wood, stone, and men.
- 11.5Humans came to worship demons with animal and human sacrifices.
- 11.6Magic, oracles, and astrology spread among humankind.
- 11.7Though God had made himself known in many ways, he alone was not known amid universal impiety.
- 12.1Besides the image, God provided the works of creation so that careless humans could still know their Maker.
- 12.2God also sent the law and the prophets so that humans could learn of him from other humans.
- 12.3The order of creation reveals the Word, who governs all so that through him all may know God.
- 12.4Humans could have learned of God from the saints.
- 12.5The law and prophets, though sent to the Jews, were a school of divine knowledge for the whole world.
- 12.6Despite God's goodness, humans sank so deep in sin that they seemed irrational.
- 13.1With humanity darkened by demonic error, what was God to do?
- 13.2If humans were to live like animals, there was no point in making them in God's image.
- 13.3If humans were unworthy to know God, knowledge of God should never have been given.
- 13.4God gains no glory if his creatures credit others with their making.
- 13.5A human king does not let his lands go over to others but writes, sends friends, and finally comes himself.
- 13.6Much more will God keep his creatures who share his image from perishing through error.
- 13.7Only the Word, himself the image of the Father, could renew humanity made according to that image.
- 13.8The renewal required the abolition of death and corruption.
- 13.9The Word took a mortal body to abolish death and renew those made in the image.
- 14.1A portrait spoiled by dirt is redrawn on the same wood when the subject sits for it again.
- 14.2The Son, the Father's image, came to renew and find lost humanity, and spoke of rebirth of the soul.
- 14.3No mere human could teach the whole world about the Father or withstand the demons.
- 14.4Humans cannot convert souls they cannot even see.
- 14.5Creation alone was not enough, since humans erred despite it.
- 14.6Only the Word, who sees souls and reveals the Father through creation, could renew the knowledge of God.
- 14.7Creation could no longer teach humans, whose eyes were now turned downward.
- 14.8The Word came as a man so that those who ignored creation might know him through the works of his body.
- 15.1Like a good teacher, the Word came down to teach by simpler means, as 1 Corinthians 1:21 says.
- 15.2Because humans sought God in bodily things, the Word took a body so that through his bodily works they might find the truth and the Father.
- 15.3Wherever humans turned, the incarnate Word met them and taught them.
- 15.4Creation confessed Christ, and his works showed him alone to be the Son of God among men.
- 15.5Christ's expulsion of demons showed they were not gods.
- 15.6Christ's resurrection showed the heroes and poets' gods to be false.
- 15.7Christ's birth, death, and resurrection eclipsed all human deeds so as to lead people from every error to the Father.
- 16.1The Word appeared in a body to turn human senses to himself and show by his works that he is God.
- 16.2Ephesians 3:17–19 speaks of the breadth, length, height, and depth of Christ's love.
- 16.3The Word has reached every dimension, creation, incarnation, Hades, and the world, filling all with the knowledge of God.
- 16.4The Word did not offer his sacrifice at once but first lived in the body, showing by his works that he is God.
- 16.5By becoming man the Savior both abolished death and revealed himself as the Word, the king of all.
- 17.1The incarnate Word was not confined to the body: he contains all things, outside the universe in his being and present in all by his powers.
- 17.2Though in a human body, the Word continued to give life to and govern the whole universe.
- 17.3A human soul can think of distant things but cannot move them.
- 17.4Unlike a soul, the Word was not bound to his body but was in it, in all things, beyond all, and at rest in the Father.
- 17.5The Word lived as a man while giving life to all and remaining with the Father; he was not defiled by the body but sanctified it.
- 17.6The Word is in all things without sharing their nature.
- 17.7As the sun is not soiled by what it shines on, the Word was not soiled by his body but cleansed it.
- 18.1Eating, birth, and suffering are said of the Word because the body was truly his own, not a mere appearance.
- 18.2Christ's works showed him to be the Son of God, as he told his unbelieving hearers.
- 18.3As creation reveals the invisible Word, so his works in the body reveal him as God's Power and Word.
- 18.4Christ's power over demons and diseases, especially healing the man born blind, shows him to be Lord and Maker of human nature.
- 18.5His virgin birth was a sign that he is the Maker and Lord of all bodies.
- 18.6Turning water to wine, walking on the sea, and feeding the five thousand show his lordship over creation.
- 19.1Christ's bodily works were meant to lead those blind to creation to know the Father through him.
- 19.2His authority over demons, which they themselves confess, shows he is the Son of God.
- 19.3At the cross the darkened sun, the earthquake, and the split rocks confessed Christ as God and Savior.
- 19.4Athanasius turns to Christ's death, the chief point of the faith, which also shows him to be God.
- 20.1Athanasius sums up: only the creating Word, the Image and Life itself, could restore incorruption, renew the image, and teach of the Father.
- 20.2Having shown his divinity, Christ paid the debt of death for all and showed his incorruptible body as the firstfruits of the resurrection.
- 20.3Athanasius excuses his repetitions as better than omissions.
- 20.4Christ's body, fully human, truly died, but because the Word dwelt in it, it did not see corruption.
- 20.5In Christ's body the death of all was fulfilled and death itself destroyed.
- 20.6The immortal Word took a mortal body to offer it for all and to destroy the devil.
- 21.1Since Christ's death, believers no longer die under condemnation but are only dissolved for a time, to gain a better resurrection.
- 21.2Believers are like seeds sown for resurrection, as 1 Corinthians 15 promises.
- 21.3An objector asks why Christ did not die privately and honorably rather than by the shameful cross.
- 21.4Human death comes from natural weakness, but the Lord is not weak; he is God's Power, Word, and Life itself.
- 21.5A private death in bed would have made Christ seem merely human; as Life and Power he kept his body strong.
- 21.6Christ received death from others rather than from sickness, since the healer could not be sick.
- 21.7Christ accepted death but not sickness; he hungered but did not perish, and his body rose whole without corruption.
- 22.1Christ neither died of himself nor fled the plot against him, but met death to destroy it.
- 22.2Awaiting death to destroy it showed Christ as Savior and Life.
- 22.3Christ had no death of his own; he received humanity's death in order to destroy it.
- 22.4Christ's public death served his resurrection, a trophy over death and a pledge of the resurrection of all.
- 22.5Had his body grown sick, Christ would have seemed powerless or unloving as a healer.
- 23.1A hidden death would have made his resurrection unwitnessed and incredible.
- 23.2Having done his miracles publicly, Christ had to die publicly to show himself Life itself.
- 23.3The apostles' preaching needed public witnesses of the death, since even so the Pharisees suppressed the resurrection.
- 23.4Only a public death could show death's defeat.
- 24.1An objector asks why, if the death had to be public, Christ did not choose a glorious death instead of the cross.
- 24.2A self-chosen death would have suggested power over only one kind of death, so Christ accepted the death others inflicted.
- 24.3Like a wrestler who lets his enemies pick his opponent, Christ accepted the most shameful death to show his victory over every death.
- 24.4The cross became a trophy over death, and Christ's body stayed whole so that none could use it as a pretext for dividing the Church.
- 25.1For believers who ask why the cross, Athanasius answers that it alone served our salvation.
- 25.2Christ bore our curse by dying the accursed death of the cross.
- 25.3On the cross Christ stretched out his hands to draw both Jews and Gentiles to himself.
- 25.4Jesus foretold his death on the cross as drawing all to himself.
- 25.5Dying lifted up in the air, Christ cast down the devil, the ruler of the air, and opened the way to heaven.
- 25.6Lifted up on the cross, Christ cleansed the air of demons and opened heaven's gates for us through his body.
- 26.1The cross was the fitting death; creation bore witness to Christ there, and he raised his body on the third day, incorruptible.
- 26.2Christ did not rise immediately, lest people say he had not truly died.
- 26.3Waiting one day between death and resurrection proved both.
- 26.4The third-day resurrection showed that the body had truly died.
- 26.5He did not wait longer than three days, lest people doubt that the risen body was the same.
- 26.6Rising on the third day, while witnesses of his death were still present, Christ showed his body immortal and death destroyed.
- 27.1Christians' contempt for death, which they trample by the sign of the cross and faith, proves that death is defeated.
- 27.2Once feared even by the saints, death is now trampled by believers who prefer to die rather than deny Christ.
- 27.3Converts, even the young and women, so despise death that they eagerly become martyrs.
- 27.4Like a bound tyrant, death is mocked by all who pass by in Christ, as Scripture says.
- 28.1Even Christian children disregard life and prepare for death, proof of Christ's victory.
- 28.2Faith in the cross overcomes the natural fear of death.
- 28.3As asbestos shows fire powerless, so faith shows death powerless.
- 28.4Whoever still doubts death's defeat after so many martyrs may wonder, but should not remain stubborn in unbelief.
- 28.5Whoever doubts should embrace faith in Christ and will see death's weakness, as many former scoffers turned martyrs have.
- 29.1Since death is trampled by the cross and faith in Christ, it is Christ who has conquered it.
- 29.2Death, once feared and now despised since Christ's resurrection, has been conquered by him.
- 29.3As sunrise shows the sun has driven off the night, the daily defeat of death in Christians shows that Christ has abolished it.
- 29.4The eagerness of martyrs, men, women, and children, shows that Christ gives each believer victory over death.
- 29.5As a trampled serpent or a lion played with by children is plainly powerless, so is death.
- 29.6Let no one doubt that Christ has abolished death and its corruption.
- 30.1The visible facts prove Christ's resurrection more clearly than words.
- 30.2If believers trample death, Christ first trampled it in his own body, which must therefore have risen.
- 30.3The dead can do nothing; let anyone judge from what is seen whether Christ is dead.
- 30.4Christ's daily work of converting multitudes everywhere shows that he is alive, indeed is Life itself.
- 30.5A dead man could not convert consciences, reform sinners, and drive out demons as Christ does.
- 30.6Idols and demons flee at Christ's name, the work of a living God.
- 30.7It is absurd to call the defeated demons alive and their conqueror dead.
- 31.1That Christ overcomes the pagan gods, not they him, refutes those who deny his resurrection.
- 31.2Christ daily works in souls while the pagan gods do nothing, so it is they who are dead, not he.
- 31.3Christ's daily saving work and death's evident weakness leave no doubt about his bodily resurrection.
- 31.4Christ's body, mortal, had to die, but as the temple of Life it could not stay dead.
- 32.1God is known not by sight but by his works, so Christ's invisibility is no argument against his resurrection.
- 32.2Since Christ's works plainly show his risen power, denial of the resurrection is willful.
- 32.3As the blind know the sun by its warmth, unbelievers should recognize Christ's power in believers.
- 32.4The demons, who see the unseen, obey Christ's name, which shows he is not dead.
- 32.5The demons confess what unbelievers deny, that Christ is God.
- 32.6Christ raised his body and is the true Son of God, the Father's own Word, who took flesh, abolished death, and promised resurrection to all.
- 33.1Athanasius turns to answer Jewish unbelief and Greek mockery.
- 33.2Jews and Greeks object to the cross and the incarnation; Athanasius will answer both.
- 33.3The Jews' own Scriptures refute them, foretelling the virgin birth in Isaiah 7:14.
- 33.4Balaam's oracles in Numbers and Isaiah 8:4 foretell the coming of a man from Israel.
- 33.5Isaiah 19:1 and Hosea 11:1 show that the one who comes is the Lord.
- 34.1Scripture plainly foretells Christ's death, its purpose, and the plot against him.
- 34.2Isaiah 53 foretells the Word's suffering for our sins, his dishonor for our honor.
- 34.3Isaiah 53:8–10 shows that the sufferer is no ordinary man, since his generation cannot be told.
- 35.1Scripture also foretells the cross.
- 35.2Deuteronomy 28:66 foretells the life hanging before the people's eyes.
- 35.3Jeremiah 11:19 foretells wood put into his bread.
- 35.4Psalm 22 foretells the piercing of hands and feet.
- 35.5Only crucifixion fits these prophecies.
- 35.6Isaiah 11:10 foretells the nations' hope in the root of Jesse.
- 35.7No patriarch or prophet was born of a virgin, so the prophecy points to Christ alone.
- 35.8A star from heaven marked Christ's birth, unlike those of Moses, David, or Abraham.
- 36.1No king reigned before he could say father or mother, as Isaiah 8:4 foretells of Christ.
- 36.2No king of Israel or Judah was the hope of the nations.
- 36.3Israel's history was one of constant war with the nations, so the one in whom the nations hope must be someone else.
- 36.4No prophet or king died on a cross for all, or ended Egypt's idolatry by going there.
- 37.1None of the patriarchs or prophets was pierced and hung on a tree for the salvation of all.
- 37.2The one foretold to suffer for all is called Life itself, and his generation cannot be told.
- 37.3The prophecies fit only Christ, born of a virgin, whose fleshly father no one can name.
- 37.4The heavenly star signaled the birth of the Word who came from heaven.
- 37.5The magi from Persia worshiped the newborn Christ, and the nations now forsake idols for him.
- 37.6Egypt's idolatry ended only when Christ came there in the body.
- 37.7Christ, crucified before the sun and creation, is the Life of all who gave his body as a ransom.
- 38.1Isaiah 65:1–2 speaks of one made manifest to those who did not seek him and stretching out his hands.
- 38.2Only the bodiless Word, appearing in a body and stretching out his hands on the cross, fits Isaiah 65.
- 38.3Isaiah 35 foretells God's coming with healing of the blind, deaf, lame, and mute.
- 38.4Isaiah's signs mark the time of God's coming, and they never happened in Israel before Christ.
- 38.5The miracles of Elijah and Elisha did not include healing the blind from birth, which Scripture would have recorded.
- 38.6The healing of the man born blind was unheard of, as those who saw it admitted.
- 39.1Jewish critics may say the prophecies are still awaiting fulfillment.
- 39.2Daniel's seventy weeks mark the time of Christ's coming.
- 39.3Daniel's prophecy names the anointed Holy of holies, after whose coming Jerusalem and prophecy end.
- 39.4Earlier anointed kings did not end prophecy or Jerusalem, and prophecy continued even in the exile.
- 40.1The end of Jerusalem and of prophecy shows that the Holy of holies has come.
- 40.2Prophecy and Jerusalem served until the truth they foreshadowed arrived.
- 40.3Genesis 49:10 foretells that Judah's rule lasts until the expected one of the nations comes.
- 40.4With no king, prophet, or temple left, and the nations turning to Israel's God through Christ, denial of his coming is perverse.
- 40.5The nations now worship Israel's God, showing that the Lord foretold in Scripture has appeared in the body.
- 40.6Everything the expected Messiah was to do has already been done.
- 40.7With Israel's institutions gone and the earth filled with the knowledge of God, Christ has plainly come.
- 40.8Athanasius concludes his argument against Jewish objections.
- 41.1The Greeks mock the incarnation while blind to their own shameful idols.
- 41.2Athanasius will show the Greeks that the Word's manifestation in a body is not absurd.
- 41.3Those who deny the Word altogether mock what they do not know.
- 41.4Greeks who admit a divine Word ruling the world undercut their own mockery.
- 41.5If the Word pervades the world, which philosophers call a great body, he can also enter a human body.
- 41.6If it were absurd for the Word to be in a body, it would be absurd for him to be in the universe.
- 41.7Humanity is part of the universe, so the Word can fittingly use a human body as he uses the whole.
- 42.1As a man's power reaches even his toe, the Word who moves the universe can move a single human body.
- 42.2If creatureliness made the incarnation unfitting, the Word could not be in creation either.
- 42.3What holds for the whole creation holds for man, a part of it.
- 42.4The pagans' own writers say that in the divine we live and move and have our being.
- 42.5The Word, already present in all things, can reveal himself through what he indwells.
- 42.6As the Word could have spoken through sun or fire, he fittingly used a human body to reveal the truth and the Father.
- 42.7As the mind speaks through the tongue without being diminished, the Word uses a human body without loss.
- 43.1The Word came as a man, not as sun or star, because he came to heal and teach, not to make a display.
- 43.2A healer adapts his coming to what the sick can bear, so that it profits them.
- 43.3Only humanity, not sun or stars, had strayed from the knowledge of God.
- 43.4Since humans could not know the Word in the whole, he took a part, a human body, so that they might know him there.
- 43.5Through a body like theirs, humans can more readily know the Father from Christ's divine works.
- 43.6As the Word is in creation without sharing its limits, so in his body he sanctified it without being lessened.
- 43.7Plato himself pictures the maker taking the helm of the storm-tossed world; so the Word came to steer erring humanity.
- 44.1Objectors ask why God did not save humanity by a mere command, as he created.
- 44.2Creation from nothing needed only a command, but healing an existing humanity required the physician to come among it.
- 44.3Since existing humanity was perishing, the Word had to take a human instrument to save it.
- 44.4Corruption was inside the body, so life had to be joined to the body to overcome it.
- 44.5Life had to be joined to the body itself, or corruption would have remained in it even if death were defeated.
- 44.6The Savior put on a body so as to find death there, blot it out, and clothe the body with immortality.
- 44.7Straw kept from fire still fears it, but straw wrapped in asbestos is safe.
- 44.8A command alone would have left the body mortal; clothed with the Word, it no longer fears death.
- 45.1The Word took a body to give it life and to reveal himself everywhere.
- 45.2The Word filled all things with the knowledge of himself, as Isaiah 11:9 says.
- 45.3Wherever people look, heaven, humanity, demons, or water, they find the Word revealed as Lord.
- 45.4Christ's resurrection shows him, not the heroes in Hades, to be true Lord and God.
- 45.5Christ touched every part of creation and triumphed over the powers, so that none might be deceived.
- 45.6Seeing the Word's divinity everywhere, humanity is no longer deceived and knows the Father through him.
- 45.7If arguments fail, the Greeks should look at the visible evidence.
- 46.1Idolatry and oracles began to fail only when the Word came among humans.
- 46.2The poets' gods and heroes were exposed as mortals only after Christ's resurrection.
- 46.3Demons and magic lost their power when the Word appeared on earth.
- 46.4Greek wisdom was made foolish when God's true Wisdom appeared, and the world is turning from idols to Christ.
- 46.5Local idols could not win even their neighbors, but Christ is worshiped everywhere as the one Lord.
- 47.1The famous oracles fell silent once Christ was preached everywhere.
- 47.2The sign of the cross drives away the demons' illusions.
- 47.3Christ's coming exposed the poets' gods as mortals and revealed him alone as true God.
- 47.4Magic, once powerful in Egypt, Chaldea, and India, was exposed and abolished by the Word's coming.
- 47.5Where the philosophers persuaded few, Christ through simple men has persuaded multitudes everywhere to despise death and seek immortality.
- 48.1Athanasius appeals to experience, not words alone.
- 48.2Christian virgins, chaste youths, and martyrs prove the truth of the faith.
- 48.3The sign of the cross and the name of Christ put demons, oracles, and magic to flight.
- 48.4Athanasius challenges the Greeks to say who Christ is, who has overcome all things.
- 48.5Christ cannot be a mere man or a magician, since he has overcome all gods and all magic.
- 48.6The cross's victory over all magic shows Christ is no magician.
- 48.7Christ cannot be a demon, since he drives demons out.
- 48.8Since all demons flee his name, Christ is not a demonic power, as some Jews once charged.
- 48.9Christ is neither man, magician, nor demon, but truly the Son of God, the Father's Word, Wisdom, and Power.
- 49.1No man but Christ was born of a virgin, healed as he did, or gave sight to the man born blind.
- 49.2Asclepius found healing herbs; Christ remade what was lacking from birth.
- 49.3Heracles and Dionysus are honored for lesser deeds, while Christ, who drove out disease, demons, and death and taught self-control, is mocked.
- 49.4No other man's death darkened the sun and shook the earth.
- 49.5No teaching but Christ's has spread the same everywhere to the ends of the earth.
- 49.6The pagan gods cannot keep Christ's worship out of their lands; his teaching ends theirs.
- 50.1No king, sage, or magician ever won the world from idols as Christ has.
- 50.2The philosophers' clever writings persuaded only while they lived, and they spent their energy quarreling.
- 50.3The Word, teaching simply and dying as a man, eclipsed the sophists and filled his churches.
- 50.4Christ's death drives out demons and transforms fornicators, murderers, and cowards.
- 50.5Faith in Christ made barbarians peaceful and assured people of immortality.
- 50.6The Greeks never claimed resurrection for their gods, leaving that power to Christ.
- 51.1Christ's teaching has made even children vow lifelong virginity.
- 51.2Christ alone has had virtue preached to the most distant and savage peoples.
- 51.3Christ persuaded the nations to give up savagery and idols and worship the Father through him.
- 51.4Idol-worshiping nations were constantly at war.
- 51.5Idolatry could not reform warlike peoples who lived by the sword.
- 51.6Converted to Christ's teaching, warlike peoples give up bloodshed and seek peace.
- 52.1Christ has brought the peace foretold in Isaiah 2:4.
- 52.2Idol-worshiping barbarians still rage against one another.
- 52.3Hearing Christ's teaching, barbarians turn from war to farming and prayer, fighting the devil instead.
- 52.4The demons kept humans at war lest they turn against the demons; Christ's peace shows his divinity.
- 52.5Christ's disciples fight demons by virtue, chastity, patience, and even martyrdom.
- 53.1Christ alone has overcome idolatry, demons, magic, and Greek wisdom, so that magicians burn their books and the wise turn to the Gospels.
- 53.2Former worshipers abandon their gods and worship the crucified Christ as God.
- 53.3If Christ's works are not human but divine, unbelievers are impious not to recognize him.
- 53.4Those who knew God from creation would recognize the Word in Christ's works.
- 54.1As the invisible God is known by his works, let people judge Christ's works to see whether they are human or divine.
- 54.2If Christ's works are divine, one should marvel that through humble means immortality and God's providence have been revealed.
- 54.3The Word became man that we might be made god, revealed the invisible Father, and suffered so that we might inherit incorruption.
- 54.4Christ's achievements are as countless as the waves of the sea.
- 54.5Athanasius will mention one more wonder and leave the rest for the reader to marvel at.
- 55.1Since Christ came, idolatry, Greek wisdom, and demonic deception have steadily declined.
- 55.2Christ's teaching grows while all opposition declines; so worship him.
- 55.3As sunlight drives out darkness, the Word's coming has driven out the darkness of idols.
- 55.4When a hidden king appears, the pretenders who deceived his people are exposed.
- 55.5When the Word appeared, the demons' false claims to divinity were exposed and people turned to the true God.
- 55.6Human things pass while Christ's word remains, showing him to be God and the only-begotten Son.
- 56.1Athanasius offers this as an outline and urges the reader to study the Scriptures for fuller knowledge.
- 56.2The Scriptures were given by God, and Athanasius passes on what he learned from inspired teachers.
- 56.3Christ will come again in glory to raise and judge all, giving the kingdom to the good and eternal fire to the wicked.
- 56.4Jesus foretold his coming on the clouds in the Father's glory.
- 56.5Believers must be ready, since all will stand before Christ's judgment seat.
- 57.1Understanding Scripture requires a good life and a pure soul.
- 57.2Only those who imitate the saints can understand their words.
- 57.3To grasp the Scriptures one must purify one's life and imitate the saints, so as to share the good things prepared for those who love God; the work ends with a doxology to the Father, Son, and Holy Spirit.